Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niszczyciel" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NISZCZYCIEL ÎN POLONEZĂ

niszczyciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NISZCZYCIEL ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «niszczyciel» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
niszczyciel

delapidator

Niszczyciel

Destroyer - o navă de dimensiuni medii rapide, multi-tasking, proiectată pentru sarcini cum ar fi protejarea propriilor unități, lupta împotriva aviației, submarine și alte unități inamice. Primele nave din această clasă au fost construite la sfârșitul secolului al XIX-lea pentru a lupta împotriva torpilelor. Odată cu dezvoltarea unor măsuri navale, cum ar fi avioanele și submarinele, distrugătorii au primit armamente din ce în ce mai puternice și mai diverse, devenind unități universale. În timpul celui de-al doilea război mondial, au fost elaborate mai multe clase de escortă și de escortă fregată. În perioada postbelică, armamentul distrugătoarelor a fost suplimentat de rachete. În zilele noastre, în flotele multor țări, acestea sunt cele mai mari unități de luptă. Niszczyciel – szybki, wielozadaniowy okręt średniej wielkości, przeznaczony do takich zadań, jak ochrona własnych jednostek, zwalczanie lotnictwa, okrętów podwodnych i innych jednostek wroga. Pierwsze okręty tej klasy powstały pod koniec XIX wieku dla zwalczania torpedowców. W miarę rozwoju środków wojny morskiej, takich jak samoloty i okręty podwodne, niszczyciele otrzymywały coraz silniejsze i bardziej zróżnicowane uzbrojenie, stając się jednostkami uniwersalnymi. Podczas II wojny światowej nastąpił rozwój bardziej wyspecjalizowanych klas niszczycieli eskortowych i fregat. W okresie powojennym uzbrojenie niszczycieli uzupełniły pociski rakietowe. Współcześnie we flotach wielu państw są to największe jednostki bojowe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «niszczyciel» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NISZCZYCIEL


burzyciel
burzyciel
ciemiezyciel
ciemiezyciel
czlonek zalozyciel
czlonek zalozyciel
doreczyciel
doreczyciel
dostarczyciel
dostarczyciel
dreczyciel
dreczyciel
durzyciel
durzyciel
dzierzyciel
dzierzyciel
gorszyciel
gorszyciel
jatrzyciel
jatrzyciel
kruszyciel
kruszyciel
marzyciel
marzyciel
meczyciel
meczyciel
mierzyciel
mierzyciel
mnozyciel
mnozyciel
morzyciel
morzyciel
nadarzyciel
nadarzyciel
naruszyciel
naruszyciel
nauczyciel
nauczyciel
odtworzyciel
odtworzyciel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NISZCZYCIEL

nisz
nisza
nisza ekologiczna
nisza wrzodowa
niszanin
niszanka
niszanski
niszczaco
niszczacy
niszczarka
niszczec
niszczenie
niszczuka
niszczyc
niszczyc sie
niszczyciel czolgow
niszczycielka
niszczycielski
niszczycielstwo
niszowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NISZCZYCIEL

oskarzyciel
ostrzyciel
otoczyciel
oznaczyciel
pocieszyciel
podburzyciel
poduszczyciel
polepszyciel
pomniejszyciel
pomnozyciel
poreczyciel
poswiadczyciel
powierzyciel
przywlaszczyciel
pustoszyciel
reczyciel
rozgrzeszyciel
rozmnozyciel
rozsmieszyciel
rozszerzyciel

Sinonimele și antonimele niszczyciel în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niszczyciel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NISZCZYCIEL

Găsește traducerea niszczyciel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niszczyciel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niszczyciel» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

废品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

waster
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

waster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नुक़सान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مبذر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

расточитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gastador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অপব্যয়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dépensier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pembuang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

waster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

浪費家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

낭비 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

waster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hoang phí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிக்கிரகமாக்குகிறவனையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आळशी मनुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

defolu mal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sprecone
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niszczyciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

марнотрат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pierde-vară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σπάταλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verwoester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

odåga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

waster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niszczyciel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NISZCZYCIEL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niszczyciel» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niszczyciel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NISZCZYCIEL»

Descoperă întrebuințarea niszczyciel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niszczyciel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska Marynarka Wojenna 1939-1947: wybór dokumentów
103, 108, 138, 147, 390, 392, 397, 400, 402, 404, 409, 410, 414, 416 Elbing, niszczyciel niem. - 251, 258, 301 Eleni, szkuner grecki - 415 Elizabeth Gilbert, trawler - 352 Enterprise, krążownik bryt. - 276, 277 Erebus, monitor bryt. - 263 Eridge ...
Zbigniew Wojciechowski, ‎Muzeum Marynarki Wojennej, 1999
2
Encyklopedia II wojny światowej - Strona 173
W pierwszym uderzeniu lotnictwo jap. zatopiło 1 niszczyciel i 1 transportowiec oraz uszkodziło 1 niszczyciel; straciło 22 samoloty. Akcja ta zapoczątkowała szereg bitew w archipelagu Wysp Salomona. 9 VIII 1942 bitna morska w rej. wyspy ...
Kazimierz Sobczak, 1975
3
Niszczyciele "Wicher" i "Burza" - Tom 155 - Strona 12
Po tej walce nocnej z samolotami nastąpił poranny pojedynek artyleryjski stoczony przez „Wichra" i „Gryfa" oraz towarzyszącą im później w walce helską baterię cyplową 152 mm z dwoma niszczycielami. niemieckimi typu „Leberecht Maas" ...
Jerzy Pertek, 1958
4
Odyssey One: Ostatni bastion (Odyssey One #3)
Niszczyciel. imperialny„Heros”. Najbardziej irytująca podczas poruszania się w kosmosie, zwłaszcza w warunkach walki, była w opinii Ivantha koszmarnie niska prędkość, z jaką podróżowało światło. Fotonom pokonanie dystansu, z jakim ...
Evan Currie, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NISZCZYCIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niszczyciel în contextul următoarelor știri.
1
Niszczyciel przepłynął obok spornych wysp. Chiny: zagrożenie …
Amerykański niszczyciel rakietowy USS Lassen przepłynął we wtorek w odległości mniejszej niż 12 mil morskich od sztucznych wysp zbudowanych przez Chiny ... «TVN24, Oct 15»
2
Niezwykła wizyta w Gdyni. Chińskie okręty wojenne wpłynęły do …
Takiej wizyty w historii Polski jeszcze nie było. Trzy chińskie okręty wojenne wpłynęły do portu w Gdyni. Niszczyciel rakietowy, fregata rakietowa i jednostka ... «Dziennik.pl, Oct 15»
3
Polski niszczyciel ORP Błyskawica trafi do World of Warships
Polski niszczyciel ORP Błyskawica klasy Grom, wyprodukowany w 1935 roku w brytyjskiej stoczni J. Samuel White, będzie jednym z dostępnym modeli w ... «eurogamer.pl, Sep 15»
4
Zwodowali pierwszy od lat polski niszczyciel min
ORP Kormoran powstaje na potrzeby Marynarki Wojennej i ma zostać przekazany wojsku pod koniec 2016 roku. Dziś polski niszczyciel min został zwodowany ... «TVN24, Sep 15»
5
Niszczyciel czołgów trafił do Poznania
Minister Obrony Belgii przekazał w darze na rzecz Muzeum Broni Pancernej w Poznaniu Achillesa, określanego mianem niszczyciela czołgów. Pojazd został ... «Onet.pl, Iun 15»
6
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies. zamknij
Pentagon ujawnił nagranie wideo niecodziennego spotkania niszczyciela USS Ross z rosyjskimi bombowcami na Morzu Czarnym. Stany Zjednoczone ... «TVP, Iun 15»
7
Rosja poderwała bombowce do amerykańskiego niszczyciela
Należący do amerykańskiej marynarki niszczyciel okręt USS Ross niebezpiecznie zbliżył się do rosyjskich wód terytorialnych na Morzu Czarnym – podała w ... «TVP, Mai 15»
8
Amerykański niszczyciel rakietowy w Porcie Wojennym w Gdyni …
Do portu w Gdyni wpłynął dziś niszczyciel rakietowy sił zbrojnych Stanów Zjednoczonych USS "Jason Dunham", jedna z najnowocześniejszych tego typu ... «Dziennik Bałtycki, Mai 15»
9
Rosyjskie myśliwce i niszczyciel zmierzają na ćwiczenia obok …
Brytyjskie samoloty i okręty musiały przerwać udział w manewrach NATO, aby eskortować niezapowiadanych rosyjskich gości. Jak podało brytyjskie ... «Dziennik.pl, Apr 15»
10
Wiceadmirał Kułakow przybił do portu w Syrii. "W interesach"
Niszczyciel w 2012 r. pełnił służbę jako ochrona prywatnych statków przebywających w Zatoce Adeńskiej w tzw. Rogu Afryki, a jego zadaniem była ochrona ... «TVN24, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niszczyciel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niszczyciel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż