Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odpychajacy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODPYCHAJACY ÎN POLONEZĂ

odpychajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODPYCHAJACY


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODPYCHAJACY

odpychac
odpychac sie
odpychacz
odpychajaco
odpychanie
odpylac
odpylacz
odpylak
odpylarka
odpylic
odpylnia
odpylnik
odpyskiwac
odpysknac
odpyskowac
odpyskowywac
odpytac
odpytac sie
odpytywac
odpytywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODPYCHAJACY

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

Sinonimele și antonimele odpychajacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odpychajacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODPYCHAJACY

Găsește traducerea odpychajacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odpychajacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odpychajacy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

丑恶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

repulsivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

repulsive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रतिकारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مثير للاشمئزاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отталкивающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

repulsivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বীভত্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

répulsif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menjijikkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

abstoßend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

反発します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

반발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tolak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ghét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெறுப்பூட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

किळसवाणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

itici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ripugnante
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odpychajacy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відштовхуючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

respingător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποκρουστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afstootlik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

motbjudande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

frastøtende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odpychajacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODPYCHAJACY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odpychajacy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odpychajacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODPYCHAJACY»

Descoperă întrebuințarea odpychajacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odpychajacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1122
2 Coś, co jest odpychające, wydaje się nam niemiłe i budzi w nas niechęć. Jej odpychające, zimne oczy zmroziły mnie.. ..fascynujący i zarazem odpychający obraz społeczeństwa. ▻ Także o ludziach. Był człowiekiem ze wszech miar ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 170
klçska; to suffer a », poniese klçskç 2. odrzuc-enie/anie; od-epchniçcie/ pychanie (kogoé); odprawa repulsion [п'рлЦэп] s 1. fiz odpychanie (elektro- statyczne) 2. wstrçt, odraza; niechçc; awersja 4 repulsive [ri'p,\lsiv] ad\ 1. fiz odpychajacy 2.
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 258
Jedno- imienne bieguny magnesów odpychaja siç. odpychajacy: Odpychajacy wyglad pijaka. Od- pychajacy sposób bycia. odra choroba' blm: Miec odrç. Zachorowac na odrç. Ciçzko przechodzic odrç. Oslabienie po odrze. ❖ Milosc jest jak ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 146
zrazad, zniechccad, odstrcczad; mierzid, budzid wstrct a. obrzydzenie. odpychajacy: antypatyczny, niemily, niesympaty- czny, odrazajacy, odstrcczajacy, wstrctny. odrabiac ndk.: 1. odpracowywad, odslugiwad; 2. (lekcje) robid, wykonywad.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
5
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 151
Mleko ze sklepu. > sympatyrany [przym.] 1. «wzbudza- jacy sympatiç» s. (pociqgajacy, mily) :odpychajacy, odrazajacy, niemily, niesympatyczny <Odpychajacy czlowiek. Odrazajacywyglad. NiemHa urzed- niczka. Niesympatyczne dziecko.> 2.
Regina Matys, 1997
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 491
«powodo- waó niechec; zrazaó kogo czym, odstrcczaó od kogo, czego»: O. swym zachowaniem. odpychajacy imiesl. czynny od czas. odpychaé. odpychajacy w uz. przym. «antypatyczny, niemily, od- razajacy»: O — a twarz. O. chlód.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 451
Odpychaé od siebie ludzi opryskliwosciq, nie- uprzejmoáciq. odpychajaco 1. rzad. «odpychajqc, odgarniajac» 2. «zrazajqc, zniechçcajqc do siebie; odstreczajaœ»: Zachowywaé sic odpychajaco. odpychajacy imiesl. przymiomikowy czynny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Odmieńcy - Strona 95
Ortruda to kobieta, która - „nie zna milosci. Oto cala prawda o niej, lecz prawda najstraszliwsza. Polityka jest jej zywiolem. Mezczyzna zajmujacy sie polityka. jest odpychajacy, ale kobieta - wstretna. Te potwornoác mialem zamiar przedstawic".
Hans Mayer, 2005
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 330
Szkaradny budynek. • Szkaradny strój. Bliskoznaczne: brzydki. szpetny, wstretny, paskudny, ohyd- ny. obrzydliwy. nieladny, nieestetyczny, nie- gustowny, nieurodziwy, poczwarny, potwor- kowaty, okropny, odpychajacy, koszmarny, odrazajacy ...
Halina Zgółkowa, 2002
10
Geschichte und Philosophie vor und nach Hegel: - Strona 64
nie musi być moralnie zły, estetycznie odpychający, ani też nie musi być postrzegany jako ekonomiczny konkurent. (...) Psychologicznie wróg łatwo utożsamiany jest z tym, co złe i odpychające, każda bowiem różnica i każda ...
Marian Stanisław Wolański, ‎Grzegorz Tokarz, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odpychajacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odpychajacy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż