Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "osnowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSNOWAC ÎN POLONEZĂ

osnowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSNOWAC


abonowac
abonowac
adornowac
adornowac
aglutynowac
aglutynowac
alienowac
alienowac
alodynowac
alodynowac
alternowac
alternowac
ambicjonowac
ambicjonowac
aminowac
aminowac
amnestionowac
amnestionowac
asygnowac
asygnowac
atamanowac
atamanowac
aukcjonowac
aukcjonowac
banowac
banowac
bebnowac
bebnowac
betonowac
betonowac
bizunowac
bizunowac
blaznowac
blaznowac
blazonowac
blazonowac
bonowac
bonowac
bronowac
bronowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSNOWAC

osniezac
osniezanie
osniezenie
osniezony
osniezyc
osnik
osno lubuskie
osnowa
osnowa opony
osnowa stopu
osnowarka
osnowka
osnowny
osnowowy
osnowywac
osnuc
osnucie
osnuja
osnujka
osnujowate

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSNOWAC

brylantynowac
bufonowac
chromianowac
ciceronowac
cyceronowac
cyjanowac
cyklinowac
cynowac
czlonowac
deklinowac
dekomponowac
dekontaminowac
deponowac
deprecjonowac
destynowac
desygnowac
determinowac
detonowac
dokomponowac
dominowac

Sinonimele și antonimele osnowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «osnowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSNOWAC

Găsește traducerea osnowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile osnowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osnowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

osnowac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

osnowac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

osnowac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

osnowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

osnowac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

osnowac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

osnowac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

osnowac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

osnowac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

osnowac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

osnowac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

osnowac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

osnowac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

osnowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

osnowac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

osnowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

osnowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

osnowac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

osnowac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

osnowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

osnowac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

osnowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

osnowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

osnowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

osnowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

osnowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a osnowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSNOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «osnowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre osnowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSNOWAC»

Descoperă întrebuințarea osnowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osnowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
W. umweben, umgarnen, umspinnen, mit Fäden umziehen; – krosna, W. anscheeren, an etteln, ausziehen; osnowacszyje perami den Hals mit Perlen (Schnüren) behängen, osnowac dzielo, "den Plan eines Werkes entwerfen; "den Stoff eines ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
2
Starożytnicze wiadomości o Krakowie: zbiór pisem i pamiętników ...
Âwietnosé jego w skutek wielo- krotnych przeksztaïcen az do najmniéjszycb sladów zatarta. Checia_ jest moja_ osnowac poczatek watka dziejów tego narodowego pomnika, przeto podam tu niektóre o nim wiadomosci i dawniejsze pisma, ...
Ambroży Grabowski, 1852
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Stiften, v. a. - fundowaé: cf. osnowac, Riss zakozyé, zaprowadzäé z. B. lnstytut (a); Er. Uneinigkeit stiften...siaé niezgody, Pojz c s. stanowič, wystawié, sprawié, zrobič, broié. Gr.“sich ein Andenken stiften pamigtke aczynié, zrobié, auch wohl ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 440
W znaczeniu przenosnym czeste od XVII-2, jak wczes- niej (u P. Skargi) osnowanie. OS NOW AC (osnujç, osnuj. osnowal, osnowany) 'nalozyé (naczepié) na krosna nici osnowy' (рог. osnowac" krosna u Kna- pskiego 1621), tez przen.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
5
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
W. umwtben, umgarnen, umfpinnen, mit gäben um- jiebfn; — kroana, W. пш'феегеп, ап< íotteln, flufiieben ; osnowac szyjç рег- íami fcen Jpatí mit íperlen («еапигеп) bebângen ; oenowac dzielo, *ten fÇlan fine« ШхЫ entwerfen ; *ben 6tpff ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
6
Dziedzictwo obyczaju narodowego Polaków: pamięć i zapomnienie
... zginie, / Zaden jego mogily bez zalu nie minie. / A tym samym wiçcej siç cno- tliwych gromadzic / Bçdzie w ten wçzek aby Moskwç z siebie zsadzic. / Przeto potrzeba teraz zwazyc te pocza^tki, / Czy dobre dla ojczyzny chcq. osnowac ...
Barbara Gradzik-Jedynak, 2004
7
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 281
... snowanie Maz Podl OWM (219, 291, 293a, 302), nasnuc Wp Mp Maz Podl OWM ZZ (37b, 98a, 211, 220 I, 228a, 255 I, 257b, 258a, 249, 278e, 305b, 324), nasnuwac Maz Podl ChD ZZ (68b, 166, 196, 279c), osnowac Maz Podl ZZ (8a, 221b, ...
Barbara Falińska, 1974
8
Purpurowy płaszcz Mickiewicza: studium z historii poezji i mentalności
„Prolog czarodziejski" - oto dowód rzeczywistego nowatorstwa mlodego pisarza, „który odwaza siç nie na wzmiankç, jak inni, tego lub owego przes^du, ale dokazuje osnowac na duchu wyobrazeñ gminnych caЦ akcjç; który bierze smialo ...
Maria Janion, 2001
9
Miasto i kultura polska doby przemysłowej: Wartości - Strona 126
Przeto potrzeba teraz zwazyc te poczatki, | Czy dobre dla ojczyzny chc^ osnowac w^tki"22). Swiadomosc „azardu", ryzyka, oGary zycia zyskuje juz sankcjç szczególn^, bo posiadaj^c^ moc integracyjn^ i wprowadzaj^c^ lad mo ralny.
Halina Bugajska, ‎Hanna Imbs, 1993
10
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... 184 oskarzyc 184 oskoczon 438 *oslabiac sic 528 oslabnac 516 oslonicty 517 oslonion 138 osloniony 517 osmolic sic 77 osnowac 512, *725 osnowvwac 536 *osnuc 725 osobistosc 725 osocznik 725 osoczyc 725 *osóbno 104 *osóbny 84, ...
Józef Trypućko, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osnowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/osnowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż