Descarcă aplicația
educalingo
nawyzywac

Înțelesul "nawyzywac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NAWYZYWAC ÎN POLONEZĂ

nawyzywac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAWYZYWAC

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · dozywac · kazywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac · obrzezywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAWYZYWAC

nawyludzac · nawymierac · nawymyslac · nawyprawiac · nawyrabiac · nawyrabiac sie · nawyrzadzac · nawyrzekac · nawyrzynac · nawyslugiwac sie · nawyswiadczac · nawyszukiwac · nawytapiac · nawytrzasac · nawytrzesac · nawytwarzac · nawytykac · nawywijac · nawyznawac · nawzajem

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAWYZYWAC

obszywac · obwiazywac · odkazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · owiazywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · pomazywac · ponaszywac · ponawiazywac · ponazywac

Sinonimele și antonimele nawyzywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nawyzywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NAWYZYWAC

Găsește traducerea nawyzywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nawyzywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nawyzywac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nawyzywac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nawyzywac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nawyzywac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nawyzywac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nawyzywac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nawyzywac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nawyzywac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nawyzywac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nawyzywac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nawyzywac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nawyzywac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nawyzywac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nawyzywac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nawyzywac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nawyzywac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nawyzywac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nawyzywac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nawyzywac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nawyzywac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nawyzywac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nawyzywac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nawyzywac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nawyzywac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nawyzywac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nawyzywac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nawyzywac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nawyzywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAWYZYWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nawyzywac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nawyzywac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nawyzywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAWYZYWAC»

Descoperă întrebuințarea nawyzywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nawyzywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ze studiów nad gramatyką i leksyką języka polskiego i ... - Strona 96
pol. naschylać się', uskubać : skubać 'og. pol. oskubać', utęchnąć : tęchnąć 'og. pol. stęchnąć', utruć : truć 'og. pol. wytruć, struć', uwyzywać : wyzywać 'og. pol. nawyzywać', uzganiać : zganiać 'og. pol. nazganiać', utratować : tratować ...
Feliks Czyżewski, ‎Sławomir Gala, 2006
2
Gdy bylem hutnikiem - Strona 22
I był taki naprawdę, chociaż potrafił nawyzywać od najgorszych. Robił to jednak w sposób koleżeński, z pewnym wdziękiem, zacinając się nerwowo. Wszyscy chcieliśmy pracować na jego zmianie. Jego dewizą było powiedzenie: poganiał ...
Jerzy Grzymkowski, 1971
3
Borussia - Wydania 29-31
Mogły nas nawyzywać od zboczeńców, spoliczkować, oplotkować przed ojcami i nauczycielami, kopnąć wreszcie w jaja i złomotać sztachetami gdzieś po kryjomu żeńską rozwrzeszczaną gromadą. To były inne czasy — w sprawach seksu ...
Kazimierz Brakoniecki, 2003
4
Kazania o Sakramencie Pokuty - Tomy 1-2 - Strona 6
... tak się przyzwyczaili, że nic złego w nich nie widzieli. Ale właśnie dla tych grzechów potępieni i na wieki od Boga odrzuceni zostali. Podobnie dzieje się i dziś między chrześcijanami. A jakoż to mogłoby być grzechem nakląć i nawyzywać ...
Adolf Albin, 1929
5
Wątpię, więc jestem: - Strona 113
Ileż to razy muszę się powstrzymać, żeby nie na- urągać i nawyzywać od głupców tych wszystkich, którzy ode mnie inaczej myślą, różnią się życiowymi ideałami i koncepcjami ich urzeczywistnienia. Jeżeli coś mnie powstrzymuje ...
Tadeusz Burzyński, 1984
6
Teatr zdradzonego przymierza - Strona 64
Nie wyobrażamy sobie, że ktoś może nawyzywać Pana Boga, albowiem — w przeciwieństwie do Konrada i Mickiewicza — w niego też nie wierzymy. Ten Bóg był osobowy. Zło i dobro były wyobrażone w postaciach Anioła i Szatana.
Małgorzata Dziewulska, 1985
7
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 64
(kbffa) nawyzywac kogoé, nalzyc siç, nabesztac nàpt\ati, -am, vp., v. nanjuâiti napúeaki se, nàpûcam se, -jü se, p. p. p. nàpûcân, vrp., dial., v. srditi se nàpûéen, -a, -o, dial., v. naseljen nàpûcen^ôst, -osti, f, dial, v. naseljenost [naseliti 1.
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
8
Komusutra - Strona 111
Ogrodnik jak przywali swojej, to ta potrafi i rzucic zelazkiem, i od skurwysynów nawyzywac, i dyktç albo nadprzewodniaka potem z Ogrodnikiem obali na zgodç. I to jest baba z ikra.. W malzenstwie musi byc wzajemne wyrozumienie i wspólne ...
Aleksander Olin, 1997
9
Rola przeorana, dom piękny - Strona 624
... wielką ochotę nawyzywać za to, że się spóźniły, i jednocześnie wyści- skać za to, że przyszły. Doszła potem jeszcze jedna. Zabrałyśmy się od razu ostro do roboty, napiekłyśmy wszystkiego jak na wesele. Ale zeszło nam się do trzeciej rano.
Eugenia Jagiełło-Łysiowa, 1975
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nawyzywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nawyzywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO