Descarcă aplicația
educalingo
nibykwiat

Înțelesul "nibykwiat" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIBYKWIAT ÎN POLONEZĂ

nibykwiat


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIBYKWIAT

baldachokwiat · cyberswiat · kwiat · lzykwiat · makartowski kwiat · mikroswiat · miodokwiat · nadswiat · nowy swiat · obiezyswiat · okpiswiat · okwiat · polswiat · poswiat · powiat · pozaswiat · skrytokwiat · skrzydlokwiat · suchokwiat · zlotokwiat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIBYKWIAT

niby polak · niby polski · niby polszczyzna · niby praca · niby romantycznie · niby to · niby uczony · niby ze · nibyblona · nibydzierzba szmaragdowa · nibygwiazda · nibyjagoda · nibyklos · nibylisc · nibylodyga · nibymarchwica · nibynozka · nibynozki · nibyokolek · nibytorebka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIBYKWIAT

akcjonariat · antykwariat · audytoriat · autoplagiat · bakalariat · buriat · dardanariat · diat · dygnitariat · dyrektoriat · dziewiecdziesiat · fiat · furiat · goliat · przedswiat · stary swiat · swiat · trzeci swiat · wszechswiat · zaswiat

Sinonimele și antonimele nibykwiat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nibykwiat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIBYKWIAT

Găsește traducerea nibykwiat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nibykwiat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nibykwiat» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

nibykwiat
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nibykwiat
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nibykwiat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

nibykwiat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nibykwiat
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

nibykwiat
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nibykwiat
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nibykwiat
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nibykwiat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nibykwiat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nibykwiat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

nibykwiat
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

nibykwiat
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nibykwiat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nibykwiat
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nibykwiat
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nibykwiat
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nibykwiat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nibykwiat
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nibykwiat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nibykwiat
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nibykwiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nibykwiat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nibykwiat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nibykwiat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nibykwiat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nibykwiat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIBYKWIAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nibykwiat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nibykwiat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nibykwiat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIBYKWIAT»

Descoperă întrebuințarea nibykwiat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nibykwiat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Piosenki ludowe - Strona 68
Nasza Wisła, modra rzeka, niby kwiat, niby kwiat, I popłynie hen daleko w obcy świat, w obcy świat. I popłynie hen daleko aż w morze, aż w morze, Co tak czarne kiejby lola, mój Boże, mój Boże. Hej, dziewczyno, hej, jedyna, nie płacz mi, nie ...
Julia Niemiera, 1980
2
Wypisy polskie na klasę trzecią - Strona 6
Na me czoło łezka Spadła, niby kwiat, Wieczystego bólu Wyciskając ślad. Jam wyrastał zwolna, Smutek ze mną rósł, Mrożąc radość wszelką, Jak pierwiosnki mróz. Nie zaznałem, czem są W życiu jasne dni, Wiecznie tęskno, gorzko, Wiecznie ...
Henryk Galle, 1922
3
Świat roślin w języku i kulturze - Strona 216
awy jest często podkreślana przez obraz usychania, który służy również do przedstawienia kruchości życia ludzkiego: Dni człowieka jak trawa, niby kwiat polny zakwita /A kiedy wiatr przejdzie po nim, nie masz go (Ps 103, ...
Anna Dąbrowska, ‎Irena Kamińska-Szmaj, 2001
4
Wielkie Tematy Literatury Amerykanskiej: - Tom 3 - Strona 7
iasto, kobieta niby kwiat - zakochani w sobie. Dwie kobiety, trzy kobiety, niezliczone kobiety, każda niby kwiat. Ale tylko jeden mężczyzna - jak miasto. William Carlos Williams Przedmowa W kulturze amerykańskiej od czasów ...
Teresa Pyzik, 2007
5
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol. -Warschau, ... - Strona 211
Tam to człowiek przychodzi z sercem swoim gadać, Rozmyślać, co jest teraz, w przyszłości się Wspomina na złe, dobre, co mu się trafiało I dziwi się, dobrego jak znayduje mało, Niby kwiat wśród pustyni ... przecież chciałby wrócić Wiek ...
Franciszek Karpinski, 1830
6
Wampir - powieść grozy:
Dziewczynka leżała na pościeli niby kwiat omdlały, z wysiłkiem wyciągając do niego drobne, wychudzone rączki. – To i mamusia czeka, i tatuś czeka, i miss Betsy czeka, i my wszyscy czekamy, a wujcio nie przychodzi – szepnęła z wyrzutem.
W. Reymont, ‎Ola Mazur, 2014
7
Poezye - Strona 138
T W O J E O K O, Twoje Dziwnym ogniem niszczy mnie, Niknę niby kwiat na łące, Co przed blaskiem słońca schnie. Lecz gdy z nieba dészcz porosi Na kobierce suchych łąk; Zaraz czoło kwiat podnosi Wprost do tęczy jasnych wstąg .
Józef Przerwa Tetmajer, 1830
8
Pałac
Wiesław Myśliwski. Cha! Cha! Cha! Strach niekiedy wprost mnie ogarnia, nawet mnie toboli, gdy sięjaka9 rozbieraprzede mną. Gdy widzę, jak swoją pospolito9ć obnaZa niby kwiat nieznany. A dotego jeszcze wstydzisię. Wprost ...
Wiesław Myśliwski, 2013
9
Piesni - Strona 46
'T W O J E O KO, „ Tajemnice Dziwnym ogniem niszczy mnie, Niknę niby kwiat na łące, co przed blaskiem słońca schnie. Lecz gdy z nieba dészcz porosi Na kobierce suchych łąk; Zaraz czoło kwiat podnosi Wprost do tęczy jasnych wstąg ...
Józef Przerwa Tetmajer, 1829
10
Dziela - Strona 211
Tarn to czlowick przychodzi zsercem swo- in i gadac , Rozinyslac , cojesttcraz, wprzyszlosci sie badac ; Wspomina na zle , dobre, со mu sic Ira flato, I dziwi sie, dobrego jak znayduje malo, Niby kwiat wsrod pustyni ! . . . przecioz chcialby wrócic ...
Franciszek Karpiński, 1830
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nibykwiat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nibykwiat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO