Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "natracenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NATRACENIE ÎN POLONEZĂ

natracenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NATRACENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NATRACENIE

natracac
natracanie
natracic
natrafiac
natrafic
natrajkotac
natrapic
natrapic sie
natrecik
natreciuch
natrectwo
natret
natretnica
natretnie
natretnik
natretnosc
natretny
natrolit
natron
natronowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NATRACENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Sinonimele și antonimele natracenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «natracenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NATRACENIE

Găsește traducerea natracenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile natracenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «natracenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

natracenie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

natracenie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

natracenie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

natracenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

natracenie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

natracenie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

natracenie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

natracenie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

natracenie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

natracenie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

natracenie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

natracenie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

natracenie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

natracenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

natracenie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

natracenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

natracenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

natracenie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

natracenie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

natracenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

natracenie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

natracenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

natracenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

natracenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

natracenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

natracenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a natracenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NATRACENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «natracenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre natracenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATRACENIE»

Descoperă întrebuințarea natracenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu natracenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 110
... stłoczenie': "Natłok słuchaczów był tak wielki" GL 1844/150,974. - L (bez cyt.), SWil, SW (XIX w.), SJP (XIX w.). - Der. dewerb. parad. natracenie 'wzmianka, napomknienie': "chciałem tylko natraceniem zasad wychowania" DMP 1847,14,148.
Mirosława Białoskórska, 1992
2
Pamiętniki do dziejów Polski - Strona 182
... wiecznego a sprawiedliwego tą bolesną filią (chwilą) dotknąć nas raczył, a przy nas postawił też i wszech W. M. rad i członkow naszych prze niemałe natracenie rzeczy pospolitej W. M. o czem szerzéj dokładasz W. M. w tem pisaniu swojem.
Stanisław August Lachowicz, 1842
3
Listy Oryginalne Zygmunta Augusta Do Mikolaja Radziwilla ...
... wiecznego a sprawiedliwego tą bolesną filią (chwilą) dotknąć nas raczył, a przy nas postawił też i wszech W. M. rad i członkow naszych prze niemałe natracenie rzeczy pospolitej W. M. o czem szerzéj dokładasz W. M. w tem pisaniu swojem.
Sigismundus Augustus II. rex Poloniae, 1842
4
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki
powiedzia , przechodzącod razudo sedna, jakby niemóg sobiepozwolić natracenie czasu na bana y.# Mają pa"stwo szczę9cie,klinika jestzawsze pena i niektórzy pacjencioczekują miesiącami na przyjęcie. Ale pani jest przypadkiem ...
Mario Vargas Llosa, 2012
5
Listy oryginalne Zygmunta Augusta do Mikołaja Radziwiłła ...
... wiecznego a sprawiedliwego tą bolesną filią (chwilą) dotknąć nas raczył, a przy nas postawił też i wszech W. M. rad i członkow naszych prze niemałe natracenie rzeczy pospolitéj W. M. o czem szerzéj dokładasz W. M. w tem pisaniu swojem.
Stanisław August Lachowicz, 1842
6
Satyry ¬Boileau ¬Despreaux: wierszem polskim przełożone, z ...
Zaiste sprawiedliwość pierwszą iest w cnót zbiorze , JV ray chw aleb niey się można wydać w je'y kolorze, Jeft tu natracenie zwyczaiu , w dawnych wiekach używanego, gdy kawalerowie na turnieie rycer- fkie przybierali się w upodobane ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1805
7
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 187
<Zam. Natoni- sko> Natracenie, a, blm., czynnoéé cz. Natracié. Natracenie siç, a é., blm., czynnoéé cz. Natracié à. Natracié, I, il i N. 8. tracqc jedno po drugim, wiele slracié: Natraciwszy é. zaenej kompanji, wrócilismy é. do domu z niczym. Pas.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
8
Studia nad językiem polskim XVI wieku: Jan Seklucjan, ... - Strona 236
68v a łódź już na śrzód morza, była, 143r była łódź na śrzód morza; Badecki 747 na po- śrzód = na środek. natracić = napomknąć: N. T. Warsz. 34v Leć to dosić troszkę natracić — Mai. poprawił dotknąć, 49v iest natracono — Mai. dotkniono.
Stanisław Rospond, 1949
9
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej ...
Pieniadze z czopowego nie maj^ nie na nie inszego obracane, oprócz na zatrzymanie samego praesidium. Na tracenie zbójców secundum anteriora lauda ma byc takze z czopowego koszt naznaezony do ra.k IMc p. rotmistrza wydawany. 7.
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, ‎Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg, 1914
10
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
Rozpocznie ona posługę, dla której przyszedłeś i która uwolni świat od myślenia, że dawanie jest sposobem na tracenie. I tak świat stanie się gotowy, by Zrozumieć i otrzymać. C 719 Bądź cicho i słuchaj dzisiaj prawdy. Bowiem w każdych ...
Anonimowy, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Natracenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/natracenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż