Descarcă aplicația
educalingo
niewaski

Înțelesul "niewaski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEWASKI ÎN POLONEZĂ

niewaski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEWASKI

abchaski · alaski · anglosaski · appalaski · bialskopodlaski · bieg plaski · bielsk podlaski · bornaski · burgaski · buruszaski · chakaski · choraski · cmolaski · czerkaski · czuwaski · dolnoslaski · kuwaski · przywaski · rownowaski · waski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEWASKI

niewadliwie · niewarowy · niewarszawski · niewart · niewasko · niewatpliwie · niewatpliwosc · niewatpliwy · niewazki · niewazkosc · niewaznie · niewaznosc · niewazny · niewazony · niewazyc · niewczas · niewczesnie · niewczesnosc · niewczesny · niewczorajszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEWASKI

druk plaski · elblaski · euskaro kaukaski · falaski · faraski · felaski · fogaraski · glucholaski · gornoslaski · gorzow slaski · gruboplaski · gryfow slaski · grzaski · haski · hazlaski · honduraski · inkaski · janow podlaski · jaski · jezyk kazachski kazaski

Sinonimele și antonimele niewaski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niewaski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEWASKI

Găsește traducerea niewaski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niewaski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niewaski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

niewaski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

niewaski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

niewaski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

niewaski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

niewaski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

niewaski
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

niewaski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

niewaski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

niewaski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

niewaski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

niewaski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

niewaski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

niewaski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

niewaski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

niewaski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

niewaski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

niewaski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

niewaski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

niewaski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niewaski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

niewaski
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

niewaski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

niewaski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

niewaski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niewaski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

niewaski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niewaski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEWASKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niewaski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niewaski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niewaski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEWASKI»

Descoperă întrebuințarea niewaski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niewaski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 350
Niewazna legity- macja. niewaski gut. miejsfea «bardzo duzy; nadzwyczajriy. niezwykry, nie byle jaki»: Zrobili niewaski kawal roboty. niewasko gw. miejsfea, przystów. od niewaski: To niewasko kosztowalo. Niewasko sic oszukal. niewqtpliwie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Książeczka ; Opowiadania starego kaprala - Strona 269
Za najwyższy przymiot osób i ludzi przyjęło się powszechnie uważać „niewąskość". Niewąska była dziewczyna, niewąskie gorąco, niewąski marsz. Strzelec Bucki z Garwolina operował sentencjami wierszowanymi: Ruszaj raka, A on skaka, ...
Jan Bielatowicz, ‎Józef Szczypka, 1986
3
Karpatczykami nas zwali - Strona 39
Niewąska była dziewczyna, niewąski nos, niewąskie gorąco. W listopadzie 1940 roku, po utworzeniu legii, Brytyjczycy wystąpili z propozycją zrobienia z niej oddziału komandosów. Nie przyjęto tej koncepcji, by nie narazić przyszłej kadry ...
Tadeusz Radwański, 1978
4
Wspomnienia o Kazimierzu Rudzkim - Strona 226
miał się i jeszcze powiedział: „Widzi pan, teraz to pan się boi, żeby ktoś się nie obudził, niewąski numer, co?" Rzeczywiście... niewąski numer... sytuacja nie była zwykła. „Wcale się nie boję — powiedziałem. — No, więc, jak ...
Helena Głowacka, 1981
5
Przygoda z Agnieszką - Strona 65
... prawie płasko i prujesz przez nią tak, żeby utrafić na przecinkę. Tam chyba poniesie dobrze, ale nie ma tragedii, odcinek prosty, a na przełęczy jest gdzie się zatrzymać — tam właśnie meta. Niewąski zjazd, co? — A niewąski — przyznałem.
Eugeniusz Kabatc, 1969
6
Mój dekalog: Spowiedź narkomana - Strona 39
Był to jeden z przedstawicieli niższego szczebla, świeża krew w szeregach siepaczy diabelskich. Niewąski skurwysyn, który zdążył już zarobić ksywkę „Goryl”, bo zabierał się do troszczenia o ludzi, jak do ładowania na wóz kamieni młyńskich.
Mirek Konieczny, 2014
7
Złość
Tom wytarł kurz z krzesła i usiadł. – Przechodziłem obok, więc wpadłem – stwierdził. – Bałagan tutaj niewąski. Jak możesz w takich warunkach pracować? – Malarz szaleje tu od tygodnia. – Zrobiłbym to za niego o wiele szybciej i dokładniej.
Wojciech T. Pyszkowski, 2015
8
Kogo kocham, kogo lubię
Jest piekielnie silny, nieźle strzela, zna się na chemii imedycynie, nie wspominając już o tym, że ma niewąski łeb, niestety – wyliczył Leszek, stawiając przed Gajewskim kubek z kawą. –Nie zapominajmyo ambicjach artystycznych – uzupełnił ...
Robert Ostaszewski, ‎Marta Mizuro, 2010
9
Doktor Łokietek i Tata Tasiemka
Pisząc o tym gangu „ABC” stwierdziło: „Około 2000 wałkoniów żyje z szantażowania uczciwych ludzi”. Tak. Gang to był „niewąski”. Łokietek był bardzo zdolnym człowiekiem. Do wszystkiego. „Łokieć” lubił rozrabiać w nocnych lokalach Wiemy ...
Jerzy Rawicz, 2014
10
Spiski. Przygody tatrzańskie
Młodych”. po „Sztandar Młodych”, od morza do Morskiego Oka, jak kraj długi i niewąski powtarzano tę frazę, zmyślnie zrytmizowany czterowiersz, sylabotoniczny majstersztyk, haiku wyrażające obietnicę emocji porównywalnych chyba tylko z ...
Wojciech Kuczok, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niewaski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niewaski>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO