Descarcă aplicația
educalingo
obesrac

Înțelesul "obesrac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBESRAC ÎN POLONEZĂ

obesrac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBESRAC

nasrac · obsrac · osrac · podesrac · przysrac · srac · wysrac · zasrac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBESRAC

oberzniecie · oberzyna · oberzysta · oberzystka · obeschly · obeschnac · obeschniecie · obeschniety · obeslac · obeslanie · obetkac · obetonowac · obetonowanie · obetonowywac · obetrzec · obetrzec sie · obezdomniec · obeznac · obeznac sie · obeznanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBESRAC

babrac · bazgrac · bebrac · bergerac · bierac · brac · bric a brac · bricabrac · chamrac · chirac · cyrano de bergerac · czmerac · czochrac · czuchrac · dirac · dobierac · dobrac · docierac · dodzierac · dogarac

Sinonimele și antonimele obesrac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obesrac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBESRAC

Găsește traducerea obesrac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obesrac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obesrac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

obesrac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obesrac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

obesrac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

obesrac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obesrac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

obesrac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obesrac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

obesrac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obesrac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

obesrac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

obesrac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

obesrac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

obesrac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

obesrac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obesrac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

obesrac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

obesrac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

obesrac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

obesrac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obesrac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obesrac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

obesrac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obesrac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obesrac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obesrac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obesrac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obesrac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBESRAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obesrac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obesrac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obesrac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBESRAC»

Descoperă întrebuințarea obesrac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obesrac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mit Orestesa: szkice o dramaturgii współczesnej - Strona 212
Dosyć nicości, dosyć istnienia, dosyć odmowy, a resztę — obe- srać, obesrać" (Artaud le Momo). Wystarczy. Jeśli poezja czymś różni się od filozofii, to chyba tylko pewnym rozluźnieniem rygorów (nieco większą swobodą w puentowaniu ...
Andrzej Falkiewicz, 1967
2
Oświęcim nieznany - Strona 86
... derywatów: wysrać się, nasrać, obesrać (np. spodnie, buksę, pryczę), sranie (np. w utrwalonym związku frazeologicznym, jednym z ..terminów" obozowych: sranie do dziesięciu z kąpielą, który, jak wiadomo, oznaczał szykanę, sracz (ustęp), ...
Zenon Jagoda, ‎Stanisław Kłodziński, ‎Jan Masłowski, 1981
3
Niespokojny człowiek: powieść - Strona 246
... było po co tak się obesrać. — O czym mówisz? O dolarach czy o sądzie? — O sądzie. Grochem o ścianę. — Kazik znów popił. Na policzkach wykwitły rumieńce. — Ciekawe, co teraz zrobią. — Teraz? Umyją ręce. Prześlą do partii. Tak, tym ...
Władysław Machejek, 1964
4
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 128
[dk/ndk] 'ktoś, zanieczyścił coś a. kogoś2 kałem' NP Zanim się podniosła, zawsze musiała obesrać dokładnie całą deskę. || Czy ty ciągle musisz obsrywać łazienkę? || W rezultacie musiał wytrzeć... buty, bo je sobie obsrał od wewnętrznej ...
Maciej Grochowski, 2001
5
Okna - Strona 48
Na ptaszki o ludzkich głowach nie liczyła, miała natomiast na balkonie gołębie, które zdążyły obesrać wszystkie kanistry z zaoszczędzoną benzyną. Uznała, że kiedy taki gołąb wzbija się wprost w niebo, to dobrze, a kiedy spada bezwładnie ...
Hanna Krall, 1987
6
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... <15> obejrzeć się (3) {2} <0> obejrzenie (0) {7} <0> obelga (0) {2} <1> oberwać (1) {3} <0> [zostać pobitym] oberżyna (1) {0} <0> [tu: określenie koloru] oberżystka (2) {0} <0> obesrać (0) {0} <1> obezwładniać (0) {0} <1> obezwładniająco (1) ...
Wojciech Kajtoch, 2008
7
Trudności ze wstawaniem: reportaże ; Okna : powieść - Strona 202
Na ptaszki o ludzkich głowach nie liczyła, miała natomiast na balkonie gołębie, które zdążyły obesrać wszystkie kanistry z zaoszczędzoną benzyną. Uznała, że kiedy taki gołąb wzbija się wprost w niebo, to dobrze, a kiedy spada bezwładnie ...
Hanna Krall, 1990
8
Słownictwo socjolektu młodzieży polskiego pochodzenia w Wilnie: na ...
plotkowac: balbotac (2), lechad (2), trzepac sie (2), kjapac (1), mlec jçzykiem (1), obesrac (1), ra/wr- towac (1), szczekac (1). * narzekac: яус (8),jçczec (7), gяac (4), najezdzac (3), gderac (2), marudzic (2), burсzec (1), cляу- ^ec (1), kwilic (1), ...
Mirosław Dawlewicz, 2000
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-schlszy obeslac obesle, obeslaj obe- slij, obeslijcie obesrac -am, -aja. obetkac -am, -aja, obetrzec -tre, -tra; -trzyj, -trzyjcie; obtarl; obtarlszy; obtarty obeznany; -ni obezwladniacz -eza; -cze, -czy obezrec sie -zre sie, -ira. sie; -zryj sie, -zryjcie sie; ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Słownik gwary górali Skalnego Podhala - Strona 136
... okroic obeskniony - osuszony, obeschnicty obeskniynty - osuszony powierzchniowo obesknonc - obeschnac powierzchniowo obesrac - zanieczyscic cos odchodami obesrany - zanieczyszczony odchodami obezgnonc sie - zabarwic sic, ...
Stanisław A. Hodorowicz, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obesrac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obesrac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO