Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ostrogski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTROGSKI ÎN POLONEZĂ

ostrogski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OSTROGSKI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ostrogski» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ostrogski (stema)

Ostrogski (herb szlachecki)

Ostrogski - stema poloneză, varianta Ostrogski și Prințul este considerată o variantă a stemului Leliwa și stema Ogończyk. Ostrogski – polski herb książęcy, wariant Ostrogski I Książę uznawany jest za odmianę herbu Leliwa i herbu Ogończyk.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ostrogski» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTROGSKI


musorgski
musorgski
zwycieski
zwycieski
zychlinski
zychlinski
zycinski
zycinski
zydowski
zydowski
zygmuntowski
zygmuntowski
zylinski
zylinski
zymierski
zymierski
zyndram koscialkowski
zyndram koscialkowski
zyrakowski
zyrakowski
zyrardowski
zyrardowski
zyrianski
zyrianski
zyrinowski
zyrinowski
zyrzynski
zyrzynski
zytawski
zytawski
zytnianski
zytnianski
zytomierski
zytomierski
zywicielski
zywicielski
zywiczarski
zywiczarski
zywociarski
zywociarski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSTROGSKI

ostrodziob
ostrodzioby
ostrodzki
ostrog
ostroga
ostrogoci
ostrogocki
ostrogon
ostrogowaty
ostrogowiec
ostroja
ostrojezycznie
ostrojowate
ostrojowaty
ostrokanciasty
ostrokat
ostrokatny
ostrokierunkowy
ostrokol
ostrokolny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTROGSKI

zsmp owski
zsmw owski
zuberski
zukowski
zukrowski
zulawski
zuluski
zupanski
zurominski
zurowski
zuryski
zus owski
zusowski
zwardonski
zwiazek australijski
zwierzyniec niebieski
zwierzynski
zwm owski
zwodzicielski
zwolenski

Sinonimele și antonimele ostrogski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ostrogski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTROGSKI

Găsește traducerea ostrogski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ostrogski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ostrogski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Ostrogski
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Ostrogski
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Ostrogski
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Ostrogski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Ostrogski
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Острогских
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Ostrogski
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Ostrogski
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Ostrogski
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ostrogski
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ostrogski
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Ostrogski
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Ostrogski
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ostrogski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Ostrogski
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Ostrogski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Ostrogski
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ostrogski
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Ostrogski
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ostrogski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Острозьких
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Ostrogski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Οστρόγκσκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Ostrogski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Ostrogski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ostrogski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ostrogski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTROGSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ostrogski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ostrogski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTROGSKI»

Descoperă întrebuințarea ostrogski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ostrogski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pałac Ostrogskich
Ciekawe, co na to powiedziałby kniaź Ostrogski. Predestynacja. Prawo, według którego Bóg sam wybiera swoich ukochanych, swoich zbawionych. Ale pewnie możnych kniaziów, których obdarza dowodami swej miłości już za życia? A może ...
Tomasz Piątek, 2008
2
Wołyń - Strona 450
... 335, 340, 341,345,395,398,421 Ostrogska Beata z Kościeleckich, żona llji 268, 312, 313 Ostrogska Elżbieta (Halszka z Ostroga) 43, 268, 312-313 Ostrogska Tatiana z Holszańskich, żona Konstantego 132, 133, 276 Ostrogski Aleksander, ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
3
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ...
3b. powinności wojskowe nałożone na Ordynację Ostrogską Konstytucja sejmowa z 1609 r. wyraziła zgodę na powstanie Ordynacji Ostrogskiej. Aż dziewięć lat trzeba było jednak czekać, aby Janusz Ostrogski zdecydował się zrealizować ...
Karol Łopatecki, 2013
4
Belarusian Noble Families: Oginski Family, Ostrogski Family, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011
5
Jezuici w Polsce - Tom 4 - Strona 354
Ostróg, kolegium – 89, 92, 93, 97, 178, 189, 210, 211, 212, 219. Ostrogska Anna Aloiza, księżniczka – 210, 211. Ostrogska z Kostków Anna, księżna – 14, 88, 89, 115, 160, 26. Ostrogska Katarz, księżna – 115. Ostrogski Aleksander, wojewoda ...
Stanisław Załęski, 1908
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 175
Jako zaś cnotą przodków swoich, tak i jednymże z niemi herbem, /.dawna się chlubiły książęta Ostrogscy, to jest Jeźdźcem albo jako inni rozumieją S. Jerzem Smoka przebijającym. Dopiero Konstantyn Pierwszy, książę Ostrogski, wojewoda ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
7
Próby dramatyczne Polskie. [Containing “Halszka z Ostroga” and ...
BEATA z Kościeleckich, Księżna na Ostrogu. HALSZKA z Ostroga, córka Beaty. KSIĄŻE BAZYLI KONSTANTYN OSTROGSKI, Wojewoda Kijowski, dziewiêrz Beaty. KSIĄŻE DYMITR LUBARTowicz SANGUszko, Starosta Kaniowski i Czerkaski.
Aleksander PRZEZDZIECKI (Count.), 1841
8
Pamiątka pogrzebowa Jáśnie Oswieconego Xiązęcia Ianusza z Ostroga, ...
sZrogftich : czemuz dMpkäcze/ widz^czeieytvrutpospoku ztymvmärkymb«- dzie pogrzebiony Iesii lepßy / pyrom c« imieniem Oyczv- zny naßey : czemu wzdycha mowisc / O Z<sisze z Gstrogä/ de« sie ze moiey od poganstwä obro ny Ostrog z ...
Jakub Ostrowski, 1621
9
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 608
2, 250, eine Stabt in ШЩтт. ztad OSTR0GSKI, a, ie, adject, n. p. Ostrogska ordynacya, Ostrogskie ksiçstwo. ... 2. wotschog; Cam. ostrôga , ojstroga ; Vind. ostruga , oistroga ; Groat, osztröga ; Bosn. ostroga ; Dal. osstroga ; Rag. ostroga; Slav.
Samuel Bogumił Linde, 1857
10
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 75
Xżę Ostrogski, zacięty dyzunit, nie z przekonania, ale urażonéj dumy, że unia nie przez niego, ale przez władyków się działa, ") rozrywał ją wszelkiemi sposobami, grożąc jednym, ujmując sobie drugich z niższego duchowieństwa greckiego, ...
Józef Łukaszewicz, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTROGSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ostrogski în contextul următoarelor știri.
1
Potęga polskiego oręża
Tak właśnie ustawił swe wojska Ostrogski, w pierwszym rzucie stanął 2,5-tysięczny huf czelny pod dowództwem Sampolińskiego, w drugim hufiec walny liczący ... «Newsweek Polska, Apr 15»
2
Kościuszko i Radziwiłł oficjalnymi bohaterami białoruskiej armii
Wśród bohaterów Sił Zbrojnych Białorusi znależli się bowiem także tacy wodzowie jak Konstanty Ostrogski, Jerzy Radziwił, Kazimierz Siemienowicz, Janusz ... «Kresy.pl, Ian 15»
3
Białoruś bardziej białoruska
... niespodziewanie znaleźli się na niej Tadeusz Kościuszko, Jerzy Radziwiłł, ojciec Barbary, żony Zygmunta Augusta, czy Konstanty Ostrogski, dowódca wojsk ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
4
Zbrodnie żydowskiego NKWD i OUN w Dubnie
Od 1619 roku dzieliło losy Ordynacji Ostrogskiej. W latach 1489-1506 książę Konstanty Ostrogski wystawił zamek obronny, rozbudowany w XVII wieku. «Interia360.pl, Ian 15»
5
Przyznano doroczne nagrody "Przeglądu Prawosławnego"
Nagrody im. księcia Ostrogskiego przyznawane są za zasługi w rozwoju myśli, kultury i duchowości prawosławia oraz działalność na rzecz jednoczenia ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
6
Białoruś: hetman Ostrogski upamiętniony na monetach
Narodowy Bank Białorusi wprowadził do obiegu pamiątkową monetę, na której widnieje książę Konstanty Ostrogski. Niezależne mińskie media widzą w tym ... «Polskie Radio, Dec 14»
7
Hetman Konstanty Ostrogski upamiętniony na białoruskich monetach
Narodowy Bank Białorusi wprowadził do obiegu pamiątkową monetę, na której widnieje książę Konstanty Ostrogski. Niezależne mińskie media widzą w tym ... «Wirtualna Polska, Dec 14»
8
"Hołd Szujskich". Gdy rosyjski car przysięgał posłuszeństwo …
"Jak niegdyś wodzowie Rzymscy, jak u nas Xżę Ostrogski i Tarnowski wiódł Żółkiewski w tryumfie pojmanych Carów. Wszyscy Pułkownicy i Rotmistrze na ... «Wprost 24, Oct 14»
9
Super Historia: bitwa pod Orszą! Moskwa na kolanach
8 września 1514 roku zjednoczone siły polsko-litewskie pod wodzą Konstantego Ostrogskiego pokonały znacznie liczniejszą armię moskiewską pod ... «SE.pl, Oct 14»
10
Orsza 1514 – święto nielegalne (2)
Na Placu Katedralnym miała miejsce inscenizacja powitania armii Ostrogskiego, której towarzyszyły chóry, dźwięki trąb i bębnów oraz strzał armatni. Odgłos ... «Kurier Wileński, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostrogski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ostrogski>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż