Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niepozyteczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEPOZYTECZNY ÎN POLONEZĂ

niepozyteczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEPOZYTECZNY


analemmatyczny zegar słoneczny
analemmatyczny zegar słoneczny
antyspoleczny
antyspoleczny
apteczny
apteczny
arcypozyteczny
arcypozyteczny
aspoleczny
aspoleczny
babeczny
babeczny
bajeczny
bajeczny
bank hipoteczny
bank hipoteczny
bezdzwieczny
bezdzwieczny
bezmiesieczny
bezmiesieczny
bezpieczny
bezpieczny
bezpozyteczny
bezpozyteczny
bezseczny
bezseczny
bezserdeczny
bezserdeczny
bezskuteczny
bezskuteczny
bezsloneczny
bezsloneczny
bezsprzeczny
bezsprzeczny
bezuzyteczny
bezuzyteczny
biblioteczny
biblioteczny
bieg wsteczny
bieg wsteczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEPOZYTECZNY

niepozbywalnosc
niepozbywalny
niepoznaka
niepoznanie
niepoznanka
niepoznany
niepoznawalnosc
niepoznawalny
niepoznawanie
niepozno
niepozor
niepozornie
niepozornosc
niepozorny
niepozwalanie
niepozytecznie
niepozytecznosc
niepozytosc
niepozyty
niepozywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEPOZYTECZNY

brzeczny
calomiesieczny
calowieczny
cioteczny
comiesieczny
coswiateczny
cukier mlekowy mleczny
cykl sloneczny
czas sloneczny
czternastomiesieczny
czternastowieczny
czteroipolmiesieczny
czterojajeczny
czteromiesieczny
czterotysieczny
darwinizm spoleczny
dawnowieczny
dlugowieczny
doreczny
dorzeczny

Sinonimele și antonimele niepozyteczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niepozyteczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEPOZYTECZNY

Găsește traducerea niepozyteczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niepozyteczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niepozyteczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

niepozyteczny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niepozyteczny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

niepozyteczny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

niepozyteczny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niepozyteczny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

niepozyteczny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

niepozyteczny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

niepozyteczny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

niepozyteczny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

niepozyteczny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

niepozyteczny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

niepozyteczny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

niepozyteczny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

niepozyteczny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niepozyteczny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

niepozyteczny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

niepozyteczny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

niepozyteczny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

niepozyteczny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niepozyteczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niepozyteczny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

niepozyteczny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niepozyteczny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niepozyteczny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niepozyteczny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niepozyteczny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niepozyteczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEPOZYTECZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niepozyteczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niepozyteczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEPOZYTECZNY»

Descoperă întrebuințarea niepozyteczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niepozyteczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia ...
J – – – – – - &c. y bacznosć mieli, żeby /nadź nie znałazł /ię Brat leniwy, któryby prożnował, albo /ię zabawiał przemowami, albo baykami, y który by/ię nie zabawiał ufilnym czytaniem, y nie tylko fobie ie/t niepożyteczny, ale też drugich podnofi.
Karol Andrzejowski, 1764
2
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 816
Uciśnijmy ubogiego sprawie- 10 dliwego i nie przepuszczajmy wdowie, ani nie uszanujmy u starca siwizny wiekowej. A siła nasza niech będzie 11 za prawo sprawiedliwości, co bowiem siły nie ma, za niepożyteczne się uważa. Zasadźmy się ...
Jakub Wujek, 1963
3
Dzielo Homilijno-Kaznodziejskie Niedzielne i Odswietne: ... - Strona 253
Atoli nietylko uczynki poganów próżne są bez wiary, uczynki najchwalebniejsze ; ale też dzieła chrześcian bywają niepożyteczne przy wierze, choćby też dzieła najświętsze. Niepożyteczne, kiedy bez intencyi, czystego i najprzedniejszego ...
Jozef Mecinski, 1888
4
Grammatyka języka starosławiańskiego iakiego Sławianie ... - Strona xv
Íp. юдоль dolina; юноши młodzie. niec,'um‹naß|o karze, созидаю lbuduję. We śiódku tsłowa nie używa się ю jak iylko po głosce" A», n'. р. __ )mmc misa, нимючнмын niepożyteczny, сомюмю "zachowuje. ` Ц ' Uwaga. Po m, ш, ц: i ч, używać ...
Antonij Dobrjanskij, 1837
5
Dzieła: Poezye własne i przekłady - Strona 78
Opór w tym razie prózny i niepozyteczny, Wyste.pek z nim z.íaczony pewny i kouieczny. Jednak siç dotad spoznia przybycie Zbislawy. Marzana zagniewany, ze iego ustawy Тak sa. malo wazone od mieszkañców swiata .... Widzç, iak ciçzki ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
6
O upadku przemysłu i miast w Polszcze - Strona 119
I W takowych kraiach przemysl handlowy dlatego samego nie moze bydz, tylko nikeze» mny , niepozyteczny , a czçsto szkodliwy dobru ogólnemïl. У Sami tylko maiçtnieysi moglibytam wystnrczyé` znacznym kosztom na nabycie potrzebnéy ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1810
7
Homilie na caloroczne niedziele i swieta (etc.) - Strona 107
... jak ślepy w wieku młodym, jak troskliwy w wieku mężnym, jak pełen ułomności w wieku starym, jak nie pożyteczny w wieku zgrzybiałym; słowem mówiąc, morze nie stateczności jest to człowiek, przepaść błędów jest to człowiek, zbiór nędzy ...
Antoni Malczewski, 1838
8
Krotki wykład psalmów Dawidowych: tłumaczonych porządkiem, ...
Ten który zoftał odrzuconym, iako niepożyteczny kraiowi, ten właśnie frał się kamieniem węgielnym, łączącym wszyft- , kie części pod swoie prawa. Dzieło to ieft Pańskie , dzieło , które nas zadziwia. Oto dzień sczęśliwy , który nam Bóg zdarzył ...
Bazyli Popiel, 1806
9
Kronika Sarmacyey Europskiey ...: wktorey sie zamyka ... - Strona 124
... wielkiego: Ziaje bylo Mogontynskie Häthointemicm/3äktocgobyl welkiglod nä3ienmi: ten widZac vbogi lud glodem wielfim wéisniony/zebiat wiele vbogich dofiodoly/yzápaltiiemowiac: 13ät nie farozni odmyßy/ botest lud niepozyteczny.
Alexander Gwagnin, 1611
10
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
Nayprzyzwoitsze ich mieysce będzie gdzie na stronie, gdyż i zapach ich zdrowiu ludzkiemu nie pożyteczny , i cień innym roślinom szkodliwy. Jest mniemanie , że cbiiaiąc omchy żerdziami, drzewo się staie urodzaynieysze : nie widzę ia.
Jan K. Kluk, 1777

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niepozyteczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niepozyteczny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż