Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "irrevocabilidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IRREVOCABILIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

ir · re · vo · ca · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IRREVOCABILIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IRREVOCABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IRREVOCABILIDADE

irretratável
irretribuível
irretroatividade
irrevelado
irrevelável
irreverenciar
irreverenciosamente
irreverencioso
irreverente
irreverentemente
irreverência
irreversibilidade
irreversivelmente
irreversível
irrevisibilidade
irrevivescível
irrevocável
irrevogabilidade
irrevogavelmente
irrevogável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IRREVOCABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele irrevocabilidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «IRREVOCABILIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «irrevocabilidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în irrevocabilidade

Traducerea «irrevocabilidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IRREVOCABILIDADE

Găsește traducerea irrevocabilidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile irrevocabilidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «irrevocabilidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

不可撤销
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Irrevocabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

irrevocability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अचलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عدم التغيير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

безотзывность
278 milioane de vorbitori

Portugheză

irrevocabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

irrevocability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

irrévocabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tdk dpt dibatalkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Unabänderlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

取消不能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

되 부를 수 없음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

irrevocability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

irrevocability
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

irrevocability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

irrevocability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

değiştirilemezlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

irrevocabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nieodwołalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

безвідкличність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

irevocabilitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αμετάκλητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onherroeplikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

oåterkallelighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ugjenkalleligheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a irrevocabilidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IRREVOCABILIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «irrevocabilidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale irrevocabilidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «irrevocabilidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre irrevocabilidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IRREVOCABILIDADE»

Descoperă întrebuințarea irrevocabilidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu irrevocabilidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Contratos pré-Hammurabianos do reino de Larsa
(3) Na cópia da tábua cuneiforme foi omitida a cadeia verbal in. na. an. la: "ele pesou", típica deste tipo de contratos. Ela é testemunhada no texto do involucro. ( 4) Além da cláusula de irrevocabilidade do contrato u4.kur.se inim.ma.nu.gá.
Emanuel Bouzon, 2000
2
Revista de administração municipal
3 — Tal irrevocabilidade, entretanto, só se relaciona com o próprio imposto sôbre vendas e consignações ou, em se tratando de benção concedida em sentido amplo, com os impostos existentes à data de sua concessão. A respeito, dispõe ...
3
Revista de Guimarães
irrevocabilidade. de. todos. estes. Estatutos. Determinamos que fiquem obrigados todos os Mestres, e Artiffeces Çapateiros, Surradores, Tachadores de Soccos, Ta- manqueiros, e Formeiros a cumprir, e guardar, e observar em tudo o  ...
4
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
44»* que se dispoe nao se entender ser por mim derogada ordenaçâo alguma, se da « substancia dolia nao fizer deelarada mençâo. E . para maior firmeza e irrevocabilidade desta con- « firmaçâo prometto eme obrigo deassim cum- « prir e ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
5
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
Se a venda, ou cessão do Navio he feita , achando-se este em viagem, fnihtio as identicas , e ainda maiores razões, para que não adquira firmeza , e irrevocabilidade , senão depois que o mesmo Navio , tornando ao porto da sa- hrida, haja ...
José da S. Lisboa, 1819
6
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... erão irrevogaveisos mesmos Privilegiosg quando he certo, que muito pelo contrario nsm no concurso da causa pública, e daÀ necessidade oommua pódehnver tal irrevocabilidade , ainda a respeito dos A:mesmoslhüneilpeta concedentes, ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1829
7
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
O objecto da Confederação Germanica he a conservação da segurança interna e externa da Allemanha, e da independencia e irrevocabilidade dos seus differentes Estados. O Acto da Confederação foi concluido e assignado em Vienna a 8 ...
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1828
8
Bioetica: meio ambiente, saude publica, novas tecnologias, ...
A concreção do princípio da dignidade da pessoa pode solucionar, ainda, algumas questões ligadas ao direito de família, resultantes, por exemplo, da exigência de consentimento do marido ou companheiro e à irrevocabilidade deste ...
Joaquim Clotet, 2001
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Quando fazem ou ordenam algum acto arbitrário em si mesmo, ou repugnante á liberdade do vassalo, á liberdade de religião, á liberdade da imprensa, ou a outros direitos públicos dos Francezcs, c á irrevocabilidade da venda dos bens ...
10
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
E para maior firmeza, e irrevocabilidade desta Confirmação, Prometto, e Seguro de assim o cumprir, e fazer cumprir; sustentando os Interessados na mesma Companhia geral de Pernambuco, e Paralba na conservação delia, edas ...
Antonio Delgado da Silva, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IRREVOCABILIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul irrevocabilidade în contextul următoarelor știri.
1
Eppur si muove em Cuba
... situação muito adequada, legislaram-se e aprovaram-se normas constitucionais que garantiam a irrevocabilidade do sistema socioeconómico estabelecido, ... «Esquerda, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Irrevocabilidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/irrevocabilidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z