Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "makiawelizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAKIAWELIZM ÎN POLONEZĂ

makiawelizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MAKIAWELIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «makiawelizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

machiavelism

Makiawelizm

Machiavelli - o doctrină politică și o strategie de acțiune de Niccolò Machiavelli · Machiavelli - trăsături de personalitate în psihopatie ... ▪ makiawelizm - doktryna polityczna i strategia działania autorstwa Niccolò Machiavellego ▪ makiawelizm - cecha osobowości w psychopatii...

Apasă pentru a vedea definiția originală «makiawelizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAKIAWELIZM


aeroembolizm
aeroembolizm
aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
alkoholizm
alkoholizm
angelizm
angelizm
anhelizm
anhelizm
arystotelizm
arystotelizm
ewangelizm
ewangelizm
fidelizm
fidelizm
klientelizm
klientelizm
machiawelizm
machiawelizm
mendelizm
mendelizm
neoarystotelizm
neoarystotelizm
niwelizm
niwelizm
pantagruelizm
pantagruelizm
paralelizm
paralelizm
prerafaelizm
prerafaelizm
psychodelizm
psychodelizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MAKIAWELIZM

makia
makiaweliczny
makiawelista
makiawelski
makiawelstwo
makieta
makietka
makietowac
makietowanie
makietowy
makijaz
makijaz permanentny
makijazysta
makijazystka
makijaż
makiliaz
makimono
makinia
makintosz
makiwara

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAKIAWELIZM

alterglobalizm
ambiseksualizm
ametabolizm
amoralizm
anabolizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
anglofilizm
animalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antyliberalizm
antynaturalizm
antyrealizm

Sinonimele și antonimele makiawelizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «makiawelizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAKIAWELIZM

Găsește traducerea makiawelizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile makiawelizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «makiawelizm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

马基雅维里主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

maquiavelismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Machiavellianism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Machiavellianism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Machiavellianism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

беспринципность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

maquiavelismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

machiavélisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Machiavellianism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Machiavellismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Machiavellianism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

마키아벨리즘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

machiavellianism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thủ đoạn xảo quyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

machiavellianism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

machiavellianism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Makyavelcilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

machiavellismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

makiawelizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

безпринципність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

machiavelism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μακιαβελισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Machiavellianism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

machiavellism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Machiavellianism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a makiawelizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAKIAWELIZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «makiawelizm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre makiawelizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAKIAWELIZM»

Descoperă întrebuințarea makiawelizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu makiawelizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Ewa Wysocka Makiawelizm jako determinanta relacji z ludźmi w perspektywie młodzieży. Analiza teoretyczna i empiryczna ...a więc makiawelizm prawdziwy jest testem. Jest testem dotyczącym stosunku człowieka do przeżywanej przez niego ...
Joanna Aksman, 2010
2
Kryzysy, katastrofy, kataklizmy w kontekście narastania ... - Strona 94
y wpływ makiawelizmu na procesy grupowe wydaje się oczywisty, mozna zastanawiać się nad ewentualnymi, pozytywnymi jego skutkami w sytuacji zadaniowej, gdy pragmatyczne i racjonalne nastawienie członków może ...
Katarzyna Popiołek, ‎Augustyn Bańka, 2007
3
Kultura jutra: czyli Nowe Oświecenie - Strona 142
To, ze Bochenski konkluzji ta- kiej w ogóle nie bierze pod uwage, mimo ze swiat wspólczesny dawno juz uznal ja za jedynie mozliwaj dowodzi, jak dalece jest on przesiakniety wyobrazeniami makiawelizmu, jak jest zamkniety w horyzoncie ...
Jerzy Braun, 2001
4
Rocznik nauk politycznych - Wydanie 8 - Strona 79
Słowo „makiawelizm" raczej nie brzmi dumnie, ale jednak poważnie i zobowiązujące Nie tylko dlatego, że traktat pana Mikołaja z Florencji i jego nazwisko, którego użyto później dla określenia zjawiska starego jak świat, budzą respekt, ale ...
Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, 2005
5
Bezpieczeństwo europejskie: koncepcje, instytucje, ... - Strona 83
Współczesny kryzys bezpieczeństwa międzynarodowego u swych źródeł ma nowożytne, wciąż dominujące koncepcje polityczne. Do najważniejszych należą: makiawelizm, utylitaryzm i pozytywizm. Makiawelizm Makiawelizm oznacza pogląd ...
Jacek Czaputowicz, 1997
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 464
I MAJOR MAKIAWELIZM I MAJOR 'stopień oficerski w wojsku polskim, wyższy od kapitana, a niższy od podpułkownika; oficer mający ten stopień': Awansował na majora i zaczął nosić pagony z dwiema belkami i gwiazdką. niem. Major z lac.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 329
Skonstruowane przez tego psychologa tzw. skale Mach zawierały pozycje, które wskazywały na skłonność do makiawelizmu. Przeprowadzone wówczas eksperymentalne próby badawcze przy zastosowaniu metody analizy wariancji ...
Jakub Karpiński, 2005
8
Serce Europy
makiawelizm,,. które oznacza zasadę. cel. u9więca 9rodki,. Natomiast jego dokadna konotacja przywouje szczególną odmianę wykalkulowanego dziaania politycznego: postawy. dwulicowej, cechującej się pozorną suZalczo9cią wobec ...
Norman Davies, 2015
9
Osobowość a społeczne zachowanie się ludzi - Strona 319
IV. Makiawelizm. —. osobowość. wyznaczająca. nastawienie. na. manipulowanie. innymi. W podsumowaniu badań autorzy opisują dwa różne syndromy właściwości charakteryzujących osoby o wysokich i niskich wskaźnikach makiawelizmu ...
Janusz Reykowski, 1976
10
Oczyszczenie przez burzę: Włodzimierz Ern i moskiewscy ...
W opublikowanym dwa i pół roku później eseju Makiawelizm i masochizm Iwanow zradykalizował swoje stanowisko, najpewniej pod wpływem rozszerzającego się defetyzmu i wyraźnie proniemieckiej opcji, jaką nie bez racji przypisywano ...
Michał Bohun, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAKIAWELIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul makiawelizm în contextul următoarelor știri.
1
Prezydent Andrzej Duda to Niccolò di Bernardo dei Machiavelli …
Zasłynął, jako autor książek, w tym „O sztuce wojennej” czy „Książe”, w której przedstawił teorię skutecznego sprawowania władzy (makiawelizm). Umiał on ... «Interia360.pl, Aug 15»
2
Referendum jak koncert życzeń
Polityczny makiawelizm - zasada, że cel uświęca środki - zdewaluował ważną instytucję polskiej demokracji. Pamiętamy wzniosłe chwile narodowej jedności, ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
3
Prasa o zatwierdzeniu pakietu pomocowego: miliardy, które opóźnią …
Nauczka z wewnątrzpartyjnego konfliktu: Makiawelizm triumfuje nad wolnością słowa. Kto jednak sądzi, że zatwierdzenie pakietu dla Grecji stosunkiem głosów ... «Deutsche Welle, Aug 15»
4
Bonobo na prezydenta!
Makiawelizm dyskredytuje. Nas, ale nie małpy. Małpy, by tak rzec, są uczciwymi politykami - w pełni transparentnymi. Aż chciałoby się krzyknąć: bonobo na ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
5
Piąty sezon "Gry o tron" już za chwilę. Świat poćwiartowany na …
Tu rządzi makiawelizm w wersji hardcore. Zdanie "Valar morghulis", które jest swoistym mottem "Gry..." i które już weszło do potocznego języka widzów na całym ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
6
Monika Olejnik – szefowa budy z niestrawnym kebabem
Jednak patrząc na jej (i innych znanych dziennikarzy) makiawelizm i brak refleksji nad rezultatami swojej kulinarnej działalności, mam wrażenie, że znany ze ... «Onet.pl, Apr 15»
7
Perły kina – Rarytasy i niewypały: "Szeregowiec Ryan"
To już jest komedia ze strony sztabu; albo raczej makiawelizm. Ale właśnie dlatego uważam, że ten film jest tak kompletny pod względem pokazania ludzkich ... «Onet.pl, Oct 14»
8
Powierzenie Sikorskiemu funkcji szefa dyplomacji było jak podjęcie …
... „odniesie sukces”, jest wątpliwe, więc Sikorski milczy, bo „nie chce się mieć w związku z tą dyplomatyczno-polityczną szkodą”, brzmi jak czysty makiawelizm. «wPolityce.pl, Aug 14»
9
Machulski o Machiavellim. Reżyser "Seksmisji" w Teatrze IMKA …
Nie było to trudne. Makiawelizm uchodzi za wcielenie zła, a "Książę" jest uznawany za podręcznik dla tyranów. Jednak dzieło florentczyka tylko odwzorowuje ... «Gazeta Wyborcza, Iun 14»
10
Nałęcz: Makiawelizm Błaszczaka sięgnął Himalajów
Makiawelizm posła Błaszczaka sięgnął Himalajów. Bronisław Komorowski ma coś wspólnego ze śmiercią generała Jaruzelskiego? Prezydent wziął udział we ... «Wprost 24, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Makiawelizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/makiawelizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż