Descarcă aplicația
educalingo
olszanka

Înțelesul "olszanka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OLSZANKA ÎN POLONEZĂ

olszanka


CE ÎNSEAMNĂ OLSZANKA ÎN POLONEZĂ?

Olszanka

18 orașe din Polonia: ▪ Olszanka - lubelskim, în pow. Biłgoraj este un sat din cartierul administrativ Gmina Turobin, Olszanka, lubelskim, în pow. Krasnodar este un sat și o municipalitate din districtul administrativ Gmina Kraśniczyn, lubelskim, în pow. Krasnodar este un sat și o municipalitate din districtul administrativ Gmina Łopiennik Górny, lubelskim, în pow. Voievodatul Lubelskie, în comuna Krzczonów - Olszanka este un sat din districtul administrativ Gmina Krzczonów, Małopolskie, în zonă. Nowosądecka este un sat din districtul administrativ Gmina Podegrodzie, Olszanka, Mazowieckie, în zonă. Olszanka este un sat din districtul administrativ Gmina Olszanka, Mazowieckie, în zonă. Wyszków este un sat din districtul administrativ Gmina Wyszków, Mazowieckie, în zonă. Este un sat în districtul administrativ Gmina Puszcza Mariańska, Olszanka, Opole, în zonă. Bialystok este un sat din districtul administrativ Gmina Olszanka, Podlaskie, în zonă. Istorie, Obiective turistice, Ghid, Harta, Fotografii Olszanka este un sat din districtul administrativ Gmina Nowinka, Podlaskie, în zonă. Bialystok este un sat din districtul administrativ Gmina Zabłudów, Podlaskie, în zonă. Este un sat din districtul administrativ Gmina Sejny, în județul Sejny, Voievodatul Mazovia, în estul și centrul Poloniei. Podlaskie, în zonă. Sosnowiec este un sat din districtul administrativ Gmina Suchowola, Podlaskie, în zonă.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLSZANKA

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzanka · brzezanka · buraczanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OLSZANKA

olsza · olszak · olszanecki · olszanica · olszanicki · olszewnik · olszewo borki · olszewski · olszewsko borecki · olszniak · olsznik · olszowecki · olszowka · olszowy · olsztyn · olsztynczanin · olsztynczanka · olsztynecki · olsztynek · olsztyniak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLSZANKA

chodziezanka · chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka

Sinonimele și antonimele olszanka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «olszanka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OLSZANKA

Găsește traducerea olszanka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile olszanka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «olszanka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Olszanka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Olszanka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Olszanka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Olszanka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Olszanka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Olszanka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Olszanka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Olszanka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Olszanka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Olszanka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Olszanka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Olszanka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Olszanka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Olszanka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Olszanka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Olszanka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Olszanka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Olszanka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Olszanka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

olszanka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Olszanka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Olszanka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Olszanka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Olszanka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Olszanka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Olszanka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a olszanka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLSZANKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale olszanka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «olszanka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre olszanka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLSZANKA»

Descoperă întrebuințarea olszanka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu olszanka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ziemia lwowska - Strona 263
Olszanka. Mała,. Kutkorz. 263. 15 sierpnia. Następnego dnia, po przełamaniu obrony pod Rakobutami, przedostali się na tyły oddziałów polskich w rejonie Krasnego i rozproszyli je. Podjęte następnego dnia polskie kontruderzenie nie ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
2
Kronika sportu polskiego 2004 - Strona 40
em>Olszanka Pogorzela) 72,5 50 95 70 85 105 100 90 Mistrzostwa Polski Juniorów Młodszych i Juniorek Młodszych w Wyciskaniu Leżąc, Warszawa, 2.10 Mężczyźni 52 kg 1 . Dariusz Długosz (Power Kuźnik Chorzów) 2. Marcin ...
Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005
3
Kościoły wschodnie w Rzeczypospolitej około 1772 roku: struktury ...
Olszanik 260 Olszanka (k. Baity) 127 Olszanka (k. Humania) 127 Olszanka (k. Kijowa) 127 Olszanka (k. Taraszczy) 127 Olszanka (k. Wasylkowa) 127 Olszanka Barachtianska 1 28 Olszanka Poberezka 128 Olszanka Woloska 128 Olszany 256 ...
Witold Kołbuk, 1998
4
Environmental Engineering: Proceedings of the 2nd National Congress ...
2 MATERIALS AND METHODS This paper contains results of studies ran on a field object located in Olszanka near ICrasniczyn - the SE part of Wyzyna Lubelska. This object is nowadays used as a fruit-growing and cultivable farm with an ...
Lucjan Pawlowski, ‎Marzenna R. Dudzinska, ‎Artur Pawlowski, 2006
5
Dzwony Diecezji Tarnowskiej - Strona 121
Józef. 1. Olszanka. 2. Parafia w Olszance. 3. Kościół par. p.w. NMP Królowej Polski. 4. Dzwon. 5. Matka Boska Częstochowska. 6. 1985. 7. Utworzenie parafii. 8. Odlewnia dzwonów Pelczyńskich w Przemyślu. 9. 85/70/90, 420 kg. 10. 1stnieją.
Jan Rzepa, ‎Marian Kornecki, 2001
6
Słownik nazw terenowych północno-wschodniej Polski: A-N
Ais'e - 'ou Mie- dzlanowo Dab 3. laki: Vdbisy -uv, -ax S. Kornin DbC OLSZA zob. DUZA - OLSZANCE, NA zob. NA OLSZANCE OLSZANICA wzg. , pole: Oisañlca -y Leszklemle Wiz sw OLSZANKA: Olsanka l8, Oisanka 2 1. struga 3: Olsanka -i ...
Nina Barszczewska, 1992
7
Powiat Losicki: Gmina Huszlew, Gmina Olszanka (powiat Losicki), ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Pamiętniki, 1832-1876 - Strona 375
ROZDZIAŁ XI OLSZANKA Przy opisie dalszych sąsiedztw ryżawieckich pominąłem Olszankę i jej najbliższą okolicę. Uczyniłem to rozmyślnie, bo naprzód trudno zaliczyć do sąsiedztw majątek położony w innym powiecie i odległy o przeszło ...
August Iwański, 1968
9
Najpiękniejsze baśnie:
Ja nauczyłam się kochać Norwegię — rzekła śmiało Olszanka — i nie wyjdę za mąż inaczej, tylko do Norwegii. — Hm, hm! — rzekł stary Król w koronie z lodu. Ale najmłodsza siostra szepnęła mu zaraz: — To dlatego, że dowiedziała się ze ...
Hans Christian Andersen, 1996
10
Baśnie: - Strona 263
Ja nauczyłam się kochać Norwegię – rzekła śmiało Olszanka – i nie wyjdę za mąż inaczej, tylko do Norwegii. – Hm, hm! – rzekł stary król w koronie z lodu. Ale najmłodsza siostra szepnęła mu zaraz: – To dlatego, że dowiedziała się ze starej ...
Hans Christian Andersen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLSZANKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul olszanka în contextul următoarelor știri.
1
Uroczystość nadania Publicznej Szkole Podstawowej w Przylesiu …
Marcin Wilczek, a odsłonięcia dokonały: Wójt Gminy Olszanka P. Aneta Rabczewska i Przewodnicząca Rady Gminy Olszanka P. Wanda Galant. «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Oct 15»
2
Nadanie imienia Jana Pawła II szkole w Przylesiu [fotorelacja]
W uroczystościach w Przylesiu wzięli udział m.in. doradca Marszałka Województwa Opolskiego – Barbara Kamińska, Wójt Gminy Olszanka – Aneta ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Oct 15»
3
Jerzy Tokarczyk chciałby zmieniać Polskę, a nie potrafi oddać długu?
Jerzy Tokarczyk jest przedsiębiorcą i wieloletnim radnym w gminie Olszanka. Zanim postanowił kandydować na posła, wdał się w sądowy spór z przedsiębiorcą ... «Nowa Trybuna Opolska, Oct 15»
4
Pogorzela: Joanna K. z zarzutami znęcania się nad córką ze …
Wracamy do sprawy pobicie 5-miesięcznej dziewczynki w Pogorzeli, w gminie Olszanka. Z informacji, które uzyskali nasi dziennikarze wynika, że policjanci po ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Oct 15»
5
Pogorzela: 24-letnia matka pobiła 5-miesięczne dziecko?
Do pobicia 5-miesięcznej dziewczynki miało dojść wczoraj tj. 16.10.2015 r. w Pogorzeli w gminie Olszanka. O sprawie przemocy w rodzinie policjantów z ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Oct 15»
6
II Turniej o Puchar Wójta Gminy Olszanka
Na początku października na boisku orlik w Olszance odbył się II Turniej o Puchar Wójta Gminy Olszanka w piłce nożnej chłopców urodzonych w 2005r. Zespół ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Oct 15»
7
XV Europejskie Targi Chłopskie Krzyżowice 2015
XV Europejskie Targi Chłopskie to impreza, która co roku cieszy się ogromną popularnością wśród wystawców i mieszkańców zarówno Gminy Olszanka, ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Oct 15»
8
Briefing Wojciecha Komarzyńskiego nt. sytuacji w rolnictwie w …
Prawo i Sprawiedliwość) uda się przywrócić instytucjom taki charakter. Radny Komarzyński odniósł się również do sytuacji w rolnictwie w gminie Olszanka. «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Oct 15»
9
Seria pożarów w okolicach Olszanki i Pogorzeli
W miniony weekend strażacy w pobliżu miejscowości Pogorzela oraz Olszanka interweniowali trzy razy. Jak informuje Radio Opole nieoficjalnie mówi się, że w ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Sep 15»
10
Siedem lat trwa już walka z wiatrakami. I końca tej batalii nie widać!
Do 2010 roku wszystko wydawało się proste: Urząd Gminy Olszanka dość ... farm wiatrowych w gminach Olszanka i Skarbimierz: - Trudno się wycofywać, jeśli ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Olszanka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/olszanka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO