Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nieodwolalnosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEODWOLALNOSC ÎN POLONEZĂ

nieodwolalnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEODWOLALNOSC


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEODWOLALNOSC

nieodrobiony
nieodrodnie
nieodrodnosc
nieodrodny
nieodrodzony
nieodstepnie
nieodstepny
nieodwlocznie
nieodwloczny
nieodwolalnie
nieodwolalny
nieodwolany
nieodwracalnie
nieodwracalnosc
nieodwracalny
nieodwrocony
nieodwykly
nieodwzajemniony
nieodzalowanie
nieodzalowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEODWOLALNOSC

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

Sinonimele și antonimele nieodwolalnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieodwolalnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEODWOLALNOSC

Găsește traducerea nieodwolalnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nieodwolalnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieodwolalnosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

不可撤销
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

irrevocabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

irrevocability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अचलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عدم التغيير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

безотзывность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

irrevocabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

irrevocability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

irrévocabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tdk dpt dibatalkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Unabänderlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

取消不能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

되 부를 수 없음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

irrevocability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

irrevocability
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

irrevocability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

irrevocability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

değiştirilemezlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

irrevocabilità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nieodwolalnosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

безвідкличність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

irevocabilitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αμετάκλητου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onherroeplikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oåterkallelighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ugjenkalleligheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieodwolalnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEODWOLALNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nieodwolalnosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieodwolalnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEODWOLALNOSC»

Descoperă întrebuințarea nieodwolalnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieodwolalnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przyrzeczenie publiczne w polskim prawie cywilnym - Strona 219
w rachubę: 1 1 bezwzględna nieodwołalność 1 2, bezwzględna odwołalność 1 3 lub rozwiązanie pośrednie między bezwzględną nieodwołalnością a bezwzględną odwołalnością, przybierające postać bądź ograniczonej odwołalności, bądź ...
Kazimierz Zawada, 1987
2
Zawieranie i wykonywanie umów: wybrane zagadnienia - Strona 198
k na brak wyraźnego przepisu statuującego ową nieodwołalność, różnie przedstawiana była jej konstrukcja prawna. Zgodnie z poglądami B. Gawlika nieodwołalność wynikała ze związania ofertą, będącego konsekwencją ...
Edward Gniewek, 2004
3
De quaestionibus causarum criminalium quae ad ... - Strona 41
czy inna odpowiedź uzależniona jest od zajęcia stanowiska w sporze, czy orzeczenie staje się prawomocne z momentem jego nieodwołalności, i to w aspekcie formalnym, jak i materialnym, czy też z momentem jego niezaskarżalności.
Andrzej Zoll, 1973
4
Prace prawnicze - Tom 62 - Strona 41
czy inna odpowiedź uzależniona jest od zajęcia stanowiska w sporze, czy orzeczenie staje się prawomocne z momentem jego nieodwołalności, i to w aspekcie formalnym, jak i materialnym, czy też z momentem jego niezaskarżalności.
Uniwersytet Jagielloński, 1973
5
Prace naukowe Sekcji Prawniczo-ekonomicznej Uniwersytetu ...
Wyraźna gwarancja nieodwołalności budzi bez wątpienia wyższe zaufanie,- niedotrzymanie jej powoduje większy zawód. Nie jest wykluczonem, że ze zmianą zapatrywań społeczeństwa może się ustalić zasada dziś już przez niektórych ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Sekcja Prawniczo-ekonomiczna, 1920
6
Prace naukowe - Tomy 1-2 - Strona 51
Wyraźna gwarancja nieodwołalności budzi bez wątpienia wyższe zaufanie, niedotrzymanie jej powoduje większy zawód. Nie jest wykluczonem, że ze zmianą zapatrywań społeczeństwa może się ustalić zasada dziś już przez niektórych ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Sekcja Prawniczo-ekonomiczna, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1920
7
Przrzeczenie publiczne studjum z prawa cywilnego - Strona 51
Wyraźna gwarancja nieodwołalności budzi bez wątpienia wyższe zaufanie, niedotrzymanie jej powoduje większy zawód. Nie jest wykluczonem, że ze zmianą zapatrywań społeczeństwa może się ustalić zasada dziś już przez niektórych ...
Alfred Ohanowicz, 1920
8
Wznowienie postępowania karnego w PRL w świetle prawa i ...
Lis pendens ustępuje dopiero z chwilą nabycia przez orzeczenie lub jego część cech v. nieodwołalności, wynikających z uzyskania przez nie prawomocności (formalnej i materialnej), tj. gdy lis pendens przekształci się w res iudicata.
Mstysław Biłyj, ‎Andrzej Murzynowski, 1980
9
Kara śmierci: powracaja̜cy dylemat - Strona 43
Dodajmy, że rozróżnienie kar nieodwołalnych i tzw. od- wołalnych może źle wpływać na działalność sędziów. Będą oni mniej uważni przy orzekaniu kar „odwołalnych" niż „nieodwołalnych". Jeżeli chcemy mieć zdyscyplinowany wymiar ...
Piotr Bartula, 2007
10
Zeszyty naukowe - Tomy 24-25 - Strona 88
konfliktu postdecyzyjnego (rozwodowego) i domaga się od decydenta zrewidowania własnej postawy wobec nieodwołalności decyzji zawarcia związku małżeńskiego. Szczególne skomplikowanie sytuacji psychologicznej rozwiedzionych ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieodwolalnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieodwolalnosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż