Descarcă aplicația
educalingo
objawca

Înțelesul "objawca" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBJAWCA ÎN POLONEZĂ

objawca


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBJAWCA

bibliotekoznawca · chlebodawca · darodawca · dawca · dostawca · drzewoznawca · dziejoznawca · dzierzawca · filmoznawca · gleboznawca · gwaroznawca · jednawca · jezykoznawca · koncesjodawca · krajoznawca · kredytodawca · krwiodawca · ksiegoznawca · kulturoznawca · kwaterodawca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBJAWCA

objasniacz · objasnianie · objasnic · objasniciel · objasnienie · objatek · objaw · objawiac · objawiac sie · objawiacz · objawianie · objawic · objawic sie · objawiciel · objawicielka · objawienie · objawieniowy · objawowo · objawowosc · objawowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBJAWCA

lakoznawca · laskawca · laskodawca · leasingodawca · lennodawca · licencjodawca · literaturoznawca · ludoznawca · marnotrawca · materialoznawca · metaloznawca · mitoznawca · mocodawca · mowoznawca · munduroznawca · nadawca · naddzierzawca · najmodawca · naprawca · naukoznawca

Sinonimele și antonimele objawca în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «objawca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBJAWCA

Găsește traducerea objawca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile objawca din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «objawca» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

objawca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

objawca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

objawca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

objawca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

objawca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

objawca
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

objawca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

objawca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

objawca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

objawca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

objawca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

objawca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

objawca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

objawca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

objawca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

objawca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

objawca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

objawca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

objawca
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

objawca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

objawca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

objawca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

objawca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

objawca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

objawca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

objawca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a objawca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBJAWCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale objawca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «objawca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre objawca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBJAWCA»

Descoperă întrebuințarea objawca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu objawca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
-ca: *krzyżonośca (Zavj. II 28: I krzyżonoścę trupem położył komtura; L i SW mają tylko przymiotnik „krzyżonośny"), obdzierca (Ki.; Ks. M. II 339), objawca (Ur. fil. XII 11; L podaje z dwoma gwiazdkami i przykład z Farnowiusa: „Jehowa objawca ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 300
869: objawca Skrytoácl. [ГИТЛ- 'РГ2'пьгу'оёё). 'fobie csa \\'iad0' me \\'î)zystkìe`skryt0s'cì nasze.y Slag, Num 2 “l 01- ZaWSZG ywa.l Ze sie; щенка skr logé nakoni'cc Odkrywa' Trqb. Ь. М. 125. Skrytoáci, lrudyne rzcczv, 0d prostaków zakrytc).
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 300
Bó» objawca skrytoSei.. Fern. .154, (cf. 'przykrytoác). Tobic pa wiado- mc wszyslkie, skrytoáci' naszc. Sias. Aum 2, 101." Za- wsze byvva, Zi sie wszelaka skrytose" nakon:ec odkrywa. Treli. S. M. 123. Skrytos'ci , trudne rzcczy, od prostaków ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Moskale w Polszcze, albo, Treść dziennika pisanego w Warszawie przez ...
burzy na czas zasłonięte, lub jak duch nie-' winnic zabitego, przedwiecznej sprawiedliwości objawca, powracać z grobu by w sprawie wszystkich walczy ć nadludzkozeswemi mordercy, i byc od wszystkich opuszczonym ; swoją jedynie piersią ...
Stefan Witwicki, 1833
5
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 54
W zakątku cmentarza (N.J: Maria z Bzówka — wygody wspomina izdebne, Słońca — w łóżku, wiatr — w sieni — i ogród macierzyn, Gdzie było tyle w radość uchodzących ścieżyn 84 o b j a w n y — Wil. objawca; SW. + ob jawny = objawiony.
Stanisław K. Papierkowski, 1964
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 358
Widział go Jakób w senne objawiny. ib. 9o. oBJAWICIEL – a, m., •OBJAWCA, - y, m., oznaymiciel, Rg: objavitegl; objavionik; Ec. ofia*akb, * obs***, ber sien turer. Moyżesz zakonu bożego objawiciel. Stryik. 91. Jehowa wiadomca serc. objawca ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 358
90. OBJ/VWICIEL, - a, m. , •OBJAWCA , - у, т., oznaymiciel , Rg. ubjavitrgl, ob- javionik; Ее. обаянникЪ , Rs. объявитель, bet Offen: bdfer. Moyieaz zakoriu bo/iego objawiciel. Stryik. g'i, Jeho\va wiadomca aere, objawca ikrytusci. Farn. 36.
Samuel Bogumił Linde, 1809
8
Listy do Delfiny Potockiej, 1839-1843 - Strona 256
Zatem zawsze będzie On jako objawca, my jako objawienie mający, a cóż to jest innego, jak nieśmiertelność Ja. naszego? — Oto dowód Ci wyciągnąłem podług *4 - / wszystkich reguł filozoficznych nieśmiertelności, a jednak na 256.
Zygmunt Krasiński, ‎Delfina Potocka (hrabia), 1930
9
Studia nad dramatem polskiego Odrodzenia. [Illustr.] - Strona 66
Nigdzie Wójcicki nie występuje w literaturze naszej jako estetyk i samodzielny objawca myśli swej krytycznej; nie ma nawet pretensji, w jakim bądź oddziale literatury popisywać się ze zdolnością do twórczości". W ten sposób określono ...
Julian Lewański, 1956
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 341
Por. stad objawca 1541, 73, ob- jawidel 1582. OBJAWINY pl 'objawienie siç komus cze- goá (we snie)' okoto 1785, najladniejszy z póhorasta nowotworów Jacka Przybyls- kiego (1756-1819), z których przyjçly siç same najpaskudniejsze; ten ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Objawca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/objawca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO