Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ocalaly" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCALALY ÎN POLONEZĂ

ocalaly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCALALY


nabolaly
nabolaly
nadwatlaly
nadwatlaly
nurzyk podbielaly
nurzyk podbielaly
obolaly
obolaly
okulaly
okulaly
omdlaly
omdlaly
oszalaly
oszalaly
pobielaly
pobielaly
podbielaly
podbielaly
polomdlaly
polomdlaly
poloszalaly
poloszalaly
poweselaly
poweselaly
przybolaly
przybolaly
przytlaly
przytlaly
rozbolaly
rozbolaly
rozszalaly
rozszalaly
skarlaly
skarlaly
spodlaly
spodlaly
spopielaly
spopielaly
zmalaly
zmalaly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OCALALY

oc
ocalac
ocalac sie
ocalanie
ocalec
ocalenie
ocalic
ocalic sie
ocap
ocapiac
occama brzytwa
occidental
ocd
ocean
oceanarium
oceania
oceanicznosc
oceaniczny
oceanida
oceanit

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCALALY

annaly
arcydoskonaly
arcywspanialy
barszcz bialy
bialy
bielnik bialy
blekitno bialy
bocian bialy
boleslaw smialy
brazowo bialy
brudnobialy
brunatno bialy
bywaly
struchlaly
wydoroslaly
wyokraglaly
zbielaly
zbolaly
zetlaly
zramolaly

Sinonimele și antonimele ocalaly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ocalaly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCALALY

Găsește traducerea ocalaly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ocalaly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ocalaly» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

生存
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

han sobrevivido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

have survived
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बच गया है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وقد نجا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выжили
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sobreviveram
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

টিকে আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ont survécu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

terselamat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

überlebt haben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

生き残りました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

살아남은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wis slamet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đã sống sót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எஞ்சியுள்ளன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गेलो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hayatta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sono sopravvissuti
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ocalaly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вижили
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

au supraviețuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έχουν επιζήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oorleef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

har överlevt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

har overlevd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ocalaly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCALALY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ocalaly» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ocalaly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCALALY»

Descoperă întrebuințarea ocalaly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ocalaly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 658
II ОС [wym. o-ce] n ndm «odpowiedzial- nosc cywüna - rodzaj ubezpieezenia»: ОС jest obowiazkowe. Oplacic OC w terminie. ocalaé ndk I, forma о znaczeniu wielo- krotnym czas. ocalic. ocalaly m. os. ocalali (nie: ocaleh) «taki, który uniknqt ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Dziela zebrane: Wiersze; Dodatek krytyczny - Strona 169
XLV: Cnót-oblicze — ocalało siedem zwrotek początkowych; brak końca; XLIX: Wtedy Ty, Matko!... — ocalało 8 wersów ustępu I oraz cale ustępy II i III (razem 29 wersów); brak tytułu i początku; LIX: Nowy się wiek... — ocalały dwa ostatnie ...
Cyprian Norwid, 1966
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 552
ktoś ocalał, coś ocalało z czegoś: Cudem ocaleliśmy z powstania. Nie wiem, jakim sposobem ta fotografia ocalają z pożogi. □ rzad. ktoś ocalał, coś ocalało od czegoś: Te dzieci cudem ocalały od śmierci. ocalały m. os. ocalali (nie: ocaleli), ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Radziwillowskie zbiory i arehiwa ocalaly, lecz w powszechnoáci wszyslkie insze róznemi przypadkami uszczerbiane nie byly nowym przybytkicm zasilane i zupelnie wzrastaé przestaly, jak n. p. bernardynska w Opatowie. W ogólnosci vr tym ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
5
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
8. i wieze z kamienia wystawioue ocalaly. Odiad domy zaczçto murowac a ozdobnych gmacbów Hose coraz bardziej siç mnozyla. Roku 1587. Stefan Batory ustanowil senat z 40 osób, które wybierane byly w polo- wie z pomiçdzy knpeów, a w ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
6
Ta opowieść jest po prostu za szybka, któż ją wytrzyma - Strona 21
W pewnym momencie zaczął rozmyślać z przyjemnością o tych chwilach, kiedy go c o ś ocalało od śmierci. Coś go ocalało od śmierci. Coś po coś ocalało go od śmierci. Po co coś ocalało go od śmierci? Nie raz, nie dwa razy. Znamiennie ...
Tamara Bołdak-Janowska, 2002
7
Archiwum nauk biologicznych - Tom 2 - Strona 127
Powstawanie ich najłatwiej prześledzić w przypadkach, w których ocalały znaczne ilości miąższu. Widać tu: a) przerost komórek; b) komórki wielojądrowe z jądrami ułożonemi na obwodzie, bezładnie, lub w jednym z odcinków zarodzi; ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1927
8
Obywatele Francuscy w obozie koncentracyjnym Stutthof w latach ...
7 kwietnia 1904, Sipo Reval, 1 września 1944, JP80385, ocalały*. 255. GVINE Gilbert, ur. 17 lutego 1923, 9 lutego 1944, E31529, zwolniony 20 marca 1944; 256. HAIGNERE René, ur. 7 września 1918 w Evrount, 12 stycznia 1945, P105262, ...
Marek Orski, 2010
9
Kronika - Strona 8
Dosc powiedziec, ze na 136 istnieja.cych przed wojna. zakladów, instytutów oraz klinik, ocalaly pod najrozmaitsza. forma, przeznaczone wylacznie dla potrzeb oku- panta: Biblioteka Jagielloñska, Archiwum UJ wcielone do Archiwum ...
Uniwersytet Jagielloński, 1971
10
Niemcy, 1945-1950: liczby fakty, daty, komentarze - Strona 204
Z 400 000 t. ocalało 130 000. Dział medycyny i teologii całkowicie zniszczony. Augsburg. — Staatsbibliothek, Schatzlerstr. 25. Nieznisz- czona. 300 000 tomów. Norymberga. — Stadtbibliothek, Barenschatzstr. 34. Gmach zniszczony.
Edmund Jan Osmańczyk, 1951

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ocalaly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ocalaly>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż