Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nieapetyczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEAPETYCZNY ÎN POLONEZĂ

nieapetyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEAPETYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEAPETYCZNY

nieakuratnie
nieakuratnosc
nieakuratny
niealfabetycznie
niealfabetyczny
niealkoholizowany
nieambitny
nieangazowanie sie
nieantagonistyczny
nieapetycznie
niearabski
nieartykulowany
nieartystyczny
nieatomowy
nieatrakcyjnie
nieatrakcyjnosc
nieatrakcyjny
nieautentycznie
nieautentycznosc
nieautentyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEAPETYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinonimele și antonimele nieapetyczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieapetyczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEAPETYCZNY

Găsește traducerea nieapetyczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nieapetyczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieapetyczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

不好吃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

unappetizing
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

unappetizing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

न मजेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غير مشه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

невкусный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pouco apetitoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

unappetizing
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

peu appétissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyelerakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

unappetitlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

食欲をそそりません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

식욕을 돋 우지 않는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

unappetizing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không ngon miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

unappetizing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

unappetizing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

iştah kapatan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

unappetizing
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nieapetyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

несмачний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gustos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

άγευστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onaantreklik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

osmaklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uappetittlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieapetyczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEAPETYCZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nieapetyczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieapetyczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEAPETYCZNY»

Descoperă întrebuințarea nieapetyczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieapetyczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 304
Nieantagonistyczne stosunki miedzy ludzmi. nieapetycznie przystów. od nieapetyczny a) w zn. 1: Przyrzadzic coS nieapetycznie. Cos jest nieapetycznie podane. b) w zn. 2: Utygladaé nieapetycznie. nieapetyczny ~ni I. «nie wzbudzajgcy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Jądro ciemności
... wyglądają pielgrzymi, i mia em nadzieję, tak, naprawdę miaem nadzieję, Ze samnie jestemaZ tak. #jakto. ująć? #nieapetyczny. Ot, odrobina absurdalnej próZno9ci, 9wietnie wpisującasięw poczucie nierzeczywisto9ci, które wtymczasie ...
Joseph Conrad, 2013
3
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 252
Paskudne uczucie. Obskumy: Obskurna mieácina. Odraiajqcy, Odpychajacy: Odpychajqcy wyglqd. Antypatyczny: Antypatyczny typ. Nieapetyczny: Nieapetyczne jedzenie. Nieapetyczna potrawa. Por. Brzydki. Wstyd: Gorzki, falszywy, podwófny ...
Stanisław Skorupka, 1959
4
Język polski dawnych Kresów Wschodnich: Studia i materiały
KJPW notuje formy młodych zwierząt na -uk, SWil. wyrazu brak. IM potwierdza. żminda 'sknera'. — KJPW brak, SWil. notuje. AK potwierdza. żnieja 'kobieta pracująca przy żniwie'. — KJPW i SWil. notują. żyburyny 'napój gęsty, nieapetyczny' .
Janusz Rieger, 1996
5
Czarne rondo
Same Wlókny, nieapetyczny ty. Zadna baba za tobo nie poleci. — Uniósl szklanke. — Nie zluj 51а, 01, 1а tak, Zeb ciebie zWurdzic'. UZ musu WielaWa. Tiesa? UZ musu lajstWie ir lajmie. — DoleWal po kolei 1 Wypijal duszkiem. — Tyle czasu ...
Witold Wedecki, 2006
6
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
... nieapetyczny z jamy zapach od rana, landrynki muszę ssać miętowe, drogie. Nie chcę nic mówić, Sasza, ale jedna sekta w Ameryce popełniła zbiorowe samobójstwo w celu dostania się po śmierci na tę właśnie kometę i prawdopodobnie ...
Michał Witkowski, 2007
7
Dziedzictwo:
Raczej przebłysk satysfakcji, a wręcz samozadowolenia, jakby wbrew wcześniejszym zapewnieniom mimo wszystko czuła się zwycięsko. Caroline wpatrywała się we własny talerz. Tłuszcz zastygł na sosie, tworząc nieapetyczny kożuch.
Katherine Webb, ‎Olga Siara, 2012
8
Mrówańcza:
Mieszkańcy czerwonej linii rostowskiego metra nazywali żukojadami ludziz niedokończonej i przeludnionej linii niebieskiej, którzy znaleźli efektywny, ale raczej nieapetyczny sposób rozwiązania kwestii wyżywienia. Niebiescy hodowali owady ...
Rusłan Mielnikow, 2014
9
Jutro 3. W objęciach chłodu
Tak jak ludzie doda a Robyn. Podczas tejrozmowy spokojnie obserwowaam je"ców harujących przy chlewie. Nagle przestaam je9ć, a kanapkaz ryvity zastyga wpoowie drogi do moich ust. I to wcale nie ze względuna nieapetyczny temat ...
John Marsden, 2011
10
Seryjny narzeczony
... dzieńpodniu kupowała nawszelki wypadek i przez roztargnienie. Cztery razy osiemdziesiąt saszetek, myślała, todasię pić. Sama już nie wiedziała, coją bardziej mierzi: herbaciany, nieapetyczny nalot na szklance czy własna lekkomyślność.
Irena Matuszkiewicz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEAPETYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nieapetyczny în contextul următoarelor știri.
1
Cierpienia młodego Edoardo ***
Fizjologiczny wymiar całej tej historii nie jest nieapetyczny czy żenujący, są jednak momenty wprawiające w pewne zakłopotanie, jak np. scena obcowania ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Psie kupy zasilą latarnie uliczne
Właściciele psów mają wkładać zebrane odchody do specjalnych zainstalowanych w miejskich parkach maszyn, które z kolei skonwertują nieapetyczny wkład ... «Puls Biznesu, Sep 15»
3
Te torty są tak brzydkie, że nikt nie chce ich jeść
Nieapetyczny tort to koszmar każdego cukiernika. Zobaczcie, jak przerażające "dzieła" są w stanie wyprodukować ludzie. Nie mamy pojęcia, czy są smaczne, ... «Onet.pl, Aug 15»
4
Ta breja to ulubione danie gwiazdy!
Według nich jedzenie zostało zaserwowane w nieapetyczny sposób, a nagrywający podawał jedzącym nieprawdziwe informacje, choćby te dotyczące kaszanki. «fakt.pl, Mar 15»
5
Marcinkiewicz WSTYDZIŁ SIĘ Isabel? Izolował ją od towarzystwa …
Zgadzam się.ohydny,łysy,nieapetyczny dziadyga.Torba dłuższa od fuzji,którą wlecze po salonach.Marzą mu się żyrandole,kandelabry.On może próbować teraz ... «SE.pl, Ian 15»
6
"Witamy w Nowym Jorku": ten spaślak-obrzydliwiec miał zostać …
Devereaux zostaje zatrzymany na lotnisku, gdy wsiada do samolotu do Paryża. Seks z początkowej partii "Witamy w Nowym Jorku" jest dosadny i nieapetyczny. «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
7
Tęczowe drinki bez żadnego wysiłku
Nie trzeba się martwić o to, że alkohole wymieszają się tworząc nieapetyczny kolor. Wszystko o czym trzeba pomyśleć to smak i oryginalne zestawienie barw. «Wirtualna Polska, Ian 14»
8
Chińczycy są wściekli z powodu lobbowania przeciwko jedzeniu …
Wierzymy, że wiedząc o tym, większość ludzi będzie uważała taki posiłek za całkowicie nieapetyczny. - dodała. Na początku roku w jednej z takich spraw policja ... «wPolityce.pl, Dec 13»
9
Beata Śniechowska z Wrocławia wygra program Master Chef?
Wytkną każdy niewspółgrający smak, nieapetyczny wygląd czy złą fakturę dania. Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest tylko i wyłącznie ... «Gazeta Wrocławska, Nov 13»
10
Każda Polka chce tak wyglądać. Ewa Chodakowska pokazała swoje …
Pupa i nogi super, brzuch z żyłami bardzo nieapetyczny. Piersi od chirurga trudno komentować, chyba mogła wybrać lepszego. Odpowiedz. avatar. forfiter_jr. «Plotek.pl, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieapetyczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieapetyczny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż