Descarcă aplicația
educalingo
obsluchanie

Înțelesul "obsluchanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBSLUCHANIE ÎN POLONEZĂ

obsluchanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSLUCHANIE

buchanie · chuchanie · ciachanie · czchanie · czemchanie · czmychanie · czyhanie · dmuchanie · dojechanie · dopchanie · dopychanie · dosychanie · dychanie · gruchanie · jechanie · kichanie · kochanie · ksiezycowzdychanie · lochanie · machanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSLUCHANIE

obslizgly · obslizgnac · obslizgnac sie · obsliznac sie · obslona · obslonica · obslonka · obsluchac · obsluchac sie · obsluchiwac · obsluchiwanie · obsluga · obslugacz · obslugiwac · obslugiwanie · obslugowy · obslupiac · obsluzenie · obsluzyc · obsluzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSLUCHANIE

nadmuchanie · napychanie · niechanie · nieosluchanie · niesluchanie · nieslychanie · niuchanie · objechanie · obsychanie · obwachanie · oddychanie · odjechanie · odmachanie · odpychanie · odstrychanie · opchanie · opychanie · osluchanie · osychanie · pchanie

Sinonimele și antonimele obsluchanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obsluchanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBSLUCHANIE

Găsește traducerea obsluchanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obsluchanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obsluchanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

obsluchanie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obsluchanie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

obsluchanie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

obsluchanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obsluchanie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

obsluchanie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obsluchanie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

obsluchanie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obsluchanie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

obsluchanie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

obsluchanie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

obsluchanie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

obsluchanie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

obsluchanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obsluchanie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

obsluchanie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

obsluchanie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

obsluchanie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

obsluchanie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obsluchanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obsluchanie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

obsluchanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obsluchanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obsluchanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obsluchanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obsluchanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obsluchanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSLUCHANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obsluchanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obsluchanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obsluchanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSLUCHANIE»

Descoperă întrebuințarea obsluchanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obsluchanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętnik czyli myśli w więzieniu - Strona 33
Co było mi tu w więzieniu także bardzo niemiłe, i myślę, że każdej lepiej wychowanej osobie, to obsłuchanie się tego nieszczęsnego klęcia, tej ciemnej, występnej i biednej tłuszczy, a które się co chwila o uszy obija. Jużto jest w naturze mojej, ...
Ludwika Leśniowska, 1866
2
Wśród córek Eskulapa: szkice z dziejów medycyny i higieny w ...
Obsluchanie serca czy badanie tętna zatem nie wystarczają; obecnie w tym celu wykonuje się elektrokardiam w czasie trwania zaburzeń rytmu serca lub jego rejestrację przez całą dobę metodą Holtera. 38 Ibidem, s. 210. 39 Ibidem, s. 11.
Andrzej Karpiński, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2009
3
Od pastuszka do pułkownika - Strona 15
Poza obsłuchaniem się języka węgierskiego nie wiele z tego kursu skorzystałem, a chyba tylko to, że otrzymałem awans na plutowanego. Po zakończeniu kursu powróciliśmy na Kra i tu,'ku naszemujzdziwieniu, spotkaliśmy między naszymi ...
Franciszek Raczek, 1974
4
Droga po kamieniach: wspomnienia - Strona 284
Sensacje sercowe ustąpiły po paru godzinach, ale gdy na drugi dzień stawiłem się u swego internisty dra Ozimowskiego, ten po obsłuchaniu mnie i po elektrokardiogramie umieścił mnie od razu w szpitalu lecznicy przy ul. Emilii Plater.
Kazimierz Smulikowski, 1994
5
Anna Libera "Krakowianka," 1805-1866: zarys życia i twórczości
... a może sąd niekiedy wydały, lub objawiły najsprawiedliwsze rozszczenia swoje, albo w końcu oświecały się obsłuchaniem. w miastach także pomimo apostołowania równości, czynny fałsz tej nierówność codziennym staje się dowodem.
Wiesław Bieńkowski, 1968
6
Na Atlantyku - Strona 46
W centrali oficer dyżurny po raz ostatni wydaje rozkaz obsłuchania, czy gdzieś w pobliżu nie kręcą się i nie hałasują śruby. Wynurzenie musi być dokonane w absolutnej samotności, bez świadków. Peryskop także idzie w górę po raz ostatni.
Stanisław Strumph-Wojtkiewicz, 1946
7
Listy Juliusza Osterwy - Strona 337
Szeligowski (znajomy z Wilna), który natychmiast wziął się do roboty, a doświadczenie we współpracy ma wielkie — i może zdąży napisać muzykę do Lilii [Wenedy] , ale czy się zdążą obsłuchać Harfiarze i Roza, czy się uda zebrać zespół ...
Juliusz Osterwa, 1968
8
Roztrząsania i opowiadania historyczne: pisane w latach 1866-1870
... oburzenia, przed stósowaniem nabytych niechęci i gniewów, trzeba nie tylko fakta i osoby ale i bieżące sądy o faktach i osobach tych, niebezpieczne bo przyswojone przyzwyczajeniem i obsłuchaniem się, poddawać najostrzejszej krytyce.
Józef Szujski, 1876
9
O kwestyi ruskiéj - Strona 19
... obwodu kołomyjskiego, który uważał za rzecz zupełnie stosowną przyjąć do przedłożenia sejmowi petycyę swoich wyborców, domagającą się udzielenia im ustawy gminnéj w języku polskim a nie ruskim. Paroletnie poselstwo, obsłuchanie ...
Bernard Kalicki, 1867
10
Listy Marii z Ebertów Józefowej Rostafińskiej z lat 1881-1890
Zegnam Cię, najdroższy Józiu - rób porządek, abyś do nas przyjechał Kochająca Cię Matka Dziś przychodzi Moreau obsłuchać płuca po skończonych wodach o czem jutro Maryjka doniesie. Jaś zdrów na kolano, ale urwis wymknął nam się ...
Maria Ebert Rostafińska, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obsluchanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obsluchanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO