Descarcă aplicația
educalingo
pantagruelizm

Înțelesul "pantagruelizm" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANTAGRUELIZM ÎN POLONEZĂ

pantagruelizm


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANTAGRUELIZM

aeroembolizm · aintelektualizm · akcydentalizm · aktualizm · aleksykalizm · alkoholizm · angelizm · anhelizm · arystotelizm · ewangelizm · fidelizm · klientelizm · machiawelizm · makiawelizm · mendelizm · neoarystotelizm · niwelizm · paralelizm · prerafaelizm · psychodelizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PANTAGRUELIZM

pant · panta · panta rhei · pantagruel · pantagrueliczny · pantaleon · pantalik · pantalion · pantalioniki · pantaliony · pantalon · pantalonada · pantalone · pantalonki · pantalony · pantalyk · pantarcze · pantarka · panteista · panteistycznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANTAGRUELIZM

alterglobalizm · ambiseksualizm · ametabolizm · amoralizm · anabolizm · analizm · anarchoindywidualizm · anarchokapitalizm · anarchosyndykalizm · androkefalizm · anglofilizm · animalizm · antyglobalizm · antyimperializm · antyintelektualizm · antyklerykalizm · antykolonializm · antyliberalizm · antynaturalizm · antyrealizm

Sinonimele și antonimele pantagruelizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pantagruelizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANTAGRUELIZM

Găsește traducerea pantagruelizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pantagruelizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pantagruelizm» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pantagruelizm
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pantagruelizm
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pantagruelizm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pantagruelizm
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pantagruelizm
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pantagruelizm
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pantagruelizm
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pantagruelizm
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pantagruelizm
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pantagruelizm
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pantagruelizm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pantagruelizm
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pantagruelizm
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pantagruelizm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pantagruelizm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pantagruelizm
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pantagruelizm
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pantagruelizm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pantagruelizm
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pantagruelizm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pantagruelizm
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pantagruelizm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pantagruelizm
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pantagruelizm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pantagruelizm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pantagruelizm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pantagruelizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANTAGRUELIZM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pantagruelizm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pantagruelizm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pantagruelizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANTAGRUELIZM»

Descoperă întrebuințarea pantagruelizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pantagruelizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gargantua i Pantagruel
Tych nienawidzi Rabelais „gorzej morowej zarazy”, a nienawiść ta wzrasta z biegiem lat stokrotnie; i nic dziwnego: wobec widma zapalonego stosu kończy się już wszelki „pantagruelizm” i jego „wzgardzenie rzeczy przygodnych”, Rabelais nie ...
François Rabelais, 2015
2
Zycie jak płomień: o życiu i pracach Józefa Borowika - Strona 201
... późniejsze jego kontakty z krajami europejskimi były o wiele bogatsze w treść. Nie znaczy to, że z czasem zobojętniał na odmienność i piękno. Swoisty pantagruelizm — niepohamowane pragnienie „wszystkiego", poza tym zaś zdolność do ...
Maria Boduszyńska-Borowikowa, 1972
3
Wokół Młodej Polski: szkice i sylwetki : prace wybrane z lat 1954-1996
Nadwyżka pantagruelizmu sprawia na szczęście, że Ofiara królewny nie jest tylko „krytyką burżuazji" bądź mdłą nieco bajdą o zakochanym. Gwoli sprawiedliwości trzeba wymienić również Beardsleya i jego prozę Pod wzgórkiem. Był chyba ...
Mirosława Puchalska, 2008
4
Miąższ zakazanych owoców: Jankowski--Jasieński--Grędziński ; szkice ...
W przypadku Jasieńskiego degradacja ducha i uszlachcenie materii jest refleksem potężniejszej konwencji stylistycznej, którą zwać tu będziemy g u - liweryzmem, w przeciwieństwie i nawiązaniu do ekspre- sjonistycznego pantagruelizmu, ...
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1985
5
Dramaturgia polska: 1918-1939 - Strona 395
48 Znaczenie indywiduum..., jw., s. 266. 49 W. Berent, Dzieła wybrane, Warszawa 1956-1958, s. 95. 50 M. H. Abrams, Formy wyobraźni romantycznej, „Pamiętnik Literacki" 1978, z. 3, s. 225-226. 51 M. Głowiński, Witkacy jako pantagruelista, ...
Marian Rawiński, 1993
6
Pamie̜tniki - Tomy 1-3 - Strona 47
Duch tego pisma satyryczno-moralny, z jednej strony modelować się zdawał na starodawne i zgrzybiałe formy pantagruelizmu Rabelego, chwytał i naśladował nawet zużytą machinę Guliwera, żywił się Hermitami, «Spectato- rem» i całą ich ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Wincenty Danek, 1972
7
Biblia a współczesna proza rosyjska - Strona 195
Smiesznie-smutna jest radziecka rzeczywistosc, funkcjonujaca we- dlug praw „najczystszego pantagruelizmu"47, gdy gwarantem karnawa- lowosci staje siç dowcipna, wywolujaca bogate skojarzenia odbiorcze konstrukcja swiata „na opak", ...
Wanda Supa, 2006
8
Wybór artykułow: Wybrałi oprac - Strona cvii
Duch tego pisma satyryczno-mo- ralny z jednej strony modelować się zdawał na starodawne i zgrzybiałe formy pantagruelizmu Rabelego im, żywił się Hermitami, »Spektatorem« 133 i całą ich progeniturą, ale 132 Franciszek Rabelais (1494 ...
Wiadomości brukowe, ‎Zdzisław Skwarczyński, 1962
9
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 247
... zmienne, nietrwałe (nie można wstąpić 2 razy do tej samej rzeki); powiedzenie przypisywane gr. filozofowi Heraklito- wi z Efezu. pantagruelizm, rubaszny, cyniczny humor wypływający z żywiołowej, renes. radości życia; nazwa pochodzi od ...
Jan Wojnowski, 2005
10
Ksiega zbiorowa ku czci Ignacego Chrzanowskiego: prace ...
1530 na uniwersytet w Mont- pellier l, ale — jak wiadomo — zajmował się on w Polsce czemś całkiem rożnem od propagandy pantagruelizmu. Stąd, o ile się mówi u nas o Rabelais'm w odniesieniu do w. XVI, to tylko dla skonfrontowania go z ...
Ignacy Chrzanowski, 1936
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pantagruelizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pantagruelizm>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO