Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niszczarka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NISZCZARKA ÎN POLONEZĂ

niszczarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NISZCZARKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «niszczarka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
niszczarka

Concasor

Niszczarka

Distrugător - un dispozitiv folosit pentru distrugerea documentelor confidențiale, cel mai frecvent utilizat pentru aplicațiile de birou. Structura cea mai simplă a mecanismului de tăiere taie hârtia de-a lungul unei muchii, rezultând benzi înguste de hârtie cu o lungime egală cu lungimea documentului. Mecanisme mai complicate, de asemenea, taie hârtie în document. Structurile avansate, pe lângă distrugerea mecanică, utilizează și metode chimice. Există mai multe standarde care definesc nivelul de siguranță al mașinilor de tundere. DIN 32757 definește 5 niveluri de siguranță: ▪ nivelul 1, documente cu scop general, lățimi de bandă mai mici de 12 mm sau suprafață totală mai mică de 2000 mm²; ▪ nivelul 2, documente interne, benzi cu lățimea mai mică de 6 mm sau o suprafață totală mai mică de 800 mm²; ▪ nivel 3, documente confidențiale, dungi mai mici de 2 mm lățime ... Niszczarka – urządzenie służące do niszczenia poufnych dokumentów, najczęściej wykorzystywane do zastosowań biurowych. Najprostsze konstrukcje mechanizmu niszczącego tną papier wzdłuż jednej krawędzi, w wyniku czego powstają wąskie paski papieru o długości równej długości dokumentu. Bardziej skomplikowane mechanizmy tną papier również w poprzek dokumentu. Zaawansowane konstrukcje poza mechanicznym zniszczeniem stosują również metody chemiczne. Istnieje kilka norm definiujących poziom bezpieczeństwa niszczarek. Norma DIN 32757 definiuje 5 poziomów bezpieczeństwa: ▪ poziom 1, dokumenty ogólnego użytku, paski o szerokości mniejszej niż 12 mm lub całkowita powierzchnia ścinka mniejsza niż 2000 mm²; ▪ poziom 2, dokumenty wewnętrzne, paski o szerokości mniejszej niż 6 mm lub całkowita powierzchnia ścinka mniejsza niż 800 mm²; ▪ poziom 3, dokumenty poufne, paski o szerokości mniejszej niż 2mm...

Apasă pentru a vedea definiția originală «niszczarka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NISZCZARKA


adzarka
adzarka
bajczarka
bajczarka
bluzczarka
bluzczarka
bulczarka
bulczarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarka zamrazarka
chlodziarkozamrazarka
chlodziarkozamrazarka
czarka
czarka
czyszczarka
czyszczarka
dachowczarka
dachowczarka
dekatyzarka
dekatyzarka
dogladzarka
dogladzarka
dotlaczarka
dotlaczarka
drazarka
drazarka
drobiazdzarka
drobiazdzarka
elektrodrazarka
elektrodrazarka
flaczarka
flaczarka
frezarka
frezarka
frezarka nakielczarka
frezarka nakielczarka
gladzarka
gladzarka
glebogryzarka
glebogryzarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NISZCZARKA

nisz
nisza
nisza ekologiczna
nisza wrzodowa
niszanin
niszanka
niszanski
niszczaco
niszczacy
niszczec
niszczenie
niszczuka
niszczyc
niszczyc sie
niszczyciel
niszczyciel czolgow
niszczycielka
niszczycielski
niszczycielstwo
niszowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NISZCZARKA

gruntofrezarka
gruntogryzarka
gryzarka
huzarka
janczarka
jezarka
kamizelczarka
kapeluszarka
karbonizarka
kazarka
koldrzarka
koronczarka
koszarka
kruszarka
laczarka
liczarka
lodowkozamrazarka
luszczarka
merceryzarka
miazdzarka

Sinonimele și antonimele niszczarka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niszczarka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NISZCZARKA

Găsește traducerea niszczarka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niszczarka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niszczarka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

碎纸机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desfibradora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

shredder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बहुत तकलीफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التقطيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бумагорезка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

trituradora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কুচোনো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

déchiqueteuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mesin pencincang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schredder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

シュレッダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

분쇄기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

shredder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

shredder
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இந்நூலாசிரியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

shredder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

parçalayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

distruttore di documenti
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niszczarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

паперорізку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

shredder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τεμαχιστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

shredder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Hack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

shredder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niszczarka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NISZCZARKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niszczarka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niszczarka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NISZCZARKA»

Descoperă întrebuințarea niszczarka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niszczarka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 183
CO PS 1999, IS2000 niszczarka / auch ♢ niszczarka dokumentów oder do dokumentów »ReiBwolf zur Ver- nichtung von Dokumenten« - Aktenvernich- ter, Aktenwolf. Niszczarka biurowa. Oferujemy Państwu trzy rodzaje niszczarek ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Rozmyślajcie nad mową! - Strona 86
Pisze o tym wszystkim, bo jedna z rozglosni radiowych poprosi- la mnie ostatnio o publiczna ocene dwu okresleñ nowych urzadzeñ, a mianowicie niszczarki (dokumentów) i trzymacza. Wyczulem, ze prowadzacy rozmowe dziennikarz ...
Jan Miodek, 1999
3
Na odchodnym: opowieści i opowiadania - Strona 143
Ani by pewnie nie handlowali jakimis nieokreslonymi mo. cami niszczycielskimi. Niszczarka... Sugestywne slowo. Kojarzylo mi sie moc- no z moimi cmentarnymi doznaniami. Czy M. z wielka. shisznoscia. nie mozna by nadac tytuhi niszczarki, ...
Marian Pilot, 2002
4
Do usług szanownej pani: - Strona 71
Pochyliła się z zamiarem włączenia niszczarki. Blake walczył przez chwilę z własnym sumieniem. Pani zamierzała już wsunąć list do szpary urządzenia, kiedy zdecydował się zapytać: – Czy mogę sobie pozwolić na uwagę? Ręka z kopertą ...
Gilles Legardinier, 2015
5
Nowe wyrazy złożone o podstawie zdezintegrowanej w języku ...
... prostej parafrazy. Ponadto uzyciatypu: szamba eko: szamba eko — plastikowe tel/fax... (GW 19-20.09.98/37), kotuchy eko: kozuchy eko (0-48) 667 22 94 (GW 19-20.09.98/37), niszczarka eko: niszczarka 20050 eco — z koszem (GW ...
Donata Ochmann, 2004
6
Tajne służby kapitalizmu
Vadim Makarenko. marketingowych. Iw ogóle nie zwraca uwagi na to, co sam wyrzuca. Dopóki takjest, niszczarka nie będzie sąsiadować w domach Polakówz telewizorami i pralkami. – Teraz uważamna to,co wyrzucam. Choćwożę ...
Vadim Makarenko, 2011
7
Koszmarna cisza: - Strona 17
Obecnie mogę zajrzeć do komputera i sprawdzić, czy karta została założona i gdzie się znajduje, ale tych starych przypadków nigdy nie zdigitalizowano. Jak już mówiłem, gdyby działała niszczarka, to już tej góry dokumentów by nie było.
Wulf Dorn, 2015
8
Z prawa na lewo
Rzecz jasna, wsejmie jest zamrażarka,ale nie –jakto niektórzy sugerują– niszczarka. Marszałkini oczywiście wysyłałaiwysyła do Komisji Ustawodawczej głównie projekty opozycyjne, aletonie doniej trzebamieć największe pretensje.
Ryszard Kalisz, ‎Krzysztof Kotowski, 2012
9
Heroina
Właściwie odbyt to było złe słowo w odniesieniu do świadomości człowieka, lepszym określeniem byłaby„niszczarka”. W godzinę później wymyśliłem dla odmiany historię półwyspu, naktórym istniałocoś.
Tomasz Piątek, 2009
10
Robokalipsa
Facet wrzeszczy i szarpie się.Ale to nie tak, jakby kto9 go chwyci za wosyprzy mordobiciu w barze. Bardziej jakby wciąga a go niszczarka albo jaka9 maszyna w fabryce. Straszna sprawa. Widzę, jak Felipe napręZa muskuy. Ryczyjak zwierzę.
Daniel Wilson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NISZCZARKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul niszczarka în contextul următoarelor știri.
1
Straszna prowokacja
Zapewne dokumenty można było zniszczyć, ale to spory wydatek i wysiłek - najtańsza elektryczna niszczarka kosztuje aż 50 zł! I trzeba do niej ręcznie wkładać ... «Dziennik Łódzki, Oct 15»
2
Szefowa kancelarii prezydenta: Inni prezydenci tyle nie wypożyczali …
​Biurka, krzesła, fotele, niszczarka, filiżanki, zabytkowa biblioteka, sprzęt komputerowy czy żyrandol to przedmioty znajdujące się na liście mebli oraz sprzętu i ... «Interia, Oct 15»
3
Szafa i niszczarka za 100 tys. zł, stół - tylko dwa grosze. Oto, co były …
Na liście obejmującej w sumie 85 pozycji znalazły się też m.in.: niszczarka Cobra o wartości 99 630 zł, żyrandol wyceniony na 75 groszy, sztalugi, kalkulator (41 ... «TVN24, Oct 15»
4
Komorowski wywiózł ogromną niszczarkę. Aż tak się do niej …
Wśród przedmiotów, wywiezionych przez Bronisława Komorowskiego z Pałacu Prezydenckiego, znalazła się również ogromna niszczarka - pisze „Fakt”. «wPolityce.pl, Oct 15»
5
Komorowski wywiózł z pałacu bardzo drogą niszczarkę
Ważąca 200 kilogramów niszczarka jest w stanie zniszczyć nawet pół tony dokumentów w ciągu godziny. Urządzenie Kancelaria Prezydenta zakupiła rok temu. «RadioMaryja.pl, Oct 15»
6
Komorowski 'użyczył' sobie z Pałacu nie tylko obrazy, ale też czajnik …
Zastanawiasz się jak wygląda taka niszczarka? To prawie 200-kilogramowy potwór wielkości malucha, który niszczy do pół tony dokumentów na godzinę. «Blasting News, Oct 15»
7
Drogie komputery, drukarki, niszczarki i monitory dla... Drogie …
Niszczarka za 3 tys. zł, aparat fotograficzny za 6 tys. zł, kserokopiarki, niszczarki czy monitory za kilka tysięcy złotych. Niektóre rady krakowskich dzielnic w tym ... «Dziennik Polski, Aug 15»
8
Sejmowe niszczarki gotowe zmielić kolejne miliony podpisów …
W tej kadencji sejmowa niszczarka uporała się już z obywatelskimi wnioskami o referendum w sprawie sześciolatków (milion podpisów) oraz Lasów ... «TVP Info, Aug 15»
9
Niszczarka i ciupaga. Sztab PiS uderza w Komorowskiego i sam …
Jednym z eksponatów jest m.in. niszczarka do papieru, która ma symbolizować bierność prezydenta ws. najważniejszych ustaw. Jak mówili działacze PiS, ... «TVN24, Mar 15»
10
Czy pakiet zabezpieczający da się oszukać? I po co niszczyć pliki?
Ostatnią z funkcji, które znajdziemy w pakiecie G DATA, a które mogą nam się przydać, jest tak zwana Niszczarka. Dostępna jako oddzielna aplikacja, która w ... «Komputer Świat, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niszczarka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niszczarka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż