Înțelesul "narzadko" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA NARZADKO ÎN POLONEZĂ

narzadko

TRADUCEREA NARZADKO

Găsește traducerea narzadko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile narzadko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narzadko» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: narzadko
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: narzadko
• Traducător din Poloneză - Engleză: narzadko
• Traducător din Poloneză - Hindi: narzadko
• Traducător din Poloneză - Arabă: narzadko
• Traducător din Poloneză - Rusă: narzadko
• Traducător din Poloneză - Portugheză: narzadko
• Traducător din Poloneză - Bengali: narzadko
• Traducător din Poloneză - Franceză: narzadko
• Traducător din Poloneză - Malaeză: narzadko
• Traducător din Poloneză - Germană: narzadko
• Traducător din Poloneză - Japoneză: narzadko
• Traducător din Poloneză - Coreeană: narzadko
• Traducător din Poloneză - Javaneză: narzadko
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: narzadko
• Traducător din Poloneză - Tamilă: narzadko
• Traducător din Poloneză - Marathi: narzadko
• Traducător din Poloneză - Turcă: narzadko
• Traducător din Poloneză - Italiană: narzadko
• Poloneză: narzadko
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: narzadko
• Traducător din Poloneză - Română: narzadko
• Traducător din Poloneză - Greacă: narzadko
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: narzadko
• Traducător din Poloneză - Suedeză: narzadko
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: narzadko

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARZADKO»

Descoperă întrebuințarea narzadko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narzadko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, ...

Rano na śniadanie (około Krakowa) gotują Żur z kwaszonej żytnej i owsianej mąki, niekiedy z Ziemniakami (kartoflami) i grochem; albo też kluski żytnie na rzadko i to bez żadnej omasty, tylko posolone. Ubodzy zaś placek z jęczmiennej mąki ...

Oskar Kolberg, 1871

Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 135

Rano na śniadanie (około Krakowa) gotują Żur z kwaszonej żytnej i owsianej mąki, niekiedy z Ziemniakami (kartoflami) i grochem; albo też kluski żytnie na rzadko i to bez żadnej omasty, tylko posolone. Ubodzy zaś placek z jęczmiennej mąki ...

Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1871

Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 135

Rano na śniadanie (około Krakowa) gotują Żur z kwaszonej żytnej i owsianej mąki, niekiedy z Ziemniakami (kartoflami) i grochem; albo też kluski żytnie na rzadko i to bez żadnej omasty, tylko posolone. Ubodzy zaś placek z jęczmiennej mąki ...

Oskar Kolberg, 1871

Lud: Krakowskie - Strona 135

Rano na śniadanie (około Krakowa) gotują Żur z kwaszonej żytnej i owsianej mąki, niekiedy z Ziemniakami (kartoflami) i grochem; albo też kluski żytnie na rzadko i to bez żadnej omasty, tylko posolone. Ubodzy zaś placek z jęczmiennej mąki ...

Oskar Kolberg, 1871

Dzieła wszystkie - Tom 5 - Strona 135

Rano na śniadanie (około Krakowa) gotują Żur z kwaszonej żytnej i owsianej mąki, niekiedy z Ziemniakami (kartoflami) i grochem; albo też kluski żytnie na rzadko i to bez żadnej omasty, tylko posolone. Ubodzy zaś placek z jęczmiennej mąki ...

Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1871

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

Jpttfebrei, m kaszaiaglanarzad- ko ugotowana, narzadko,/ bouillie de millet, / Jpttftfórmig/ a. iak proso wygla- daiiicy, prosowaty; miliaire. Jpitfefotn, n. ziarnko prosa,/ grain de millet, m. .f)irfenbriífe,/. gruezolki zaskór- ne na ksztalt prosa, pl. m.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 135

Rano na śniadanie (około Krakowa) gotują Żur z kwaszonej żytnej i owsianej mąki, niekiedy z Ziemniakami (kartoflami) i grochem; albo też kluski żytnie na rzadko i to bez żadnej omasty, tylko posolone. Ubodzy zaś placek z jęczmiennej mąki ...

Oskar Kolberg, 1961

Dzieła wszystkie: Chełmskie - Strona 52

Bardzo wiele tu lud jada kartofli, szczególniej lubi je na rzadko z trochą krup, a nawet i bez nich, a wtedy zawsze tę potrawę nazywając krupnyk. Gotują także kartofle na rzadko z grochem lub fasolą. Jak wysoko je cenią, świadczy odezwanie ...

Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1890

Funkcje semantyczne i składnoiwe polskich przyslóków - Strona 79

np. twardo, miękko zakończony przedmiot; sztywno uprasowane spodnie; czysto ubrane dziecko; brudno napisane wypracowanie; gęsto (rzadko} ugotowana zupa (obok na gęsto, na rzadko). Nieco inną strukturę mają wyrazy informujące o ...

Renata Grzegorczykowa, 1975

Chelmskie - Tom 1 - Strona 62

Bardzo wiele tu lud jada kartofli, szczególniej lubi je na rzadko z trochą krup, a nawet i bez nich, a wtedy zawsze tę potrawę nazywając krupnyk. Gotują także kartofle na rzadko z grochem lub fasolą. Jak wysoko je cenią, świadczy odezwanie ...

Oskar Kolberg, 1890