Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nieczlowieczy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIECZLOWIECZY ÎN POLONEZĂ

nieczlowieczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIECZLOWIECZY


czleczy
czleczy
czlowieczy
czlowieczy
do rzeczy
do rzeczy
kaleczy
kaleczy
kinetyka cieczy
kinetyka cieczy
nadczlowieczy
nadczlowieczy
nie do rzeczy
nie do rzeczy
od rzeczy
od rzeczy
pajeczy
pajeczy
pozaczlowieczy
pozaczlowieczy
praczlowieczy
praczlowieczy
syn czlowieczy
syn czlowieczy
szczawik zajeczy
szczawik zajeczy
zajeczy
zajeczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIECZLOWIECZY

nieczesany
nieczesc
nieczesto
nieczesty
nieczucie
nieczujnosc
nieczujny
nieczule
nieczulosc
nieczulostkowy
nieczuly
nieczynnie
nieczynnosc
nieczynny
nieczysto
nieczystosc
nieczystosci
nieczysty
nieczytelnie
nieczytelnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIECZLOWIECZY

administracyjno wykonawczy
adopcyjno opiekunczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
ale czy
alfapromieniotworczy
antyrobotniczy
antywychowawczy
antywynalazczy
areszt sledczy
arkusz autorski wydawniczy
autorczy
autoszyderczy
awanturniczy
badawczy
bagrowniczy
bajkotworczy
bakteriobojczy
baletniczy
balwochwalczy

Sinonimele și antonimele nieczlowieczy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieczlowieczy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIECZLOWIECZY

Găsește traducerea nieczlowieczy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nieczlowieczy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieczlowieczy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

nieczlowieczy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieczlowieczy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nieczlowieczy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

nieczlowieczy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieczlowieczy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

nieczlowieczy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieczlowieczy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

nieczlowieczy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nieczlowieczy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieczlowieczy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nieczlowieczy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieczlowieczy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieczlowieczy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieczlowieczy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieczlowieczy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieczlowieczy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

nieczlowieczy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nieczlowieczy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nieczlowieczy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nieczlowieczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieczlowieczy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nieczlowieczy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieczlowieczy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieczlowieczy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieczlowieczy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieczlowieczy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieczlowieczy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIECZLOWIECZY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nieczlowieczy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieczlowieczy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIECZLOWIECZY»

Descoperă întrebuințarea nieczlowieczy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieczlowieczy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Leśmian: encyklopedia - Strona 250
... choc bedac z nim jakos zwia.zane - nie moze byc przez niego zrozumiane: to jest wlasnie „tamten od- czlowieczony swiat nieczlowieczy". Nie mozna tu zapytac: jak to rozumiec? - bowiem jest oczywiste, ze nie nadaje sie to do zrozumienia.
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001
2
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Nicco. Nonni/zii, ÀHquanlu/um, Aliquanfo ampi/'us Cic. Наш! nihil, Liv, Aliquantilluvn, Plaut, Un peu, Quelque peu, Tant fait peuA ñ peu que rien. l Níecofnîony p. Nieodmîenny, Nieuchrormy. Nieczlowieczy p. Nieludzki. Niecudny, uiechçdogi.
Jan Litwiński, 1815
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 531
-kru, -krze; -krów nieculka -Ice, -Ike: -tek nii'cywilizowany; -ni nie czas nie czas by nie czas ze nie czesany nie czestszy nie czesciej nieczlowieczy nieezysto nie czystszy nieezysty; -ysci nie czysciej nieczytelny nie twiezony nie dalej niedaleku ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Średniowiecze: korzenie - Strona 99
... opata straszliwe zimno pólnocy tchnieniem poludniowego wiatru i plomieniem Wulkana zlagodnialo, aby nie ogladzone barbarzyñstwo waszymi naukami zostalo okrzesane, aby nieczlowieczy ludzie waszq umiejçtnoscia dali siç uglaskac, ...
Andrzej Dąbrówka, 2005
5
Zmartwychwstały kraj mowy: literatura Warmii i Mazur lat ... - Strona 67
Ich obojetnosc i niepamiec w stosunku np. do mogil kompromituje nawet nieczlowieczy przeciez, a mimo to bardziej czuly „mróz", jak w utworze Równowaga (z tomu Autobus do Mokin): na cmentarzu w Swignajnie jest grób juz cwierc wieku ...
Zbigniew Chojnowski, 2002
6
Znak Po Znaku: Antologia Wierszy Polskich I Obcych Z Lat ... - Strona 78
... renesans, dzielo ludu, panom stawiany barok, pokraczny dom czynszowy kupieckiej demokracji i obliczony na rok dom - widmo spekulacji, i styl wasz nieczlowieczy, dom, со domowi przeczy, z niezdarzonej przygody bez serca i urody.
Alicja Badowska, 1992
7
Szuflada z Atlantydy - Strona 128
... zbrodniczej psychopatologii, aczkolwiek z klinicznego punktu widzenia jest to eksperyment majacy sluzyé wiedzy. W jego finalnej fazie, komentowanej przez chirurga z kamiennym profesjonalizmem, wkraczamy juz w obszar nieczlowieczy: ...
Stanisław Bereś, 2002
8
Niedokonany: poemat ; Mené-Mené-Thekel-Upharisim! ... : ...
... tylko oblicze tak smçtne, ze siç zdalo w kamieñ obróconem bólem, jakiego czlowiek nie zna — gdyz nieczlowieczy byl ów ból. — Kto jestes — szepnalem — bracie mój! Westchnal — i cicho jak cien powstal. Oczu nie podniósl — i szedl ...
Tadeusz Miciński, ‎Instytut Literacki (Warsaw, Poland), 1931
9
Poezja polski ludowej: - Strona 254
krwia. zlepiane palace, te ubogiego prace: gotyk naszego trudu, renesans, dzielo ludu, panom stawiany barok, pokraczny dom czynszowy kupieckiej demokracji i obliczany na rok dom — widmo spekulacji, i styl wasz nieczlowieczy, dom, ...
Ryszard Matuszewski, ‎Seweryn Pollak, 1955
10
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
NIECZLOWIECZY - N sg f: nie czlowiecza 142v/25. NIECZYSTOTA (2 r.) - N sg: Nieczyítotá 23/11. I sg: Nieczyitota. 31v/23. NIEDALEKO (13 r.) -- nie dáleko A4v/19, A5v/4, 22v/13, 26v/31, 34/32, 66/17, 68/25, Slv/2, 93/2, 98/11, 146V/16, 149v/ll ...
Mikołaj Rej, ‎Helena Kapełuś, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieczlowieczy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieczlowieczy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż