Descarcă aplicația
educalingo
ogolic

Înțelesul "ogolic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OGOLIC ÎN POLONEZĂ

ogolic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OGOLIC

bazgrolic · biadolic · biedolic · bzdegolic · chromolic · dofasolic · dogolic · dopierdolic · dosolic · doszkolic · dozwolic · dryndolic · golic · podgolic · pogolic · swiergolic · swiergotac swiegotac swiergolic · wygolic · zaswiergolic · zgolic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OGOLIC

ogol · ogolacac · ogolacanie · ogolem · ogolenie · ogolic sie · ogolniak · ogolnie · ogolnie dostepny · ogolnie lubiany · ogolnie przyjety · ogolnie uznany · ogolnie znany · ogolnik · ogolnikowac · ogolnikowo · ogolnikowosc · ogolnikowy · ogolno · ogolnoafrykanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OGOLIC

dydolic · dyndolic · dziamolic · gedziolic · gryzmolic · krasnolic · mietolic · mozolic · nabazgrolic · nadsolic · nagryzmolic · namozolic · napartolic · napierdolic · nasmolic · nasolic · naswawolic · nawarcholic · niewolic · obkolic

Sinonimele și antonimele ogolic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ogolic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OGOLIC

Găsește traducerea ogolic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ogolic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ogolic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

刮胡子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

afeitarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

shave
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हजामत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حلاقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

брить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

barbear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কামান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

raser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mencukur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rasieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

剃ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

면도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

cukur brengos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cạo râu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஷேவ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हजामत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tıraş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

radersi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ogolic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

голити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bărbierit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξύρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

raka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

barbering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ogolic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OGOLIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ogolic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ogolic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ogolic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OGOLIC»

Descoperă întrebuințarea ogolic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ogolic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
301 Polish Verbs - Strona 56
golić/ogolić to shave, fleece, con IMPERFECTIYE ja golę ty golisz on/ona/ono goli my golimy wy golicie oni/one golą ja golilem/golilam ty goliłeś/goliłaś on/ona/ono golił/goliła/goliło my goliliśmy/goliłyśmy wy goliliście/goliłyście oni/one ...
Klara Janecki, 2000
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 713
X0goliciel, a, lm. e ten, co ogolił a. ogoli. <0d Ogolić> I. = a) kogo oskrobać brzytwą z włosów; zebrać komu brzytwą wąsy, brodę: Ogolony wiła. Rej. Ogoliwszy wasi przybrawszy po turecku, będą wodzić, by wiły abo głupie ludzie, miedzy sobą.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 473
3- fiz. «zródlo stalego pradu elektrycznego zamienia- jace energiç reakcji chemicznej (ogniwo galwanicz- ne) lub promieniowania elektromagnerycznego (ogniwo fotoelektryczne) na energiç elektryczna.» ogolic dfe Via, ~lç. ~lisz, ogol a. ogól, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
A7 P. ogniskowy. ogolić się czas. dk; ogolę się, ogolisz się, ogol się/ogól się, ogolił się; rzecz. ogolenie się; ogolić się czym; „usunąć z własnego ciała włosy, zarost za pomocą odpowiednich przyrządów". • Ogolić się starannie. • Ogolić się ...
Halina Zgółkowa, 2009
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 199
obci4é zob. obcinac obcia.é siç zob. obcinac sie; obciac sie [ogolic sie] na zapalke obcia.é siç [ogolié siç] na (tysaj patç [na zarôwç, na zero] dac sobie ogolic glo- we lub ostrzyc wlosy na bardzo krótko: Wieczorem Marek ogolil sie na lysq pale.
Maciej Czeszewski, 2008
6
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
kazała ogolić siedem kędziorów z jego głowy i on zaczął słabnąć, i odeszła go jego siła. 16.20Wtedy zawołała: Filistyńczycy nad tobą, Samsonie! A gdy się ocknął ze swego snu, pomyślał sobie: Wyrwę się, jak za każdym razem dotąd i ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
7
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 199
3 aor. obrija, vp. ogolic; ~ brâdu, b'rkove ogolic brode., W4sy; ~ se ogolic sie.; ka- zac sie. ogolic [r(ij)edak dbrijeldak, -tka, -tko rzadki; cf. àbris, цеп. pl 'ôbrïsâ, m rys m, aylwetka f, kontur m obrïsàc, obrisá&a, voc. bbrisäcu! -i, m recznik m; ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
8
Sienkiewicz a Warszawa - Strona 28
Ty, Jan, musisz mi zaraz takie wąsy ogolić, bo inaczej ja c z e b i e ze służby wypędzę. W Jana jakby piorun uderzył. Wyszedł z pokoju, grzmotnął czapką o ziemię. Biedak nie wiedział, że nowy pan daleko jeszcze ściślej trzymał się mody niż ...
Julian Krzyżanowski, 2000
9
Księgi humoru polskiego: Od Asnyka do Zapolskiej - Strona 155
Co ty, Jan? Co ty sobie myślisz takimi wąsami? To nie jest eleganckie. To nie jest żaden szyk, to wcale nie jest po angielsku. Ty. Jan, musisz mi zaraz takie wąsy ogolić, bo inaczej ja czebie ze służby wypędzę. W Jana jakby piorun uderzył.
Stanisław Czernik, ‎Juliusz Saloni, ‎Tadeusz Chróścielewski, 1965
10
Dzieła - Tom 48 - Strona 161
Ty, Jan, musisz mi zaraz takie wąsy ogolić, bo inaczej ja czebie ze służby wypędzę. W Jana jakby piorun uderzył. Wyszedł z pokoju, grzmotnął czapką o ziemię. Biedak nie wiedział, że nowy pan daleko jeszcze ściślej trzymał się mody niż ...
Henryk Sienkiewicz, 1950
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ogolic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ogolic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO