Înțelesul "odma sztuczna" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ODMA SZTUCZNA ÎN POLONEZĂ

odma sztuczna

TRADUCEREA ODMA SZTUCZNA

Găsește traducerea odma sztuczna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odma sztuczna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odma sztuczna» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 人工气胸
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: neumotórax artificial
• Traducător din Poloneză - Engleză: artificial pneumothorax
• Traducător din Poloneză - Hindi: कृत्रिम वातिलवक्ष
• Traducător din Poloneză - Arabă: استرواح الصدر الاصطناعي
• Traducător din Poloneză - Rusă: искусственный пневмоторакс
• Traducător din Poloneză - Portugheză: pneumotórax artificial
• Traducător din Poloneză - Bengali: কৃত্রিম pneumothorax
• Traducător din Poloneză - Franceză: pneumothorax artificiel
• Traducător din Poloneză - Malaeză: pneumothorax tiruan
• Traducător din Poloneză - Germană: künstlichen Pneumothorax
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 人工気胸術
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 인공 기흉
• Traducător din Poloneză - Javaneză: pneumothorax Ponggawa
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: tràn khí màng phổi nhân tạo
• Traducător din Poloneză - Tamilă: செயற்கை நுரையீரல்
• Traducător din Poloneză - Marathi: कृत्रिम वायुपर्यूदर्या
• Traducător din Poloneză - Turcă: yapay pnömotoraks
• Traducător din Poloneză - Italiană: pneumotorace artificiale
• Poloneză: odma sztuczna
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: штучний пневмоторакс
• Traducător din Poloneză - Română: pneumotorax artificial
• Traducător din Poloneză - Greacă: τεχνητό πνευμοθώρακα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: kunsmatige pneumotoraks
• Traducător din Poloneză - Suedeză: artificiell pneumotorax
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: kunstig pneumothorax

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODMA SZTUCZNA»

Descoperă întrebuințarea odma sztuczna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odma sztuczna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1101

Dziecku pozwala się samodzielnie oddychać, a w przypadkach bezdechu prowadzi się sztuczną wentylację. Należy pamiętać, że aspiracja smółki często współistnieje z odmą opłucnową i odmą śródpiersia. 36.8.2 Wychłodzenie W wyniku ...

Reinhard Larsen, 2013

Polski almanach uzdrowisk - Strona 416

Leczenie sanatoryjne jest konieczne, jeżeli chodzi o założenie odmy sztucznej, lub wykonanie innego zabiegu chirurgicznego. Tak samo specjalne kuracje, jak1 leczenie złotem i leczenie krtani dadzą się przeprowadzić tylko w sanatorjum.

Polskie Towarzystwo Balneologiczne, 1934

Nowy leksykon PWN - Strona 1205

tucznie. odma samoistna, obecność powietrza w jamie opłucnej wskutek pęknięcia chorobowo zmienionej opłucnej; o.s. może się zdarzyć również w innych miejscach, np. pod skórą. odma sztuczna, wprowadzenie powietrza ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 232

... przepuklina przeponowa, hipoplazja płuc choroby nerek hipoplazja płuc, odma opłucnowa B pochodzi od breathing, czyli oddychanie. Jeżeli u noworodka występuje bezdech lub hipowentylacja i sinica, należy podjąć sztuczną wentylację.

Karen Marcdante, 2013

Dzika droga. Jak odnalazłam siebie

Twinkle, Twinkle Little Star1i Country Roads,Take MeHome1 sztucznie odwaZnym tonem. Potem pozwoliam radiostacji ... stopy nie oderwa ysięodziemi. Zamiast tegoodeszam powoli odma ej,tępo 9ciętejgowy gada, wyjąc zprzeraZenia ...

Cheryl Strayed, 2013

Medycyna pastoralna oraz podstawy higjeny codziennego zycia w ...

Odma sztuczna 182. Odmawianie brewjarza 105. Odosobnienie chorego 166. Odpadki rzeźne 42, 54. Odpływy brudne 42, 43. Odporność bierna 195, 196. Odporność czynna 195, 196. Odporność po tyfusie 166. Odporność ustroju 195, 196, ...

Pawel Gantkowski, 1927

Pamiȩtnik XIII Zjazdu torakochirurgicznego: z udziałem Polskiego ...

S. Szyszko Wstęp Na pewno nazwa „odma samoistna" używana ongiś dla odróżnienia od odmy sztucznej — leczniczej, obecnie dla jednostki chorobowej, której patologia polega na przedostaniu się powietrza z dróg oddechowych do jamy ...

Zjazd Torakochirurgiczny, 1971

Encyklopedia popularna PWN - Strona 535

ODMA SZTUCZNA, wprowadzenie przez lekarza powietrza lub innego gazu (np. azotu) do jam ciała w celach leczn. lub diagnostycznych, np do komór mózgu, jamy opłucnowej, otrzewnowej ODMIANA (varietas), biol. najniższa jednostka w ...

Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982

Pisma: w czterech tomach - Tom 2 - Strona 31

1 gronkowce, paciorkowce — bakterie wywołujące m.in. płonicę, anginę, różę, ropne zapalenie skóry 2 odma sztuczna — wprowadzenie powietrza do jam ciała w celach leczniczych lub diagnostycznych; dawniej wykorzystywana przy ...

Tadeusz Borowski, ‎Tadeusz Drewnowski, ‎Justyna Szczęsna, 2003

Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 378

ODLUDEK 'mizantrop' 1564, sztuczny nowotwór Maczyriskiego. do przektadu gr. mísánthropos (albo tez le. odios us hominibus), bez wzorów obcych; moze zamiast odhidek. jak u J. ... Daí), od którego i stp. nazwa osobowa Odma 1391.

Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000