Descarcă aplicația
educalingo
nasmiewacz

Înțelesul "nasmiewacz" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NASMIEWACZ ÎN POLONEZĂ

nasmiewacz


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NASMIEWACZ

dolewacz · nadziewacz · nagrzewacz · odlewacz · odsiewacz · ogrzewacz · opiewacz · podgrzewacz · podsiewacz · przegrzewacz · przesiewacz · rozgrzewacz · rozlewacz · rozsiewacz · siewacz · wysiewacz · wysmiewacz · zagrzewacz · zalewacz · zgrzewacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NASMIEWACZ

nasluzyc sie · naslyszec sie · nasmarowac · nasmarowac sie · nasmazyc · nasmazyc sie · nasmiac sie · nasmiecic · nasmieszka · nasmiewac sie · nasmiewca · nasmolic · nasmolowac · nasmolowac sie · nasmrodzic · nasniezny · nasnuc · nasnuwac · nasobaczyc · nasobny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASMIEWACZ

budowacz · cembrowacz · chowacz · dawacz · dogadywacz · dogotowywacz · dopisywacz · dopytywacz · dozowacz · formowacz · glowacz · gmatwacz · gotowacz · grzywacz · hamowacz · hartowacz · kitowacz · kiwacz · klarowacz · ziewacz

Sinonimele și antonimele nasmiewacz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nasmiewacz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NASMIEWACZ

Găsește traducerea nasmiewacz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nasmiewacz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nasmiewacz» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nasmiewacz
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nasmiewacz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nasmiewacz
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nasmiewacz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nasmiewacz
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nasmiewacz
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nasmiewacz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nasmiewacz
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nasmiewacz
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nasmiewacz
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nasmiewacz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nasmiewacz
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nasmiewacz
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nasmiewacz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nasmiewacz
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nasmiewacz
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nasmiewacz
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nasmiewacz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nasmiewacz
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nasmiewacz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nasmiewacz
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nasmiewacz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nasmiewacz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nasmiewacz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nasmiewacz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nasmiewacz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nasmiewacz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASMIEWACZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nasmiewacz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nasmiewacz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nasmiewacz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASMIEWACZ»

Descoperă întrebuințarea nasmiewacz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nasmiewacz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 286
NA- SMIESZYC, cz. dok., smiechu nabawic, genug ju 1афел шафеп; Ross. насм-Ьшнть. List Alfonsa niepomalu na- ámieszyí Skanderbega. Baz. Sk. 576. NASMIEWCA, y. т., NASMIEWACZ, а, от., (floss. насм'Ьшникъ , ннсмЪя- тель; Croat, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i ...
... zwyciçztw i twierdz zdo- bytychj byty rzucane w bitych pienia,dzach wyobra- iefiia zwyciçionego narodu, byt nawet nasmiewacz % nteprzyiaciela. Nieludzkosc iest mówisz , dadá ze fcwyciçiohego widowisko. ^wyciçionemu wyrz^dzac czesc, ...
Tomasz Szumski, 1821
3
Dzieła - Strona 256
Boscius kic situs est íristi Molierus in urna, Cui grnus humanuni ludere, ludus erat. Dum ludit mortem , mors indígnala jocantem Corrtpuit, et mimum fingere saeta ne gat. Roscyusz tu spoczywa w zwlokach Moliera, Ten nasmiewacz dziei ...
Ignacy Krasicki, 1830
4
Gramatyka historyczna języka polskiego z elementami ... - Strona 155
... grup deminutywów. 3. PRODUKTYWNOSC FORMANTÓW W cia£u wieków zmienia sie produktywnosc formantów. Bardzo zywotny by! np. przyrostek -acz, tworzacy nazwy dziaiacza od czasowników: gadacz, jednacz, kopacz, nasmiewacz, ...
Daniela Podlawska, 1999
5
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 111
Nasmiewacz 'wysmiewa.cz, szyderca, oszczerca, derisor, irrisor, calumniator': Naschmyewacz illusor (si sapiens fueris, tibimetipsi, si autem illusor, solus portabis malum Prov 9, 12) 1471 MPKJ V 67; Ganczie, naschmyevacze (war. lub.
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 279
Por. stad nasmiewacz XV-XVI, nasmie- wca XV-XIX, nasmiewnik 1582; na- smiewny 1558, nasmiewadto okolo 1450, nasmiewisko XVI-XVII, nasmiewstwo XV-XVI. NASPIEC 1587 (L. Gómicki: za tym wóz naípial; tu 'nadjechal'), zamiast ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
7
Nauka o języku dla polonistów - Strona 362
Bardzo zywotnym w dobie staro- i sredniopolskiej forman- tem odczasownikowych rzeczowników, nazw dzialacza, byl przyro- stek -acz [...], np. bodacz, gadacz, igracz, iskacz, jednacz, kopacz, nasmiewacz, polizacz, przebywacz, wyglqdacz, ...
Stanisław Dubisz, 1997
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 234
... wyszy- dzic»: Gdy byl od Pilata odeslan, na- ámian jest bialym odzieniem CBaz. nasmieszyc «rozámieszyé, ubawic»: List Alfonsa niepomaiu naámieszyl Skander- bega CBaz. nasmiewacz «szyderca»: Nie karz slo- wy naámiewacza, by cie.
Stefan Reczek, 1968
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
ewacz 'wysmiewacz, szyderca, oszczerca' od nasmiewac (sie), nawiedzacz '(...), wizytator zakonny' od nawiedzac, obigracz 'czlowiek ogrywaja^cy kogoá w grze hazardowej' od obigrac, obwotywacz 'ten, kto w czyimá imieniu ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
10
Praktische deutsche Sprachlehre. (deutsch u. polnisch) - Strona 45
Mozecie sie nasmiewacz pogrózek nieprzyiaciof waszych. Nasmiewann sie z side“, „które mnie nastavvia. Našmiewamy sie z zawzietošei tego bezsilnego gfupca. Miafbys sie smiačztego durnia. 47.) Matka sie smiafa z. swego Synaczka.
Kasimir Wohlfeil, 1822
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nasmiewacz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nasmiewacz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO