Descarcă aplicația
educalingo
nitrowy

Înțelesul "nitrowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NITROWY ÎN POLONEZĂ

nitrowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NITROWY

alabastrowy · bistrowy · bunczuk orkiestrowy · centrowy · centymetrowy · chronometrowy · cwierclitrowy · czteropietrowy · czterystumetrowy · decymetrowy · dekalitrowy · dekametrowy · dniestrowy · drzewostan jednopietrowy · drzewostan wielopietrowy · dwudziestopietrowy · dwukilometrowy · dwulitrowy · dwumetrowy · dwupietrowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NITROWY

nitrokalit · nitroksylowy · nitrokultura · nitrolak · nitrolaki · nitrolakier · nitroleum · nitromannit · nitronatryt · nitroparafiny · nitropolitura · nitrotolueny · nitrowac · nitrowanie · nitroza · nitrozaminy · nitrozobakteria · nitrozobakterie · nitrozowy · nitrozwiazek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NITROWY

dwustumetrowy · dziesieciocentymetrowy · dziesieciokilometrowy · dziesieciometrowy · dziesieciopietrowy · dziewieciometrowy · estrowy · filtrowy · gatrowy · heksametrowy · ilometrowy · ilumetrowy · ilussetmetrowy · jednopiatrowy · jednopietrowy · jesiotrowy · katastrowy · kilkometrowy · kilkopietrowy · kilkucentymetrowy

Sinonimele și antonimele nitrowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nitrowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NITROWY

Găsește traducerea nitrowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nitrowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nitrowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nítrico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nitric
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नाइट्रिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حامض النتريك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

азотный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nítrico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শোরাঘটিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

nitrique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

nitrik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Salpeter-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

窒素の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

질소의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nitrat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nitric
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நைட்ரிக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नायट्रिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nitrik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nitrico
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nitrowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

азотний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

azotic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νιτρικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

salpetersuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

salpetersyra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

salpetersyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nitrowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NITROWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nitrowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nitrowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nitrowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NITROWY»

Descoperă întrebuințarea nitrowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nitrowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 878
«zwiazek organiczny, fenol zawierajacy w czasteczce jednq lub wiçcej grup nitrowych, otrzymywany glównie przez bezpos'rednie nitro- wanie fenolu, stosowany m.in. jako material wybuchowy i do produkcji barwników» <nitro- + fenol > nitrof ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 364
Grupa nitrowa «jednowartoscio- wa grupa, skladajaca sic z dwóch atomów tlenu i jed- nego atomu azotu, charakterystyczna dla nitrozwiaz- ków, wprowadzana najczesciej w reakcji nitrowania; redukowana daje grupç aminow^» A Zwiazek ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Prace chemiczne - Tomy 13-15 - Strona 72
Pierwszy na podstawie danych analitycznych i rozpuszczalności określiliśmy jako związek nitrowy, ale nie zajmowaliśmy się bliżej oznaczeniem położenia grupy nitrowej. Pomarańczowe słupki t.t. 305—306°. Wydajność 0,7 g. Analizy dla ...
Uniwersytet Jagielloński, 1968
4
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ... - Strona 188
Nitrometan, CH3NO2, najprostszy alifatyczny związek nitrowy. Bezbarwna ciecz o temp. wrzenia 101°C, trudno rozpuszczalna w wodzie, rozpuszczalna w -» alkoholu i -» eterze. N. otrzymuje się z -» metanu na drodze nitrowania kwasem ...
Andrzej Burewicz, 1997
5
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 128
1955, s. 279— 82). NYTROWA — cz. Morawki, fryd.: Nytrova 1900 Spis. N. ponow.: n. w. Nytrowa (cf. n. os. Nytra, Nitra), por. Nitrowa Bach (też n. g. Nitrowy) 1876 MK Op 165. OAZA — cz. m. Wisły, ciesz.: UP. N. kult. (metafor.). Ober Bohr — cf.
Robert Mrózek, 1984
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... mi chem. nitrophenol. nitrofil ma bot. nitrophilous plant. nitrogliceryna/! chem. nitroglycerin, nitro- glycerine. nitrować ipf. chem. nitrate. nitrowanie n. chem. nitration. nitrowy a. chem. nitric; grupa nitrowa nitro group. nitrozwiązek mi Gen. pl.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
SW chem, SJPD chem, SJPSz chem.; brak: SWil, SJPA, SWJP, DAM ESWO, SWOT, SWON nitrowy [nte. nitro(genium) 'azot'] 'zwia.- zek organiczny, w którym pewna liczba atomów wodoru zostala zastapiona przez grupe N02; rejestr.
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
8
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 33-35 - Strona lxxviii
Przy bardzo ostrożnem -działaniu natomiast zauważa się częściową przemianę jego w związek nitrowy (p. t. 170—171°), który odznacza się charakterem alifatycznym, podobnie jak bromowe pochodne, które wykazują znaczną odporność na ...
Polska Akademia Umiejętności, 1928
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 500
NITROBENZEN [gr-arab], olej mirabano- wy, olej mirbanowy, Cgł-kNO;, najprostszy aromatyczny związek nitrowy, bezb. ... lub więcej grup nitrowych -NO?, istnieją 3 izomeryczne mononitrofenole: o-nitrofenol (2-nitrofe- nol), temp. topn 45°C; ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
10
Nicetae Acominati Choniatae, Magni Logothetae Secretorum, ...
... '(942 тащит; ветхости: mi imp vu; титан/«191719 45: 717: êyogëc ' wnçammp'êt ila-ia; 'nitro-wy 71,7 шмыгая а а Seow'mgQJ, ...
Nicetas (Choniates), ‎Hieronymus Wolf, 1557

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NITROWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nitrowy în contextul următoarelor știri.
1
Żabie światełko nadziei
Zagadkę zwiększonej odporności niektórych żab może wyjaśniać właśnie chloramfenikol - jedyny występujący naturalnie w organizmie związek nitrowy. «KopalniaWiedzy, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nitrowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nitrowy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO