CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOWOHEBRAJSKI»
Descoperă întrebuințarea
nowohebrajski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
nowohebrajski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Regionalne, narodowe, uniwersalne: literatura i media w ... - Strona 110
dy Szepsa, jak Grossa w dużej mierze podzieliły los przedwojennych tłumaczeń: jakkolwiek odegrały ważną rolę w procesie przeszczepiania poezji nowohebrajskiej na grunt polskiej kultury, nie wzbudziły w Polsce rezonansu ...
Grażyna Borkowska, Andrzej Staniszewski, Bernadetta Darska,
2005
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 26-32 - Strona cxvi
Międzynarodowy raczej charakter ma jerozolimska Palestine Orienlal Sonety, której publikacje wychodzą w języku francuskim, angielskim i nowohebrajskim. Aby pomniki palestyńskie nie uległy zniszczeniu, rząd angielski utworzył w r.
Polska Akademia Umiejętności,
1921
3
Żydzi w Polsce odrodzonej: działalność społeczna; ...
... 1848 r. szkoły rabinów w Wilnie i żytomierzu jeszcze za Mikołaja I powiększyły — wbrew intencjom rządu — zastęp pionierów odradzającej się kultury nowohebrajskiej i żydowskiej. ZA ALEKSANDRA II. (1855 — 1881). Po wojnie krymskiej ...
4
Historja Żydów - Tom 3 - Strona 662
Dwaj poetycznie nastrojeni badacze chrześcijańscy, zdumieni dziwnem zjawiskiem, że uciśniony naród żydowski aż do najnowszych czasów tworzy oryginalną poezję nowohebrajską. w surowej zimie kwiaty wiosenne, starali się obudzić dla ...
Heinrich Graetz, St Szenhak,
1990
5
Żydowski cmentarz w Tarnowie - Strona 140
Brandstatter był ojcem noweli w literaturze nowohebrajskiej. Nowele jego poprzedników były raczej fragmentami lub rozdziałami powieści. Dopiero on stworzył utwory zwarte w formie i treści, na miarę europejską. Jak pisał Szabse Unger: ...
6
Hebrajskie inskrypcje na Śląsku XIII-XVIII wieku - Strona 31
2065), który w języku nowohebrajskim wykorzystuje metaforyczne znaczenie słowa janik 'młoda latorośl' i stosowany jest na oznaczenie młodego uczonego, młodego talmudysty. Takie właśnie tłumaczenie - 'młody uczony' - daję w naszych ...
7
Polscy wydawcy przekładów z literatur orientalnych w XX wieku
[Antologia] poz. 264 Poezje nowohebrajskie. Wybór, przekł. z hebr., przedm., noty Aleksander Ziemny. Warszawa 1 986. [Antologia] poz. 265 Poezje nowohebrajskie. Wybór, przekł. z hebr., przedmowa, noty Aleksander Ziemny. Wyd. 2 [właść.
8
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 73
S. Kashua jest pierwszym izraelskim Arabem-muzułmaninem, który tworzy wyłącznie w języku nowohebrajskim. I rzeczywiście, powieść krótko po opublikowaniu stała się bestsellerem. Ale to nie wybór języka hebrajskiego zapewnił S. Kashui ...
Maciej Klimiuk, Piotr Bachtin,
2014
9
Polski słownik biograficzny - Tom 27 - Strona 275
P. był wykładowcą literatury nowohebrajskiej w Instytucie Nauk Judaistycznych W Warszawie, współredagował wspomniane wyżej czasopismo „Hatkufa" i miesięcznik literacki „Amudim" (Filary), którego był współzałożycielem i gdzie także ...
Władysław Konopczyński,
1982
10
Po żydowsku--: tradycje judaistyczne w kulturze i literaturze - Strona 81
y informacyjne były hebrajskie, również komunikaty podawano w tym języku, ale nowohebrajski stracił cały swój żydowski smak, żydowską unikatowość, żydowską pogardę dla złudzeń tego świata. To owszem, język ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOWOHEBRAJSKI»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
nowohebrajski în contextul următoarelor știri.
Jaka powinna być polska polityka wschodnia?
Jednym z nich jest język i odrębność kulturalna. Mało brakowało, żeby język polski został urzędowym językiem Izraela. Gdy zdecydowano się na nowohebrajski, ... «Interia360.pl, Aug 15»
Dlaczego uwielbiamy okrągłe liczby i gdzie się kryje antychryst
... komputerze" (oczywiście w języku nowohebrajskim, w którym jest słowo "komputer") również sumuje się do 666. Być może więc bestia siedzi w komputerach? «Gazeta Wyborcza, Iun 15»
Religie Wschodu
Czy to, co my rozumiemy pod pojęciem religia jest tożsame ze starogrecką eusebeią? Nowohebrajskim dat? Muzułmańskim diyana? A może – jak pisze autor ... «Kultura z Wiarą, Oct 14»
David Landau, Szimon Peres – „Ben Gurion. Żywot polityczny”
... że nie wszystkie z wymienianych w książce terminów w jidysz i nowohebrajskim zostały stosownie wyjaśnione/ przetłumaczone. Ta niedoróbka nie stanowi co ... «Histmag.org, Sep 13»
Laponia szuka rady w Izraelu. Chce odrodzić język
Z doświadczeń izraelskich próbowali już korzystać w minionych latach Baskowie w Hiszpanii i we Francji. Tak zwanym językiem nowohebrajskim posługuje się ... «Polskie Radio, Feb 12»
Ioan Gruffudd
Uczył się języka nowohebrajskiego specjalnie do roli w filmie "Solomon i Gaenor". W 2001 r. wystąpił w teledysku Westlife do piosenki "Uptown Girl". Użyczył ... «FilmWeb, Mai 10»
Trwa wielkie wymieranie języków
... Palestynie wśród członków ruchu kierowanego przez Eliezera Ben-Jehudę (1858- 1922), którego syn był pierwszym użytkownikiem języka nowohebrajskiego ... «Interia, Feb 09»