CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIESKLADNOSC»
Descoperă întrebuințarea
nieskladnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
nieskladnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Język i nauka - Strona 49
Pokazaliśmy Czytelnikowi parę błędnych, „chorych" na nieskładność wypowiedzi. Przestrzegaliśmy go przed popełnianiem takich błędów, gdyż nieskładność z konieczności pociąga za sobą niedorzeczność, brak sensu wypowiedzi. Zapoznał ...
2
Listy: 1918-1927 - Strona 501
St. Przybyszewski Jeżeli Pan wyczuje jakąś nieskładność w moim liście, to tłumaczy ją tylko niewyraźny stan zdrowia. Drogi Pan mi je naprawi. 1604 DO CÓRKI STANISŁAWY PANIEŃSKIEJ W GDAŃSKU [Warszawa, 11 V 1927] Moja ...
Stanisław Przybyszewski, 1954
... co się wtedy mówi, co się mówi? Urwała, wpatrując się w tylną ściankę szafy, a Howard nachylił się i zajrzał do wnętrza, niemal wierząc, że w środku ktoś jest i jej słucha. – Słyszę jedynie niesamowitą głupotę i nieskładność tego, co mówię.
4
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 79
Poza najogólniejszymi spośród nich, takimi jak „niezborność gestów” czy „nieskładność wypowiedzi”, bądź też nieco precyzyjniejszymi, jak 186 L. Sztyrmer, Frenofagiusz i frenolesty, [w:] tenże, Powieści nieboszczyka Pantofla, Kraków 2002, s.
5
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Jak we wszystkich dziełach téj pisarki, wielki pomysł moralny przebija się w całéj téj powieści, a tym jest owa nieskładność, i wielorakie niesmaki, które się do tych przywięzują; co się z naturalnych wyrywając stósunków, w nowe i nieznajome ...
S. P., Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
Powoli, jakby chciał opanować nieskładność ruchów, wyszedł z sali, a za nim żona. – Widział pan? – spytał Włodzimierz – Wypił o jedną kroplę za dużo – powiedziałem. W okna uderzył podmuch wiatru. Za Giewontem wciąż kłębiły się chmury ...
7
Przekład ustny środowiskowy: teoria, normy, praktyka - Strona 102
że najtrudniejsza jest właśnie ta niespójność, nieskładność, brak jakiejś logiczności wypowiedzi (AB). Często przekład środowiskowy odbywa się w sytuacjach stresujących, co powoduje, że czasem klient nie może wyrazić się jasno i zwięźle ...
Katarzyna Kruk-Junger, 2013
8
Kryzys języka w dramacie współczesnym: - Strona 54
Natomiast nieskładność w warstwie syntaktycz- nej służy autorom do charakteryzowania i poddawania krytyce właśnie owych sytuacji i stwarzających je postaci. Przykładem bardzo szerokich horyzontów takiego zabiegu może być fragment ze ...
9
Wrocław teatralny: 1945-1980 - Strona 53
Na wielką scenę wszedł Poemat pedagogiczny Maka- renki w reżyserii Maryny Broniewskiej — przedstawienie chybione, głównie z przyczyny bardzo nieskładnej dramatycznie adaptacji i sklejających tę nieskładność usilnie sloganowych ...
10
Prace ostatnie: literatura i nauka o literaturze - Strona 205
Nie jest więc metafora nonsensem nobilitowanym, czyli nie ma w metaforze niczego, co by domagało się „wybaczenia nieskładności". Poza metaforami utartymi i zleksykalizowanymi, do których przywykliśmy, owa nieskładność jest poniekąd ...
