Descarcă aplicația
educalingo
niezatapialnosc

Înțelesul "niezatapialnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEZATAPIALNOSC ÎN POLONEZĂ

niezatapialnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEZATAPIALNOSC

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEZATAPIALNOSC

niezaspokojony · niezastapionosc · niezastapiony · niezastosowalnosc · niezastosowalny · niezastygly · niezastygniety · niezasuniety · niezaszczytnie · niezaszczytny · niezatapialny · niezatarty · niezatopiony · niezatracalny · niezatrudniony · niezatwierdzenie · niezatwierdzony · niezauwazalnie · niezauwazalnosc · niezauwazalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEZATAPIALNOSC

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

Sinonimele și antonimele niezatapialnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niezatapialnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEZATAPIALNOSC

Găsește traducerea niezatapialnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niezatapialnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niezatapialnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

细分
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

FRACCIONAMIENTO
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

SUBDIVISION
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उपखंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التقسيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

SUBDIVISION
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মহকুমা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

LOTISSEMENT
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

SUBDIVISION
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

SUBDIVISION
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

SUBDIVISION
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

SUBDIVISION
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bagean-bagean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

SUBDIVISION
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உட்பிரிவின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उपविभाग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

altbölüm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

SUDDIVISIONE
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niezatapialnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ПІДРОЗДІЛ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

compartimentare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΗ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ONDERVERDELING
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

TOMTOMRÅDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Subdivision
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niezatapialnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEZATAPIALNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niezatapialnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niezatapialnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niezatapialnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEZATAPIALNOSC»

Descoperă întrebuințarea niezatapialnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niezatapialnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen ...
Związkiem Pobożnym; stronnik J. Sobieskiego. niezatapialność statku, zdolność utrzymywania się statku na wodzie (przy zachowaniu stateczności) po przebiciu poszycia i napłynięciu wody do wnętrza kadłuba; uzyskuje się ją przez podział ...
Andrzej Krupa, 2007
2
Współczesne okrety wojenne - Strona 25
Niezatapialność okrętu. Niezatapialnością nazywamy zdolność okrętu zachowania w dostatecznym stopniu nawigacyjnych zalet, zdolności manewrowania oraz siły bojowej, w wypadku zajścia awarji i przedostania się wody do wnętrza.
Olgierd Żukowski, 1932
3
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 213
nieusuwalnosc (chlopów) od nieusuwalny 'taki, którego nie mozna usunac...', niezatapialnosc (lodzi) od niezatapialny '... nie mogacy zatonac' itd. Z porównania zawartych w SJPD informacji o slownikach pierwszego notowania danej formacji ...
Bogusław Kreja, 1996
4
Technika wojskowa LWP: XXX lat rozwoju 1943-1973 - Strona 141
Doniosłym warunkiem jest korelacja między niezatapialnością a pływalnością, wyrażana zapasem objętości kadłuba powyżej linii wodnej. Zapas ten przekracza znacznie 100% wyporności okrętu i zmniejsza się w miarę przyrostu zanurzenia.
Henryk Latoś, 1973
5
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 345
Niezatapialność ł.r. osiąga się przez wmontowanie do jej wnętrza zbiorników powietrznych lub przez wypeł- powierzchni morza ropa). Ł.r. różnią się wielkością, uzależnioną od liczby zabieranych pasażerów (od kilku do 150). Są budowane i ...
Jerzy Modrzewski, 1987
6
Z wiatrem i pod wiatr: opowiadania - Strona 61
Zbudowali go, żeby był niezatapialny. Jak kto utonie — milion dolarów dostanie. Dlatego myślę, że był amerykański. No i co, panie? Eine Schweinerei, panie! W pierwszym rejsie, gdy wracał z tej Ameryki, wkarowała się na niego góra lodowa i ...
Andrzej Urbańczyk, 1988
7
Odpływam
46 Decydując się na żeglugę oceaniczną małym jachtem połóż nacisk na jak największą stabilność jachtu, przechył, z jakiego jacht samodzielnie wstanie i, jeżeli to możliwe, niezatapialność. W długich rejsach jacht często musi radzić sobie ...
Jacek Jerzy Trenkner, 2014
8
Zauroczenie
Naiwnie wierzęjeszcze w naszą niezatapialność. Zełzami w oczach, niezłomna niczym JackPhillips, naciskam metalowy języczek telegrafui nadaję rozpaczliwą depeszę: „Ratujcie nasze dusze”. Ale Carpathia nie zdąży. Nie chcę wiedzieć, jak ...
Aleksander Sowa, 2014
9
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 136
... nie ma, więc pozostaje mi polecić zainteresowanym konsultacje i lekturę. NIEZATAPIALNOŚD I „NIEWYWRACALNOŚD” JACHTÓW Niezatapialność – właściwość tą zapewniał prymitywnej, 136 Pożeglować – Budowa i wyposażenie jachtów.
Adam Woźniak, 2013
10
Granice państwowe Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej: wybór ...
b) lekką niezatapialną łódź tak umieszczoną, aby mogła być wodowana z każdej burty, c) co najmniej cztery koła ratunkowe, z których połowa powinna być zaopatrzona w pławki świetlno-dymne, a dwa koła w linki ratunkowe, d) pasy ...
Roman Ptasïński, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niezatapialnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niezatapialnosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO