Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nieksztaltny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEKSZTALTNY ÎN POLONEZĂ

nieksztaltny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEKSZTALTNY


bezksztaltny
bezksztaltny
czlekoksztaltny
czlekoksztaltny
dorszoksztaltny
dorszoksztaltny
gadoksztaltny
gadoksztaltny
jednoksztaltny
jednoksztaltny
jesiotroksztaltny
jesiotroksztaltny
karpioksztaltny
karpioksztaltny
klosoksztaltny
klosoksztaltny
ksztaltny
ksztaltny
makreloksztaltny
makreloksztaltny
malpoksztaltny
malpoksztaltny
minogoksztaltny
minogoksztaltny
mnogoksztaltny
mnogoksztaltny
okonioksztaltny
okonioksztaltny
ptakoksztaltny
ptakoksztaltny
rownoksztaltny
rownoksztaltny
roznoksztaltny
roznoksztaltny
ryboksztaltny
ryboksztaltny
ssakoksztaltny
ssakoksztaltny
szczupakoksztaltny
szczupakoksztaltny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEKSZTALTNY

niekrytycznosc
niekrytyczny
niekrzepliwosc
niekrzepliwy
niekrzepnacy
niekrzywdzenie
nieksiazkowy
nieksztalt
nieksztaltnie
nieksztaltnosc
niekto w sjerom
niektory
niektorzy
niekulisty
niekulturalnie
niekulturalny
niekunsztownie
niekunsztowny
niekurczliwosc
niekurczliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEKSZTALTNY

absolutny
adekwatny
adres zwrotny
aksamitny
akuratny
ambitny
ambiwalentny
antecedentny
arcydelikatny
armatny
balamutny
bartny
trawiastoksztaltny
u ksztaltny
v ksztaltny
wegorzoksztaltny
wiechoksztaltny
wieloksztaltny
zmiennoksztaltny
zwierzoksztaltny

Sinonimele și antonimele nieksztaltny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieksztaltny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEKSZTALTNY

Găsește traducerea nieksztaltny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nieksztaltny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieksztaltny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

畸形
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

deforme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

misshapen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कुरूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مشوه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

уродливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

disforme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কদাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

difforme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cacat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

unförmig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

不格好
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

기형의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

misshapen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

biến hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சரியாக வடிவமைப்பு பெறாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कुरुप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

biçimsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

deforme
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nieksztaltny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

потворний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

diform
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παραμορφωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

misvormde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

deformerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

misdannede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieksztaltny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEKSZTALTNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nieksztaltny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieksztaltny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEKSZTALTNY»

Descoperă întrebuințarea nieksztaltny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieksztaltny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
Kapelusz 1—3" w średnicy, z młodu półkulisty, później zawsze mocno lecz niekształtnie wypukły i powgniaty- wany, w środku do '/2" gruby, blado-żółty, nagi, w wilgoci nieco klćisty; z brzegiem podwiniętym i z młodu biało opilśnionym; ...
I. R. Czerwiakowski, 1849
2
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Archeologia
Cztery silnie przepalone, niekształtne ułamki żelaza. 480. Kilka ułamków silnie przepalonego żelaza. 481. Ułamek brązowej sprężyny. 482. Wydłużony kawałek stopionego brązu, długości 3,5 cm. 483. Kawałek stopionego brązu i dwa ułamki ...
Jerzy Szydłowski, 1974
3
Orientacja wizualno-plastyczna w twórczości poetyckiej ... - Strona 127
W tym ostatnim wypadku: "patrz piję mleko z butelki / niekształtnej jak moje strofy" - trzeba też uwzględnić zewnątrztekstowy poziom komunikacji. Nie jest on bowiem jedynie implikowany przez strukturę znaczeniową wypowiedzi, ale poniekąd ...
Tadeusz Brzozowski, 1994
4
Słownik apologetyczny wiary katolickiej - Tom 1 - Strona 110
l-o. Pierwszy dowód krytycy racyonalistowscy zaczerpnęli z mitologii porównawczej. Ludy, powiada Tiele, początkowo oddawały cześć boską niekształtnym przedmiotom z kamienia i drzewa; z postępem czasu i pojęć nadały swoim bóstwom ...
Jean Baptiste Jaugey, 1894
5
O dziejopisach polskich, ich duchu, zaletach a wadach. ... - Strona 84
_ wałI w wstępie do swych rocznikóimže to są materye ały tylko do historyi , zbiór niekształtny i niewytrawiony, ani wnim porządek o tyle zachowany, ani ta zdań powaga, ižby pisma iego snadnie wpadały wucho i podobać się mogły, obcym ...
Lukasz Golebiowski, 1826
6
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 183
Jçzyk oyczysty, tak piçkny, ta k obfiiy pod piórem Jana Kochanowskiego , Gór- nickiego, Januszowskiego, Blazowskiego , Szymono- wieza , Fredra , Petrycego , Skargi , byl ubogi , niedo- stateczny, nieokrzesany , nieksztaltny , do wyrazenia ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
7
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
Pieniek jego trapią zwykłe rak i wrzody, ma on na sobie węzły, guzy, jest nizki, niekształtny, nawet młode drzewko wcześnie okazuje się zgrzybiałém, kora na niém bywa gruba , popękana, jakby zwęglona ; nie rodzi , a przecież dość długo ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
8
Poezye ¬Brunona ¬Hrabi ¬Kicińskiego: częścią przekładane, ...
Lubi na mializnę Wyjść jaszczur, czarną w sobie noszący truciznę. Przyjdzie tu i ostrokoł i niekształtny Szczuka, Tu i ślachetny jesiotr żywności poszuka. PRZYPISY. Mając przed oczyma kilka wydań tego poematu Owidjusza którego.
Bruno Kiciński, 1840
9
Literatura i krytyka - Tom 3 - Strona 94
Nie przestał na żadnem kalectwie, na żadnej potworności jedynie cielesnej; nie, — on utworzył embrion stworzenia, ktoremu niedoskonałe i nierozwinięte organa zaledwie bydlęcą zmyślność mieć dozwoliły; potwor niekształtny i głupi ...
Michał Grabowski, ‎M. Gr, 1838
10
Bracia Dalcz i S-ka:
Po chwili tylko czarny niekształtny popiół został z arkusika zawierającego notatki. Drugi, z oświadczeniem Jachimowskiego, nieznacznie, lecz nieomylnie wsunął do bocznej kieszeni marynarki. – Nie prosiłam cię o to – powiedziała Nita, a w ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieksztaltny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieksztaltny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż