Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pakowacz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAKOWACZ ÎN POLONEZĂ

pakowacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PAKOWACZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pakowacz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pakowacz

ambalator

Pakowacz

Packer - un angajat care împachetează sau împachetează produsul, asigurându-l și pregătindu-l pentru transport. Această lucrare poate fi complet manuală, cu echipament sau mașină asistată. Poate acoperi ambalajul, vrac sau transport. În întreprinderile alimentare sau farmaceutice, activitatea ambalatorului este controlată în ceea ce privește menținerea unor standarde ridicate de igienă și calitate. Ambalajul poate fi supus instrucțiunilor sau poate fi lăsat la inițiativa angajatului. În cea de-a doua variantă, soluția optimă este aleasă, luând în considerare protecția adecvată a produsului ambalat, reducând în același timp costurile la minimul necesar - folosind materialul de ambalare disponibil la stația de lucru. Activitatea ambalatorului este clasificată ca un simplu grup de lucru, care nu necesită calificări speciale. Cu toate acestea, ar trebui acordată atenție importanței acestei lucrări în procesul de producție. Ambalarea este ultima operație, nu practic internă. Pakowacz – pracownik wykonujący pakowanie lub opakowywanie wyrobu, zabezpieczanie go i przygotowanie do transportu. Praca ta może być całkowicie ręczna, z użyciem urządzeń lub wspomagana maszynami. Może dotyczyć opakowań jednostkowych, zbiorczych lub transportowych. W przedsiębiorstwach spożywczych lub farmaceutycznych praca pakowacza kontrolowana jest pod względem zachowania wysokich standardów higieny oraz jakości. Sposób pakowania może być narzucony instrukcją, bądź pozostawiony inicjatywie pracownika. W drugim wariancie oczekuje się umiejętności wyboru rozwiązania optymalnego, uwzględniającego właściwą ochronę pakowanego wyrobu przy ograniczeniu kosztów do niezbędnego minimum – z użyciem dostępnych na stanowisku pracy materiałów opakunkowych. Praca pakowacza zaliczana jest do grupy prac prostych, nie wymagających specjalnych kwalifikacji. Jednak należy zwrócić uwagę na znaczenie tej pracy w procesie produkcyjnym. Pakowanie to ostatnia operacja, niepodlegająca praktycznie kontroli wewnętrznej.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pakowacz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAKOWACZ


budowacz
budowacz
cembrowacz
cembrowacz
chowacz
chowacz
dozowacz
dozowacz
formowacz
formowacz
glowacz
glowacz
gotowacz
gotowacz
hamowacz
hamowacz
hartowacz
hartowacz
kitowacz
kitowacz
klarowacz
klarowacz
knowacz
knowacz
korowacz
korowacz
kosztowacz
kosztowacz
kowacz
kowacz
krepowacz
krepowacz
ladowacz
ladowacz
lasowacz
lasowacz
lugowacz
lugowacz
lutowacz
lutowacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PAKOWACZ

pakosc
pakoski
pakoslaw
pakoslawa
pakoslawice
pakoslawicki
pakowac
pakowac sie
pakowaczka
pakowalnia
pakowanie
pakowarka
pakowie
pakowka
pakownia
pakownica
pakownie
pakownosc
pakowny
pakowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAKOWACZ

dawacz
dogadywacz
dogotowywacz
dolewacz
dopisywacz
nitowacz
ocynkowacz
parowacz
pilnowacz
polerowacz
polowacz
prasowacz
prostowacz
psowacz
rabowacz
smarowacz
sniegoladowacz
snowacz
sortowacz
walcowacz

Sinonimele și antonimele pakowacz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pakowacz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAKOWACZ

Găsește traducerea pakowacz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pakowacz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pakowacz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

打包机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

envasador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

packer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लपेटनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الرازم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

упаковщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

empacotador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভরক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

emballeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

packer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Packer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パッカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

포장 기계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

packer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người gói hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாக்கர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

toptancı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

imballatore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pakowacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пакувальник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ambalator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συσκευαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verpakker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

packare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

packer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pakowacz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAKOWACZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pakowacz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pakowacz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAKOWACZ»

Descoperă întrebuințarea pakowacz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pakowacz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: zarządzanie : podręcznik
Nazwa stanowiska: pakowacz w dziale przemys∏owym. Cele i wk∏ad w dzia∏alnoÊç firmy. Pakowacz ma u∏o ̋yç towar na pó∏kach w taki sposób, aby by∏ atrakcyjnie zaprezentowany, przyciàga∏ uwag ́ klienta oraz by mo ̋na go ...
Filip Żurakowski, 2004
2
Informacja. Bit. wszechświat. rewolucja
Pakowacz,. móg zebrać,dajmy nato, cztery depeszepopięć sówwkaZdej i zestawićz nich ta"szy dwudziestowyrazowy telegram. Księgi kodowerobi y się coraz obszerniejszeicoraz mniejsze. W1885 rokufirma W.H. Beer i Skaz Covent Garden ...
James Gleick, 2012
3
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
Pakarz 932103 Pakowacz Pakowacz 932103 Pakowacz Palacz 913202 Palacz pieców zwykłych Palacz kawy 827703 Operator urządzeń przetwórstwa kawy Palacz kotłów co. gazowych 816204 Palacz kotłów co. gazowych Palacz kotłów co.
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
4
Czerwony alert: Jak zostałem wrogiem numer jeden Putina
Człowiek ten, który zaczynał swoją karierę jako pakowacz towaru przy sklepowej kasie, przeprowadził szereg udanych zakupów lewarowanych i znalazł się na liście najbogatszych Amerykanów magazynu „Forbes”. Prócz sukcesów w ...
Bill Browder, 2015
5
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 158
Do pierwszej grupy należą prace wykonywane przez kierowników sklepu, sprzedawców, kasjerów, braka- rzy, magazynierów, pakowaczy. Pracownicy niehandlowi – to konserwatorzy sprzętu, pracownicy transportu, sprzątaczki itp. Z punktu ...
Damian Dębski, 2006
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 631
Czy, 54, 55. pakowacz m II, Im M. pakowacze, DB. pakowaczy. pakt m TV, D. paktu, Im M. pakty, przestań, pakt a, oficj. «umowa międzynarodowa, najczęściej o charakterze politycznym*: Pakt Ribbentrop - Mołotow. Pakt militarny. □ P. (kogoś ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... komiwojażer, urzędni samopomocy rzemieślniczej, akwizytor ubezpieczeń, hutnik, pakowacz makulatury, maszynista teatralny, jak te bywalec praskich piwiarni „Pod Złotym Tygrysem” i „Pod Dwoma Kotami”. Powodzenie zdobył natychmias ...
Adam Garbicz, 2014
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Bohaterami są dziewiętnastoletni pakowacz i siedemnastoletnia ekspedientka z magazynu warzywnego, obydwoje niewiele wiedzący o życiu. Różnią się wyraźnie temperamentami: Harry jest bardzo spokojny, troszkę niezaradny – Monika ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
9
Teoria niegrzecznej dziewczynki
Odtąd dane nam jest korzystać do woli z tego daru Opatrzności. – Uciszcie tego karawaniarza! – krzyknął nieoczekiwanie jeden z robotników z młyna. – Kormoran! – dodał kiepski marynarz, naśladując skrzek ptaka. – Pakowacz sztywniaków!
Hubert Haddad, 2015
10
Baskowie: Powstawanie współczesnego narodu - Strona 223
... Bilbao pracownik/urzędnik 21 53 | BASABE BILBAO, Pio 1840, Guernica handel 54 78 | ECHEITA ABARoA, Salvador" - - - 54 | BENEDICTO, Victorio 1860, Bilbao pakowacz 34 79 | GABICAGoGEAsCoA, Nicolás 1863, Elanchov. pracownik ...
Joanna Orzechowska-Wacławska, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAKOWACZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pakowacz în contextul următoarelor știri.
1
Pracownik Magazynu/ Pakowacz
Osoby zainteresowane, które spełniają powyższe wymagania zapraszamy do przesyłania swoich aplikacji (CV+ zaświadczenie o niekaralności) na adres ... «TwojaEuropa.pl, Nov 15»
2
Pakowacz / Pakowaczka
Prosimy o dołączenie do życiorysu i podpisanie następującej klauzuli: "Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w dokumencie CV zarówno ... «Dziennik.pl, Nov 15»
3
SUPERVISOR (nadzorujący) – pakowacz płyt
SUPERVISOR (nadzorujący) – pakowacz płyt. Obowiązki: Wymagane doświadczenie przy pakowaniu, gdyż musi on stanowić przykład dla kobiet obecnie tam ... «TwojaEuropa.pl, Oct 15»
4
Jesienne oferty z kraju tulipanów
Największe szanse na zatrudnienie w Holandii mają teraz pakowacze, pracownicy linii produkcyjnej i magazynierzy. Nie brakuje też pracy dla operatorów ... «Onet.pl, Oct 15»
5
pakowacz/ka Randstad Polska
rozwiń Pakowacz/ka (Targówek) Benett People Benett PEOPLE Agencja Pracy ... rozwiń Pakowacz/ ka Trenkwalder Benefit Sp. z o.o. Trenkwalder Benefit Sp. z ... «Money.pl, Oct 15»
6
Pakowacz/ka
Pakowacz/ka. Miejsce pracy: Mysłowice Nr ref.: OP/MYS/1015. OPIS STANOWISKA: kompletowanie zamówień. WYMAGANIA: gotowość do pracy w systemie ... «Dziennik.pl, Oct 15»
7
Młodszy Pakowacz
Prosimy o załączenie do aplikacji następującej klauzuli: "Niniejszym wyrażam dobrowolnie zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w moim CV ... «Dziennik.pl, Sep 15»
8
OPERATOR-PAKOWACZ (wyroby gumowe)
Firma Job Innovation Sp. z o.o. jest agencją zatrudnienia, legitymującą się licencją nr licencji 10332 świadczącą usługi rekrutacji oraz pracy tymczasowej na ... «Portal Nasz Śrem, Sep 15»
9
Pakowacz / Pracownik produkcji
Prosimy o dopisanie klauzuli: Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do ... «Dziennik.pl, Aug 15»
10
Oferta pracy Komisjoner - Pakowacz - Niemcy
Oferta pracy Komisjoner - Pakowacz - Niemcy. Ta oferta jest już nieaktualna! Zobacz podobne oferty poniżej ». O firmie: Firma WSM Personal GmbH zatrudnia ... «Money.pl, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pakowacz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pakowacz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż