Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nietrunkowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIETRUNKOWY ÎN POLONEZĂ

nietrunkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIETRUNKOWY


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIETRUNKOWY

nietradycyjny
nietrafiony
nietrafnie
nietrafnosc
nietrafny
nietragiczny
nietrawiasty
nietrefny
nietresciwy
nietrudno
nietrudny
nietrujacy
nietrwale
nietrwalosc
nietrwaly
nietrwoznie
nietrwozny
nietrzezwo
nietrzezwosc
nietrzezwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIETRUNKOWY

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy

Sinonimele și antonimele nietrunkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nietrunkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIETRUNKOWY

Găsește traducerea nietrunkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nietrunkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nietrunkowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

nietrunkowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nietrunkowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

nietrunkowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

nietrunkowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nietrunkowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

nietrunkowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

nietrunkowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

nietrunkowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

nietrunkowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

nietrunkowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nietrunkowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

nietrunkowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

nietrunkowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nietrunkowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nietrunkowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

nietrunkowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

nietrunkowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nietrunkowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nietrunkowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nietrunkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

nietrunkowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nietrunkowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

nietrunkowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nietrunkowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nietrunkowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nietrunkowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nietrunkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIETRUNKOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nietrunkowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nietrunkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIETRUNKOWY»

Descoperă întrebuințarea nietrunkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nietrunkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Doktor Murek zredukowany:
... z współmieszkańcami poprawne stosunki, zbywał natrętne wypytywania zwięzłymi ogólnikowymi odpowiedziami, że pracuje tu i tu, że zarabia mniej niżby chciał, że długo był bezrobotny, a dawniej mieszkał na prowincji, że jest nietrunkowy, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
2
Drugie życie doktora Murka:
Zjeść nie zjem, ale ja bym na miejscu paninego męża nie ryzykował. – On – zaśmiała się – mówił, że pan jest bardzo poważny człowiek. Zaprosiłbym go, powiada, na jednego „Pod Łabędzia”, ale on nie taki. Solidny, powiada, nietrunkowy.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
3
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
Polit 8/1988. nietrunkowy pot. 'niepijący': Dziewczyna, choć nietrunkowa, okazała się osobą ordynarną, złośliwą i nieżyczliwą w stosunku do starszych lokatorów. KiŻ 2/1990. nietrafiony 'nieudany, niecelny, nietrafny': Ludzi w starszym wieku ...
Teresa Smółkowa, 1998
4
Przygoda w Warszawie - Strona 50
A jaką można podać wódeczkę? — Jestem niepijący — mruknął Antoni, próbując przemyć sobie rogiem ręcznika krwawy, bolesny skrzep w nosie. — Pan szanowny nietrunkowy? No to może przyniosę wiśniaku — mamy dobry, eksportowy, ...
Stefan Kisielewski, 1989
5
Koniec Polski opłotkowej: reportaże i publicystyka - Strona 191
Ale nie zostaje to docenione: — Ja jestem nietrunkowy. Niech pan siada, żona zaraz przyniesie kawę Do kawy są i ciastka. Domowe, dodajmy, żeby podkreślić, że jakiejś jednak śląskiej tradycji stało się zadość: zawsze się tu traktowało z ...
Tadeusz Robak, 1978
6
W powietrznym zwiadzie - Strona 247
... w barze, Jakem wypatrzył statki w Pescarze, A także powiem głupim sąsiadkom, Zem w nocy sypiał... zawsze pod siatką! Wszyscyśmy w Polsce znali komara, Tu go moskitem przezwała wiara, Owad okrutny, w nocy piłuje, Kto nietrunkowy, ...
Władysław Nycz, 1982
7
Ziemia z wyboru: reportaźe - Strona 128
I byliby się o mały włos obrazili śmiertelnie na Klemensa, gdy ten — nietrunkowy — wymówił się od udziału w uroczystości oblania niespodziewanego sukcesu po wypłacie nagród. W ciągu tego jednego roku współzawodnictwo ogarnęło całe ...
Stefan Konopiński, 1975
8
Poczta Afanasjewa - Strona 5
Jeśli idzie o ocenę wartości literackiej tej epistolo- grafii, prosiłem o opinię znajomego Poetę, ale wyjechał nagle do Bułgarii, a tylko jemu mogłem zaufać, bo się zna, jest życzliwie usposobiony do ludzi i świata, no i nietrunkowy. Wtedy ...
Jerzy Afanasjew, ‎Eryk Lipiński, 1979
9
Działęż - Strona 161
A ja jestem nietrunkowy, to jest piję, ale raz, najwyżej dwa razy w tygodniu. A stuknięty jestem. Bo widzi pan moim hobby jest praca społeczna, a w szczególności sztuka ludowa. Lubię zbierać świątki, sam nawet kiedyś strugałem z drzewa ...
Waldemar Babinicz, 1965
10
System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 185
... nowobogacki 107 obróbka 63 nierzadowy 103 nowobogactwo obrywek niespersonifikowany 103 nowoendek obsesjonat niesterowny nowofalowiec 98 obskur niesmielec 88 no wof unland 148 obsuwa 140, 160 nietrunkowy nowomowa 99, ...
Hanna Jadacka, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nietrunkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nietrunkowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż