Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nieplonnie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEPLONNIE ÎN POLONEZĂ

nieplonnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEPLONNIE


bezbronnie
bezbronnie
bezstronnie
bezstronnie
bezwonnie
bezwonnie
dozgonnie
dozgonnie
drugostronnie
drugostronnie
dwustronnie
dwustronnie
dzwonnie
dzwonnie
gonnie
gonnie
jednostronnie
jednostronnie
monotonnie
monotonnie
naprzemianstronnie
naprzemianstronnie
niejednostronnie
niejednostronnie
nieuchronnie
nieuchronnie
obronnie
obronnie
obustronnie
obustronnie
ochronnie
ochronnie
plonnie
plonnie
postronnie
postronnie
przestronnie
przestronnie
roznostronnie
roznostronnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEPLONNIE

nieplacony
nieplanowany
nieplanowo
nieplanowy
nieplaski
nieplata
nieplatnie
nieplatny
nieplatoniczny
nieplenny
nieplewiony
nieplochliwy
nieplochy
nieplodnosc
nieplodny
nieplonny
nieplynnie
nieplynnosc
nieplynny
nieplywajacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEPLONNIE

bezcennie
bezczynnie
bezdennie
bezimiennie
bezprzestannie
bezsennie
bezsumiennie
bezustannie
bezwinnie
bezzennie
samoobronnie
stronnie
szesciokonnie
ustronnie
wielostronnie
wonnie
wszechstronnie
wszystkostronnie
wzbronnie
zabobonnie

Sinonimele și antonimele nieplonnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieplonnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEPLONNIE

Găsește traducerea nieplonnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nieplonnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieplonnie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

nieplonnie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nieplonnie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nieplonnie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

nieplonnie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nieplonnie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

nieplonnie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nieplonnie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

nieplonnie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nieplonnie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

nieplonnie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nieplonnie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

nieplonnie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

nieplonnie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nieplonnie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nieplonnie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

nieplonnie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

nieplonnie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nieplonnie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nieplonnie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nieplonnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nieplonnie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nieplonnie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nieplonnie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nieplonnie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nieplonnie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nieplonnie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieplonnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEPLONNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nieplonnie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieplonnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEPLONNIE»

Descoperă întrebuințarea nieplonnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieplonnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Narody na ziemiach sławiańskich przed powstaniem polski: W ...
Nieplonne tedy dziejarskie wspomnienia o powolnym w ciqgu wieków w strony pólnocne plemienia geckiego rozwoju; nieplonnie nadmienily о calkowitym ludnos'ci dackiéj ustçpie. То rozpatrzénie przeszl'o szes'ódziesieeiu nazwisk, popiem ...
Joachim Lelewel, 1853
2
Dykcyonarz poetow polskich - Tomy 1-2 - Strona 23
Nieplonnie domyslaé sic mozna , ii te wiersze V oyczystym igzyku pisane byty i z przyczyny iego wiasney odezwy wierszem do czytelnika. Ja tych dziel nie znam , i mam ie za stracone lub w Rçkopi- imie tylko byte. Z drogiey pamiçci Tad.
Michał Hieronym Juszyński, 1820
3
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...
... fiç scieraia,ce; obudzony na ten widok Zolkiewiki, gdy toz (am obaczyî; zgubç fwoie nieplonnie fobie wrozyî, y owízem przydal y to, ze w mîodizych la- tach bed^c, gdy przez dobra Swinçza nazwane przeiezdzaf, wizyftkiego fwego fzczçscia, ...
Kaspar Niesiecki, 1728
4
Eneida Wirgiliusza. Dzieło pośmiertne tłumaczone przez F. ...
Iakiego w moie progi 'puêcila'm prz'ychodnial io Jakiw nim wdziek z 'powagq l iak 'piers nie znà 'tr'wogil Nieplonnie go bydi mienig 'pok'r'ewhio'nym zb'ogia Boiazń podly ród 'z'naczyi Jak 'nań 'sily swoie Los wywierail achl iak'ie opowiadal ...
Virgil, ‎Franciszek Ksawery DMOCHOWSKI, 1809
5
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
... J. K. M. Enteritis Civibus çonferre dck'axuie , fpodziewaiac fig nieplonnie , iz pr&mia cum dignis dedertt , ( oczyra watpié niecrzeba) ty$n wiçkfza pociagnie ku (bbic Liberi populi mibsc oras chwalebnego y przyietmiego Panowania Complebit ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
6
Dzieła: Poezye własne i przekłady - Strona 60
Jezeli wiçc Gramora, co nieplonnie tuszç, Jak ia posiada wolna. od przesadów duszç, Tron Kraka, 'Waldemara milosc i nadzieie, Pod ciçzkiém uderzeniem wkrótce siç zachwieie. Krakus, pelen tam mçztwa, gdzie ziemia knvЦ zlana, Drzy na ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
... 1626. wieku swego 52; nieplonnie sobie wrózac, mow il; ze na tej stolicy nie dlugo mial zabawiC : Firlej. 33 jaleo/ wszedlszy tylko na tç katedrç, grób sobie.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
8
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 2 - Strona 114
“депо, iak и; którg mu W 'Senaciél 'ràdzonm "Nieplonnie ostrzegalem, 'ie I. K. Mé оЬ' cym korony téy ustgpió zamys'lal,' te' v:goi'fsalmego zdania by! Kas'ztélanKral'km'fvski i by Król Jmé tego nieuczynil, 'J"'uponiinal, nadto iui trzy lata тещи, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
9
Nauki chrzescianskie z ustawami praw (etc.) - Strona 84
... ii wczeênego dolh'zeìe'nìa.y ì omlenia` dajecigcia ,_ nieplonnie fp_odziewaó lie moìna bylo., na ten, ‚ çzas 'l- lpodrzucenie wieńenìern` fnieday, тещ mieñçcami irokìem byloby nkarane; aiezeliby Émieré dzieciecia наварив] kan, {дуть}: wig.
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1813
10
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
Nieplonnie nawet po- wiedzic mozna , iz gdyby oyczyzna zostala by- la spokoyna ; tedy usitowaniem iego przy oswieconéy gorliwosci dla nauk, kommissyi niegdys edukacyynéy i iéy Prezesa si. p. Xcia Imci Prymasa Poniatowskiego, rzeczone ...
Felix Bentkowski, 1814

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieplonnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieplonnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż