Descarcă aplicația
educalingo
nowoczesnie

Înțelesul "nowoczesnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NOWOCZESNIE ÎN POLONEZĂ

nowoczesnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOWOCZESNIE

bezbolesnie · bezcielesnie · bezkresnie · bolesnie · cielesnie · doczesnie · jednoczesnie · kazdoczesnie · niebolesnie · niejednoczesnie · nienowoczesnie · niepoczesnie · nierownoczesnie · nieszczesnie · niewczesnie · niewspolczesnie · oblesnie · owczesnie · owoczesnie · przedwczesnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NOWOCZESNIE

nowoakutowy · nowobogacki · nowobogackosc · nowobogacz · nowobrzeski · nowobrzeznicki · nowobytomianin · nowobytomianka · nowobytomski · nowochrzczeniec · nowoczesniec · nowoczesnik · nowoczesnosc · nowoczesny · nowodebski · nowodelhijski · nowodruk · nowodwor · nowodworski · nowodworzanin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOWOCZESNIE

a to polska wlasnie · bezglosnie · bezlitosnie · donosnie · fikusnie · frymusnie · glosnie · gnusnie · grymasnie · halasnie · jasnie · rownoczesnie · rzesnie · spolczesnie · supernowoczesnie · szczesnie · ultranowoczesnie · wczesnie · wspolczesnie · za wczesnie

Sinonimele și antonimele nowoczesnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nowoczesnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NOWOCZESNIE

Găsește traducerea nowoczesnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nowoczesnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nowoczesnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

现代
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

modernamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

modernly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आधुनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حديث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

современно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

modernamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

modernly
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

moderne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

moden
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

modern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

現代風に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

현대적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

modernly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hiện đại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

modernly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

modernly
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

modern
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

modernamente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nowoczesnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сучасно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

modern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μοντέρνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

modern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

modernt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

moderne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nowoczesnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOWOCZESNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nowoczesnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nowoczesnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nowoczesnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOWOCZESNIE»

Descoperă întrebuințarea nowoczesnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nowoczesnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska literatura nowoczesna: Leśmian, Schulz, Witkacy - Strona 349
Tylko sztuka potrafila usprawiedliwic swiat i tylko sztuka - starannie odseparowana od rzeczywistosci - godna byla przezywania. Estetyzm nowoczesny nie byl juz tak prze- konany о odrçbnosci doswiadczenia egzystencjalnego i estetycznego ...
Michał Paweł Markowski, 2007
2
Nowoczesny przemysł - Strona 139
Bolesław Lubas, Tadeusz Podwysocki. Socjalistyczna jakość życia W T T czasie sesji Polskiej Akademii Nauk, poświęconej trzydziestoleciu PRL, stwierdzono, że przez cały ten okres ustawicznie podnosił się poziom gospodarki i wzrastały ...
Bolesław Lubas, ‎Tadeusz Podwysocki, 1978
3
Nasza nowoczesna: publikacja wydana z okazji 30-lecia ... - Strona 121
Podejrzano inne uczelnie w kraju, ich nowocześnie urządzone i wyposażone sale zajęć i wykładów, zgromadzono literaturę fachową. Wreszcie w 1972 roku kompletne plany przebudowy sal z rysunkami i opisami technicznymi były gotowe.
Tadeusz Brytan, 1975
4
Jak powstał nowoczesny Kraków - Strona 22
Szkoły te jak na owe czasy były zaprojektowane nowocześnie i funkcjonalnie. Budową szkoły na Kazimierzu kierował Filip Pokutyński, natomiast pozostałe budynki są dziełem przybyłego w tym czasie do Krakowa Macieja Moraczewskiego.
Jacek Purchla, 1990
5
Nowoczesna Historia Polski - Strona 147
Idea federacyjna Piłsudskiego dotyczyła krajów od Bałtyku do Morza Czarnego i przewidywała pełną niepodległość Finlandii, Estonii, Łotwy i Litwy. Z Litwą Piłsudski przewidywał nowocześnie pojętą formę unii jagiellońskiej czy też federacji, ...
J. Jasnowski, 1987
6
Powieść nowoczesna i dylematy współczesnej nauki o literaturze
Oba ujçcia — nowoczesna antymimetycznosc i mimesis procesu — sq w istocie bardzo sobie bliskie. Pierwsze zaklada w zasadzie pelne „uteksto- wienie" dostçpnej rzeczywistosci (idea „tekstowego swiata"). Skoro stanowi ona jedynie siec ...
Przemysław Pietrzak, 2007
7
Nowoczesna dydaktyka w działalności uniwersyteckiej: ... - Strona 24
wykład inauguracyjny w UAM (rok 1972/1973). Leon Leja. ganizowania redakcji humanistycznej. Wydaje się, że stać również Poznań na audycje typu przyrodniczego lub technicznego oraz ekonomicznego. Jakiekolwiek pociągnięcia ...
Leon Leja, 1973
8
Historia sztuki polskiej w zarysie: Sztuka nowoczesna - Strona 188
Tadeusz Dobrowolski, Władysław Tatarkiewicz, Helena Blumówna. tonicznym budynki były uzasadnione gospodarczą sytuacją kraju, koniecznością szybkiej odbudowy i dostarczenia społeczeństwu jak największej ilości mieszkań. Kamienne ...
Tadeusz Dobrowolski, ‎Władysław Tatarkiewicz, ‎Helena Blumówna, 1962
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 378
Nowoczesna technika. Najnowoczesniejszy sprzçt techniczny. Nowoczesne poglady. Sztuka nowoczesna. Na wskroS nowoczesny pisarz, twórca. nowoczesnie ~ej, przystów. od nowoczesny: Czlo- wiek nowoczesnie mysïgcy. Nowoczesnie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Zarządzanie w kulturze, tom 11 - Tom 11 - Strona 46
Takie podejście jest zgodne z zasadami nowocześnie pojmowanego marketingu terytorialnego. W interesujący sposób o formułowaniu misji jednostki osadniczej pisze Andrzej Szromnik5. Autor zwraca uwagę, że misja taka określa ...
Ewa Kocój, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nowoczesnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nowoczesnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO