Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oklejac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OKLEJAC ÎN POLONEZĂ

oklejac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OKLEJAC


doklejac
doklejac
naklejac
naklejac
naoklejac
naoklejac
nie zaklejac
nie zaklejac
obklejac
obklejac
odklejac
odklejac
odolejac
odolejac
podklejac
podklejac
ponaklejac
ponaklejac
poobklejac
poobklejac
poodklejac
poodklejac
poprzyklejac
poprzyklejac
porozklejac
porozklejac
posklejac
posklejac
powklejac
powklejac
powyklejac
powyklejac
pozaklejac
pozaklejac
przyklejac
przyklejac
rozklejac
rozklejac
sklejac
sklejac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OKLEJAC

oklebiac
okleic
okleina
okleiniarnia
okleiniarz
okleinowka
okleinowy
oklejanie
oklejarka
oklejarz
oklejenie
oklejka
oklep
oklepac
oklepac sie
oklepanka
oklepanosc
oklepany
oklepcarz
oklepiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OKLEJAC

bajac
bijac
bujac
dobijac
dojac
dokrajac
donajac
dopijac
dostrajac
dozbrajac
jac
knajac
krajac
lajac
przejac
wklejac
wkolejac
wyklejac
wykolejac
zaklejac

Sinonimele și antonimele oklejac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oklejac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OKLEJAC

Găsește traducerea oklejac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oklejac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oklejac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

粘到
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pegado sobre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stuck onto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पर अटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تمسك على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

застрял на
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

colado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সম্মুখের আটকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

collée sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

terperangkap ke
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

auf stecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

貼付
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

에 붙어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

macet dhateng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bị mắc kẹt vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மீது சிக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वर अडकले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

üzerine yapışmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bloccato su
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oklejac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

застряг на
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

blocat pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κολλήσει επάνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geplak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fastnat på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fast på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oklejac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OKLEJAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oklejac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oklejac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OKLEJAC»

Descoperă întrebuințarea oklejac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oklejac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 894
Pokla- Okleic, ob. Okltjae. OkleJ, a, Im. e, m. с. Oklejka, i, im. 1, í «ooi. ryb- ka doploci podobna tylko mnlejsxa i blaleml skrzelaml, pospolicle w rxekach po wlerxeh wody plywaj%ca. Oklejac, al, a, «?>. nd. Okleic. U, i, dk. xieiím; aaklejac со w ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 480
Oklaskac przemówienie, wystep. okleic dk Via, oklejç, ~isz, oklej, ~il, oklejony — oklejac ndk ¡, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «przy- mocowaé klejem eos dookola lub w wielu miejscach czegoá; klejac oblozyé, pokryé coa czymS; oblepié»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 264
Rzad pocztowych okienek. okleic, oklejç, okleisz, okleja, oklejcie: Okleila áciany kolorowymi tapetami. zob. oklejac oklejac, oklejam, oklejaja, oklejajcie: Oklejali áciany budynków plakatami wyborczymi. oklepany 'banalny, spowszednialy': ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... nagrodzić kogoś/coś oklaskami give sb/sth an ovation l. a hand. oklaskiwać ipf. applaud (kogoś /coś sb/sth); oklaskiwać kogoś/coś give sb/sth a hand. okleić pf. zob. oklejać, oklelna f. stoi. veneer. okleinowya. veneer. oklejać ipf. stick, pastę; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Teorya sztuki drukarskiéj zastosowana do praktyki - Strona 171
Mając jednę stronę już oklejoną, potrzeba drugą naciągać ile się tylko pozwoli ; podczas naciągania prawą ręką , lewą przytrzymywać należy, aieby się nie usuwało. Po dokładnem obciągnięciu drugiej strony, należy noiem popodkładać pod ...
Franciszek Ząbkowski, 1832
6
Prace - Wydania 3-4;Wydania 105-114;Wydania 1984-1986 - Strona 25
GENEZA ZAGADNIENIA Z prognoz producentów płyt wiórowych zrzeszonych w Europejskim Stowarzyszeniu Producentów Płyt Wiórowych FESYP [12] wynika, że w najbliższych latach prawie 75°/o powierzchni płyt będzie oklejane okleinami ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1984
7
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Do tego jeszcze kilka ujęć, na których udajecie, że słuchacie głodującej matki,i gotowe – można oklejać film muzycznym fornirem wpostaci Everybody Hurts zespołu R.E.M. Wy zaś możecie wrócić do hotelu na kilka piw i wziąć udział w ...
Jeremy Clarkson, 2014
8
Encyklopedia współczesnego bibliotekarstwa polskiego - Strona 200
Do podstawowych wytworów włókienniczych stosowanych w introligatorstwie należą: tkaniny (płótna) lniane i bawełniane używane do oklejania okładek, przy oprawie półpłóciennej — grzbietów, a także narożników okładki; w oprawach ...
Karol Głombiowski, ‎Bolesław Świderski, ‎Helena Więckowska, 1976
9
Współczesne polskie introligatorstwo i papiernictwo: mały słownik ...
ie [obciąganie], czynnosci wykonywane w końcowych fazach procesu produkcyjnego wielu wyrobów introl., głównie *okładek twardych i *galanterii introligatorskiej ; polegają na sklejeniu *oklejki z papieru lub innego materiału ...
Jerzy Celma-Panek, ‎Stefan Libiszowski, 1986
10
Polish Reference Grammar - Strona 528
... ograbiajq ogradzad, ogradzajq ograc, ograjq ograniczac (sie_), ograniczajq (sie_) ogrywac, ogrywajq ogryzac, ogryzqjq ogrzac, ogrzejq ogrzewac, ogrzewajq okadzac, okadzajq okalac, okalajq okieizac, okieizajq oklejac, oklejajq okiadac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oklejac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oklejac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż