Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obfitowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBFITOWAC ÎN POLONEZĂ

obfitowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBFITOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBFITOWAC

obezwladniac
obezwladniacz
obezwladnianie
obezwladnic
obezwladniec
obezwladnienie
obficie
obfito
obfitolistny
obfitosc
obfitowanie
obfity
obfotografowac
obfotografowywac
obgadac
obgadac sie
obgadanie
obgadywac
obgadywacz
obgadywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBFITOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Sinonimele și antonimele obfitowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obfitowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBFITOWAC

Găsește traducerea obfitowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obfitowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obfitowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

丰富
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

abundar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

abound
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लाजिमी है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تكثر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

изобиловать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

abundar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

abonder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melimpah ruah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

reichlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

たくさんあります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

많이있다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lubèr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có nhiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிரம்பியுள்ளன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

विपुल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

abbondare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obfitowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

буяти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

abunda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αφθονούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oorvloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

överflöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

florerer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obfitowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBFITOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obfitowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obfitowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBFITOWAC»

Descoperă întrebuințarea obfitowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obfitowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
I bedą obfitować zbożem; ps. 49,20 abundavit = FI. usta twoja opłwita była - Puł. usta twoja opływała złością. (a zatem „Psałterz puławski" ma już zgrabniejszy zwrot; Leop. I usta twoje obfitowały złością) ; Mt 5,20 abundaverit = Murz. Warsz. nie ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 457
OBFITOWAĆ tości (=obficie). Za przemaganiem obfitości nierzyjaciół w krąg Mazurowie obskoczeni byli. aż. 0. języka. Troc. Zbytnich słów 0 uprzykrzona. Troc (= mnogość). O. wina i oleju. B. Sz. Tu ja 0. zrodzę wszelakiej żywności. Kocham.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 122
I będą obfitować zbożem; ps. 49,20 abundavit = FI. usta twoja oplwita była - Puł. usta twoja opływała złością. (a zatem „Psałterz puławski" ma już zgrabniejszy zwrot ; Leop. I usta twoje obfitowały złością) ; Mt 5,20 abundaverit = Murz. Warsz.
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
4
Słownik trudności językowych - Strona 190
obfitowac czyms (tafea obfitowala kaczeñcami.) obfity st. w. obfitszy bardziej obfity obfity w coá (np. sad obfity w owo- obfity czymá(np. sad obfity owoca- ce) mi) obgadywac im. wspólcz. obgadujç obgadywujç / obgadywm obgadywujemy ...
Aneta Lica, 2001
5
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 325
R XXV 174; Bo yze myly Krystus byl barzo roskosnego przyrodzenya przeze vschey *ophytosczy, czusch przezsmyernosczy, tako yze prze vyelyka^ mqka. . . czysta krew myasto pothv vypusczyl Rozm 606. Obfitowac, Oplwitowac for my: praes.
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
6
Kościół--agape według Klemensa Aleksandryjskiego - Strona 55
gnósei - „aby miłość wasza obfitowała w poznanie", wskazuje wyraźnie, że poznanie nie jest czynnikiem pobudzającym wzrost agape, ale stanowi element tego wzrostu. Tłumaczenie J. Pliszczyńskiej : „by miłość wasza coraz bardziej i ...
Franciszek Drączkowski, 1983
7
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
Wiccia dzis zbawiennie wniofe; ze kto chce na przyfzfуп Рапа ВОGA Sadzie w zyciu wiecznym nieofchnac, nie bydz wycietym,y na pickforzuconym, powinien za zycia w owoce dobrych uczynkow obfitowac, Reflex. Сzy fig mamy fzczescia tego ...
Samuel od S. Floriána, 1749
8
Po Prostu Bez Tajemnic 02/2014(002): - Strona 2
Ostatnie miesiące obfitowały w wiele ciekawych zakretkowych wydarzeń. Nic dziwnego – w końcu było lato, piękne słonce, ładna pogoda, a przez to my wszyscy byliśmy pełni energii i pomysłów. Powspominajmy więc teraz, co to sie u nas ...
Fundacja Bez Tajemnic, 2014
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 390
A Róg obfitosci «róg mitycznej kozy Amaltei, karmicielki Zeusa, majacy moc statego napelniania sic ptodami ziemi; symbol niewy- czerpanych zasobów» obfitowac ndfe /V, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal «od- znaczac sie wielkg iloscia., Hczba ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Rozprawy Wydziału Historyczno-Filologicznego - Tom 43 - Strona 57
Tak głównie o obfitowaniu w rzeczy materialne używają go ewangeliści: o nadmiarze pokarmu, pozostałego po uczcie wielotysięcznej rzeszy mężczyzn, kobiet i dzieci (Mt 14, 20; 15, 37; Łk 9, 17; J 6, 13), 0 obfitowaniu w chleb (Łk 15, 17), ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obfitowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obfitowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż