Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nie piekniej" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIE PIEKNIEJ ÎN POLONEZĂ

nie piekniej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIE PIEKNIEJ


bynajmniej
bynajmniej
co najmniej
co najmniej
dawniej
dawniej
im mniej
im mniej
jak najchetniej
jak najchetniej
jak najkorzystniej
jak najkorzystniej
jak najmniej
jak najmniej
jak najpozniej
jak najpozniej
jak najsprawniej
jak najsprawniej
jak najtaniej
jak najtaniej
jak najwczesniej
jak najwczesniej
jak najwolniej
jak najwolniej
miniturniej
miniturniej
mniej
mniej
na pozniej
na pozniej
najautentyczniej
najautentyczniej
najgrzeczniej
najgrzeczniej
najhaniebniej
najhaniebniej
najpiekniej
najpiekniej
nie najpiekniej
nie najpiekniej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIE PIEKNIEJ

nie palic
nie para
nie pelny
nie pic
nie piekniejszy
nie pierwej
nie pierwszy
nie pierwszy lepszy
nie pierwszyzna
nie placac
nie placic
nie placono
nie po kolei
nie po kolezensku
nie po ludzku
nie po mesku
nie po mysli
nie po polsku
nie po swojemu
nie po temu

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIE PIEKNIEJ

najhojniej
najhuczniej
najidiotyczniej
najistotniej
najjasniej
najmniej
najnaiwniej
najniedolezniej
najniegrzeczniej
najniestosowniej
najnowoczesniej
najstosowniej
najtaniej
najwidoczniej
najwytworniej
najzupelniej
nie bezpieczniej
nie dawniej
nie delikatniej
nie dokladniej

Sinonimele și antonimele nie piekniej în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nie piekniej» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIE PIEKNIEJ

Găsește traducerea nie piekniej în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nie piekniej din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nie piekniej» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

没有精美
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Bellamente no
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

beautifully not
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सुन्दर तरीके से नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جميل لا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Красиво , не
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

lindamente não
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সুন্দর না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

magnifiquement pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sangat cantik, tidak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schön nicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

美しくありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

아름답게 하지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ora apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đẹp không
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழகாக இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सुंदर नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

güzel değil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

splendidamente non
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nie piekniej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

красиво , чи не
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

frumos nu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

όμορφα δεν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pragtig nie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vackert inte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vakkert ikke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nie piekniej

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIE PIEKNIEJ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nie piekniej» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nie piekniej

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIE PIEKNIEJ»

Descoperă întrebuințarea nie piekniej în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nie piekniej și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Piękniej niż w życiu: Polska Kronika Filmowa 1944-1994 - Strona 152
W gruncie rzeczy jedynym człowiekiem z głową jest Bossak, kóry nie jest członkiem Partii, człowiek, który ma emocjonalną postawę, o której można różnie mówić, który wie jak trzeba robić, poza tym ludzi politycznych o pewnym wyrobieniu ...
Marek Cieśliński, 2006
2
Zauroczenie
Piękne. – Słyszę nagle za sobą. – Nie słyszałam, kiedy wszedłeś. – Bo jestem jak kot. – Kot, który wyjątkowo pięknie gra, mój drogi – odpowiadam z uśmiechem. – Nie piękniej, niż ty malujesz. – Pomyliłeś szkoły. Powinieneś zostać muzykiem.
Aleksander Sowa, 2014
3
Czasy I Przyja Nie
Dziur nie ma”. „No to w co my wpadamy, proszę pana? Jak pan opowiadał, że dziur nie ma, tośmy wpadli w pięć!”. ... dbać o ich zadowolenie, mawiałem więc: „Patrzcie państwo na morze, na miasto, bo nikt wam ich nie pokaże piękniej!”.
Stanis Aw Wujastyk, 2010
4
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą ... - Strona 253
W czćm zmieniła się ich pierwotna postać, tego już teraz oznaczyć nie można; lecz z pochodnych słów wnosić należy, że w ... dwóch spółgłosek (j-sz) do dwóch różnych syllab (piękniej-szy), oddziela się wyraz od cechowego zakończenia szy.
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
5
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: ...
folwark, ujrzałem jeszcze tez same kobiety, wiążące cebulę, i w kącie jeszcze połowę nie związaną: uderzony takiem ... ale teraz, jesienią, pilnej roboty na polu niemasz , pańszczyzna nie kosztuje, a tak w wiankach zda mi się piękniej.
Edward Tomasz Massalski, 1831
6
Zeszyty naukowe - Tom 45,Wydania 1-4 - Strona 32
poprzez „kontemplację własnego odbicia" (a nawet posągu Apollina) nie przemieni się w Priapa - by posłużyć się poręcznym ... A przynajmniej nie tak, jak one by tego chciały. ... Chciała, aby było piękniej, stało się nie piękniej i nie lepiej.
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 2002
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 539
niepewny, niepewien; -ni n iepekajacy (к tóry nie река w ogóle) nie pekajacy (w danej chwili, np. pocisk) nie pekniety niepicie nie pielony nie pierwej nie pierwszy nie pierwszy lepszy nie pierwszyzna nie piekniej nie piekniejszy niepiekny; ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Leksykon ortograficzny - Strona 453
niepalenie nie pallé nie pale, nie pala; nie pal-vie niepal ny niepamiec -mieci, -miecia niepamiet ny niepanstwowy; -wi ... nie pierw-si lepsi nie pierw-szy-z-na niepiçk nie nie piek niej nie piekniejszy; nie piekniej-si niepiek-ny: -ni niepijany; ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
9
Kronika świeciechowska - Strona 97
Czyż nie stałem w skupieniu przed grobowcami Medyceuszów? Czyż nie przeżyłem od początku do końca mojej włoskiej miłości? Czyż to nie wszystko jedno, a raczej czy nie lepiej, czy nie piękniej... Żegnaj, cudna, jasnowłosa córo północy!
Andrzej Strug, 1958
10
Kronika swiechiechowska - Strona 97
Czyż nie stałem w skupieniu przed grobowcami Medyceuszów? Czyż nie przeżyłem od początku do końca mojej włoskiej miłości? Czyż to nie wszystko jedno, a raczej czy nie lepiej, czy nie piękniej... Żegnaj, cudna, jasnowłosa córo północy!
Andrzej Strug, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nie piekniej [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nie-piekniej>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż