CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIE DOSPAC»
Descoperă întrebuințarea
nie dospac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
nie dospac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przepisywanie historii: Powstanie styczniowe w powieści ... - Strona 182
Jego śmierci nie towarzyszą sceny nieludzkich tortur, nie ma też „przeanielenia”, jakie w chwili zgonu dane jest ... żeby wojować – czyli nie dospać, nie dojeść, deptać każdego póki się ma siłę, ukrywać się i przekradać, kiedy się jest słabym, ...
2
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 209
Acz tam iuz też po- części y nędze pocierpić musi , nie doieść , nie dopić, nie dospać, pod kotarą (1) na trawie sie uktaść , ano barnasz kąsa (2) , ano czasem za szyię kapie , ale przetrwawszy mało tey nędze, iakiey zasię s tego z miłemi ...
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 28
Sbiradjen, v. recipr- == fïdj burdj »iete« ffiadjen entïraften. nie dospac, nie wjspac «Ц, slabyra byc od czuwania, od nie- spania. Abwägen, v. irr. ». m. ])., Prîtes, ¡ф roäge аб, bu mágft ab, et »igt ab , Part, praes, abrcigenb , trnpcrf. id) —, er «cg ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny - Strona 60
Jan Czeczot. Samie on w atłasie. Gdyby żar; Dziewczę jak lilja, Mało takich par! LXV. _— o — o o Kupalneczka woła Na igrzysko Janka; Nie mam czasu, nie mam Do samego ranka. Trzeba mi nie dospać Nocy w polu całej, Żeby wiedźmy zyta ...
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 436
«wyspać się, przespać dostatecznie długo, tyle, ile potrzeba (zwykle z przeczeniem)*: Nie dosypiać od dłuższego czasu. A Nie dojeść, nie dospać «żyć bez należytego wypoczynku i posiłku, pędzić życie pełne wyrzeczeń* A Nie dospane noce ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
6
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnatego wieku
Panom stryjom winszuję ich mądrości, ale im nic nie zazdroszczę; gdybym ja miał nad książką dukwieć, po godzinach gryźć pióro, i nocy nie dospać dla jakichsiś tam ... jak się nazywa ... rotuł, psalmów, Tas- sów, Wirgilich, kazałbym sobie dać ...
Klementyna Tańska Hofmanowa, 1866
7
Traktat o ortografii polskiej - Strona 117
Nie zawsze sprawa jest prosta, bo obok czasowników z niedo- występują też podobne zaprzeczone z do-, zwłaszcza dokonane, np. dosłyszeć, dospać, a nawet starsze do- widzieć. Stan słownikowy zaleceń pisowni z niedo-, ewentualnie nie ...
popełniłem bardzo wiele błędów: „Pan sobie te alejki postrzelał całkiem prosto, a tak być nie może, bo wszystko od razu widać. ... Może dlatego, że oni mówią tylko o wypoczynku, marzą o rentach, a ja się zrywam o szóstej i nie mogę dospać, ...
Violetta Nowakowska, 2014
9
Dziela zbiorowe: Pisma polityczne - Strona 191
NIE ŹLE JEST CZASEM NIE DOSPAĆ. KOMEDYJKA SZLACHECKA. OSOBY: Szlachcic. Duch Trzeciego-Maja. Rzecz w Polsce. SCENA I. Monolog szlachcica. Kancelarya szlachcica - gospodarza ubrana wiadomym sposobem: po katach ...
Seweryn Goszczyński, 1911
10
Opuscula Polono-Slavica - Strona 417
Nie są to czyste odpowiedniki aspektowe, mimo bliskości semantycznej, por. ugotować obiad, wypić herbatę, wypalić papierosa (niektóre takich ... nie dospać — nie dosypiać, nie dojeść — nie dojadać, {nie doważyć — ) nie doważać.
