Descarcă aplicația
educalingo
nie korzystniejszy

Înțelesul "nie korzystniejszy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIE KORZYSTNIEJSZY ÎN POLONEZĂ

nie korzystniejszy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIE KORZYSTNIEJSZY

co najsilniejszy · czas terazniejszy · dodzisiejszy · dzisiejszy · jak najkorzystniejszy · jak najmniejszy · jak najodwazniejszy · jak najpilniejszy · jak najwczesniejszy · jutrzejszy · lzejszy · mniejszy · najautentyczniejszy · najgrzeczniejszy · najhaniebniejszy · najhojniejszy · najhuczniejszy · najidiotyczniejszy · najistotniejszy · najjasniejszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIE KORZYSTNIEJSZY

nie idz · nie inaczej · nie inaczej by · nie inny · nie jeden · nie jestem · nie jestze · nie kazdy · nie koniec · nie korzystniej · nie krocej · nie krotko · nie krotszy · nie kwasny · nie lada · nie lada co · nie lada jaki · nie lada sztuka · nie ladniej · nie ladniejszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIE KORZYSTNIEJSZY

najmniejszy · najnaiwniejszy · najniedolezniejszy · najniegrzeczniejszy · najniestosowniejszy · najnowoczesniejszy · najpiekniejszy · najstosowniejszy · najswietniejszy · najuprzejmiejszy · najwytworniejszy · nie bezpieczniejszy · nie dawniejszy · nie delikatniejszy · nie dokladniejszy · nie grzeczniejszy · nie ladniejszy · nie latwiejszy · nie liczniejszy · nie lzejszy

Sinonimele și antonimele nie korzystniejszy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nie korzystniejszy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIE KORZYSTNIEJSZY

Găsește traducerea nie korzystniejszy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nie korzystniejszy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nie korzystniejszy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

不利于
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

no es favorable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

not favorable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अनुकूल नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لا مواتية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

не выгодно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

não favorável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অনুকূল না
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pas favorables
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tidak baik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nicht günstig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

良くありません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

유리하지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ora sarujuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không thuận lợi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சாதகமான இல்லை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अनुकूल नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

elverişli değil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

non è favorevole
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nie korzystniejszy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

не вигідно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

nu favorabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δεν είναι ευνοϊκές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nie gunstig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inte är gynnsamt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ikke gunstig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nie korzystniejszy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIE KORZYSTNIEJSZY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nie korzystniejszy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nie korzystniejszy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nie korzystniejszy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIE KORZYSTNIEJSZY»

Descoperă întrebuințarea nie korzystniejszy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nie korzystniejszy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rzut oka na ostatnie wypadki rewolucyi polskiéj - Strona 8
lony /ostał nie od tego końca, od ktorego miał spłonąć. Nie będę tu rozbierał] jaki powinien był być ten początek , czy nie korzystniejszy był zamiar działania podczas koronacyi, lub wspólnie z jakiem towarzystwem Rossyjskiem, to są pytania ...
Henryk Dembiński, 1837
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 188
... niekontrastowo niekontrastowy niekontrolowanie niekontrolowany [30] niekonwencjonalny nie konczac niekonczacy sie [30] niekopiowy niekoronowany niekorzystnie nie korzystniej nie korzystniejszy niekorzystny niekorzysc niekosztownie ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Jak dziala Gielda: Podrecznik dla Inwestorow - Strona 145
Korzystniej jest walor*w nie sprzedawa~, lecz je przenie<~. Transfer papier*w warto<ciowych bez konieczno<ci ich sprzeda\y jest bardziej czasoch]onny lecz korzystniejszy. Wype]nia si[ formularz do transferu konta (Transfer Form), kt*ry ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
4
Stanislaw Worcell - Strona 157
Zapytywano, dlaczego ustrój społeczny ma służyć interesom mniejszości jego członków, nie zaś interesom całego ogółu? Czy nie jest korzystniejszy dla całego ogółu taki ustrój, w którym każdy się czuje nie niewolnikiem, lecz członkiem ...
Bolesław Limanowski, 1948
5
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 120
Przy ustalaniu emerytury przez ZUS nie zachodzi, więc potrzeba sumowania polskich i amerykańskich okresów ... emerytury jest korzystniejszy dla zainteresowanego i przyznaje zainteresowanemu świadczenie w korzystniejszej wysokości.
Elzbieta Baumgartner, 2009
6
Acta Pomerania nr 5: - Strona 49
Kryterium wyboru dla pracodawcy stanowi okres (lub okresy), który jest dla pracownika korzystniejszy, bowiem w ... szkoły zasadniczej, średniej ogólnej, średniej technicznej bądź policealnej będzie data wystawienia świadectwa, a nie np.
Mariusz Brunka, ‎Dariusz Markiewicz, ‎Robert Kosiedowski, 2014
7
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: ...
Nie mając wielkiego kapitału na kupno dóbr, wolałem wziąść ten kawał gruntu na czynsz." wieczny i na nim gospodarzyć. — — Czy nic byłoby korzystniej, zapytał Władysław, wziąść jaki dobry folwark w arędę na dłuzsze lata? — — Dzierzawy ...
Edward Tomasz Massalski, 1833
8
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 285
Takie ujęcie nie zostało przeniesione do ustawy z 1965 r., oceniono je bowiem jako negatywnie oddziałujące na ... 15–16, podkreśla, iż postanowienie o prawie korzystniejszym w umowie z Węgrami oraz z Rumunią (z 1962 r.) zaczerpnięto z ...
Piotr Mostowik, 2014
9
Ordynacja podatkowa: wokół nowelizacji - Strona 218
Po trzecie wreszcie, od 1 stycznia 2009 r. przepisy nie przewidują odpowiedzialności w wypadku nabycia majątku ... W wielu wypadkach zastosowanie przepisu nowego – a nie starego – byłoby więc dla osoby trzeciej korzystniejsze.
Rafał Dowgier, 2009
10
Rejs de Smithton: Stari Ocean - Strona 127
Ale poszedłbym bez dawnego entuzjazmu, za dużo bohaterów zginęło, za dużo kanalii i tchórzów przeżyło; powinno być na odwrót. Przeczekiwanie, interesiki, ostrożność, czy to nie korzystniejsze niż poświęcenie? Może korzystniejsze, ale ...
Andrzej Chciuk, 1960
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nie korzystniejszy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nie-korzystniejszy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO