Descarcă aplicația
educalingo
odpychac

Înțelesul "odpychac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODPYCHAC ÎN POLONEZĂ

odpychac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODPYCHAC

czmychac · dopychac · dosychac · dychac · kolychac · napopychac · napychac · nawdychac · nawpychac · nazdychac · obsychac · oddychac · odstrychac · opychac · osychac · podpychac · podsychac · ponapychac · poobsychac · pooddychac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODPYCHAC

odpuszczenie · odpychac sie · odpychacz · odpychajaco · odpychajacy · odpychanie · odpylac · odpylacz · odpylak · odpylarka · odpylic · odpylnia · odpylnik · odpyskiwac · odpysknac · odpyskowac · odpyskowywac · odpytac · odpytac sie · odpytywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODPYCHAC

poodpychac · poprzysychac · popychac · porozpychac · pospychac · poupychac · pousychac · powdychac · powpychac · powypychac · powysychac · powyzdychac · powzdychac · pozapychac · pozasychac · pozdychac · prychac · przepychac · przesychac · przysychac

Sinonimele și antonimele odpychac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odpychac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODPYCHAC

Găsește traducerea odpychac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odpychac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odpychac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

击退
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

repeler
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

repel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पीछे हटाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

отталкивать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

repelir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিরোধ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

repousser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menghalau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

abstoßen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

撃退します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

격퇴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngusir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đẩy lui
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தடுக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

दूर ठेवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

püskürtmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

respingere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odpychac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відштовхувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

respinge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απωθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stöta bort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frastøte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odpychac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODPYCHAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odpychac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odpychac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odpychac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODPYCHAC»

Descoperă întrebuințarea odpychac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odpychac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 431
(ODPUSNIE) c/NIEODPUSTNIE ODPYCHAC (24) vb impf o oraz a jasne. praes 1 sg odpychám (8). O 3 sg odpychá (2). O 2 pl od- pychácie (2). 0 3 pl odpychajs (4). 0 praet 3 sg m odpychál (1). 0 3plmpers odpychali (2). O fut 3sgm odpychac ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Snowboard Dla Każdego - Strona 33
Ciężar ciata powinien spoczywać na przedniej stopie, tak żeby tylna stopa mogła swobodnie odpychać deskę. Tylna stopa powinna znajdować się blisko deski podczas odpychania (2-3). Jeśli tylna stopa zbytnio oddali się od środka ciężkości ...
Cindy Kleh, 2008
3
O Elektryczności Uwáźanéy W Ciałach Ziémskich i Atmosferze ...
Doświádczéniá atmosfer iednororóżnica co do obfitości Elektryczności, tak przeciwnie atmosfery iednorodne dlá tego odpychać się muszą , iż żadney między sobą nie maiąc różnicy, cząstki zaś iakośmy wyżey powiedzieli Elektryczności mają ...
Franciszek Scheidt, 1786
4
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Wszystkich dokoła wnet odpychać zacznie, By sam kosztować czy smakuje smacznie. Na ten osobliwy przekład zwraca uwagę Liu Wu-Chi. Zob. Liu Wu-chi, An Introduction to Chinese Literature, Bloomington and London: Indiana University ...
Jarek Zawadzki, 2015
5
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Critik der Urtheilskraft) dla wytworzenia zjawiska, nazywanego ciałem, dwóch wymaga sił: przyciągania i odpychania. Należy w ciałach przypuścić siłę odpychania, bo to tłumaczy, jakim sposobem części ciała jedne są po za drugiemi; lecz ...
Michał Nowodworski, 1874
6
Magia nauki: 21 doświadczeń do samodzielnego wykonania - Strona 72
+ i +) to dwa magnesy będą się odpychać, a jeśli są różne (+ oraz -) – przyciągać. Jednak nie tylko bieguny magnetyczne pozwalają materii odpychać się nawzajem i przyciągać. Wśród związków chemicznych możemy wyróżnić dwie grupy ...
Agnieszka Kutrowska, ‎Adrian Czaban, 2011
7
Kalendarz illustrowany na rok 1873 - Strona 26
Crookes sądzi, że istotne działanie promieni ciepła polega zawsze na odpychaniu, a przyciąganie, które widzimy przy niedostateczném rozrzedzeniu gazu otaczającego ciało poddane działaniu promieni, polega na działaniach ubocznych, ...
Jan Jaworski, 1872
8
Antropologia filozoficzna - inspiracje biblijne: - Strona 96
Inaczej mówiąc: lęk pojawia się w miejscu nieobecności samowiedzy, a jego natura polega na tym, że z jednej strony przyciąga człowieka do jej realizacji, jako czegoś co się narzuca, a z drugiej strony odpycha od realizacji tego, co niepewne ...
Andrzej Słowikowski, ‎Marian Grabowski, 2009
9
Panteon wiedzy ludziéj lub pantologia, encyklopedya wszech nauk i ...
Ale, że w słońcu jest solarność, która przyciąga , i telluryczność , która odpycha planetę, a w planecie znowu jest tellury czność, która przyciąga, i solarność, która odpycha słońce; przeto słońce i planeta stają w pewnej odległości od siebie, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1873
10
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Polska pod obcem ...
Rosya zachodnia. świata, chyba w skrytości, bezimiennie: odpychać go będą mocarze i narody, jak niepoprawny grzesznik odpycha wyrzuty sumienia. Łupieżcy tymczasem wezmą się skwapliwie do rychłego przyswojenia i wynarodowienia ...
Teodor Morawski, 1877
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odpychac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odpychac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO