Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wysmiewacz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSMIEWACZ ÎN POLONEZĂ

wysmiewacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSMIEWACZ


dolewacz
dolewacz
nadziewacz
nadziewacz
nagrzewacz
nagrzewacz
nasmiewacz
nasmiewacz
odlewacz
odlewacz
odsiewacz
odsiewacz
ogrzewacz
ogrzewacz
opiewacz
opiewacz
podgrzewacz
podgrzewacz
podsiewacz
podsiewacz
przegrzewacz
przegrzewacz
przesiewacz
przesiewacz
rozgrzewacz
rozgrzewacz
rozlewacz
rozlewacz
rozsiewacz
rozsiewacz
siewacz
siewacz
wysiewacz
wysiewacz
zagrzewacz
zagrzewacz
zalewacz
zalewacz
zgrzewacz
zgrzewacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSMIEWACZ

wysmiac
wysmiac sie
wysmianie
wysmiech
wysmienicie
wysmienitosc
wysmienity
wysmierzyce
wysmierzycki
wysmieszki
wysmiewac
wysmiewac sie
wysmiewanie
wysmiewca
wysmiewczy
wysmiewki
wysmiewnosc
wysmiewny
wysmignac
wysmoktac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSMIEWACZ

budowacz
cembrowacz
chowacz
dawacz
dogadywacz
dogotowywacz
dopisywacz
dopytywacz
dozowacz
formowacz
glowacz
gmatwacz
gotowacz
grzywacz
hamowacz
hartowacz
kitowacz
kiwacz
klarowacz
ziewacz

Sinonimele și antonimele wysmiewacz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wysmiewacz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSMIEWACZ

Găsește traducerea wysmiewacz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wysmiewacz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wysmiewacz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wysmiewacz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wysmiewacz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wysmiewacz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wysmiewacz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wysmiewacz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wysmiewacz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wysmiewacz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wysmiewacz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wysmiewacz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wysmiewacz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wysmiewacz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wysmiewacz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wysmiewacz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wysmiewacz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wysmiewacz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wysmiewacz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wysmiewacz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wysmiewacz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wysmiewacz
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wysmiewacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wysmiewacz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wysmiewacz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wysmiewacz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wysmiewacz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wysmiewacz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wysmiewacz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wysmiewacz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSMIEWACZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wysmiewacz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wysmiewacz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSMIEWACZ»

Descoperă întrebuințarea wysmiewacz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wysmiewacz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
im, f. szyderca; wyśmiewacz, m. – aczka, j. moqueur, railleur, m. –euse, f. Gyötterei, f. szyderstwo, n.. śmiech, m. drwinki, śmieszki, pl. moquerie, raillerie, /. $pottgebot, n. podanie ceny niepodobne, n. bezcen, m. mésoffre, f $pottgebid)t, n.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 728
75, 590. pusty wysmiewacz, ein leithifetiiget Sather. _ PUSTOSZ, a, m., Hist. nat., Pustosz zlodziej, plilinus fur, owad podnbny do wszy, przegryzajacy ksiaìki, bie mütherfthabe; pustosz traez, plilinus ретинол, chrzaszczyk czarniawo brunatny, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Trafny wybór
Zaczęli się wyśmiewaćz jej nazwiska, ale zamiast płakać, co zrobiłaby większość małych dziewczynek, pięcioletnia Krystal śmiała się razemz nimi, rechocząc i piszcząc: „Obsikaaany! Obsikany kryyyształ!”. Potem zdjęła majtki na środku ...
J.K. Rowling, 2012
4
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone - Tom 2 - Strona 23
go trafny onych wyśmiewacz, aby łzy, westchnienie i zarumienienie cnotliwemu wycisnął. Nie okrzepnął on śmiertelną obojętnością na tO wszystko, co tylko ujmę jaką czci bożej przynosiło. • • • Na dowód tego, dość tu w krótkości przypomnieć ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
5
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 497
5 i 5, 151. Te fraszki mogą nabawić kłopotem, Kogo ugodzi wyśmiech swoim grotem... N. Pam. io, 1o5. WYŚMIEWACZ, - a, m., WYSMIEWCA, -y, m., wyśmiewający drugich, wyśmiewający się z druKolum. VI. - wY ŚMIARDNA C - WYSMYKAĆ.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
6
Mój przyjaciel goj - Strona 14
Nu — gada taki Dwieszyński — wkiej una sama chce być cielna, to dlacego mo nie być? Niby se żartuje z ocielenia, ale łobuz wi, kto w trawe szczy, i dodaje: Józek szczeka, a karawana idzie dalej. Na co dentysta Kornik, wielki wyśmiewacz ...
Czesław Schabowski, 1990
7
Tak i nie: wybór felietonów z lat 1936-1966 - Strona 197
Na przykład przed stosowaniem czasownika „zaistnieć", zamiast powstać, stworzyć, zdarzyć itp. Wydaje mi się, że w zakresie tępienia tego, co niedobre, choć nowe, Wiech odgrywa olbrzymią rolę jako parodysta, jako wyśmiewacz wielu takich ...
Zbigniew Mitzner, 1966
8
Estetyka miasta stołecznego Warszawy - Strona 385
„Pierwszy pono sławny Józef Bielawski pozwolił sobie w wierszach do Stanisława Augusta następnego wyrazu: nikt ono nie wielbi Piasta; nie przebaczył mu go wyśmiewacz Węgierski w wierszykach, które tymi ukończył słowy: Za te Ono ...
Antoni Magier, ‎Jan Morawiński, 1963
9
Pisma rozproszone: 1932-1935 - Strona 70
Jeżeli nie wie tego jako socjolog, to powinien wiedzieć jako dawny ulubieniec redakcji „Czasu" i wyśmiewacz stańczyków. Przecież to właśnie stańczycy zawsze chcieli się „porozumiewać bezpośrednio z ludem" ponad głowami „prowodyrów", ...
Karol Irzykowski, 2000
10
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
z 'wysmiewacz, szyderca, oszczerca' od nasmiewac (sie), nawiedzacz '(...), wizytator zakonny' od nawiedzac, obigracz 'czlowiek ogrywaja^cy kogoá w grze hazardowej' od obigrac, obwotywacz 'ten, kto w czyimá imieniu ...
Krystyna Kleszczowa, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wysmiewacz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wysmiewacz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż