Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paradyz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARADYZ ÎN POLONEZĂ

paradyz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PARADYZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paradyz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Paradyż

Paradyz

Paradyz - partea cea mai înaltă și mai avansată a audienței din teatru, unde biletele sunt cele mai ieftine. Audiența din înghițit este, de obicei, studenții săraci, ticălosul, în vechime burghezia mica. Ei au caracterizat deseori comportamentul lor foarte tare, adesea trezit de partea mai bogată a publicului. Note de subsol ... Paradyz – najwyżej położona i najbardziej wysunięta część widowni w teatrze, na którą dostępne są najtańsze bilety wstępu. Widownię zasiadającą w jaskółce stanowią najczęściej biedni studenci, gawiedź, w dawnych czasach drobnomieszczaństwo. Charakteryzowało ich często bardzo głośne zachowanie, często budzące oburzenie bogatszej części widowni. Przypisy...

Apasă pentru a vedea definiția originală «paradyz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARADYZ


dyz
dyz
gdyz
gdyz
kandyz
kandyz
kedyz
kedyz
kiedyz
kiedyz
ktoredyz
ktoredyz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PARADYZ

paradoksalny
paradoksalny sen
paradoksista
paradoksografia
paradoksografowie
paradoksomania
paradokument
paradokumentalny
paradontolog
paradontologia
paradontopatia
paradontoza
paradowac
paradowanie
paradowska
paradur
paradygmat
paradygmatyczny
paradyski
paradyzowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARADYZ

anyz
asyz
bryz
chmyz
chodzmyz
chryz
czerwony krzyz
czyz
fryz
ftyz
gdybyz
gryz
gyyz
hyz
jacyz
krzyz
ktoryz
na krzyz
nadzwyz
narcyz

Sinonimele și antonimele paradyz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «paradyz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARADYZ

Găsește traducerea paradyz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile paradyz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paradyz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Paradyz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Paradyz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Paradyz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Paradyz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Paradyz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Облицовочные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Paradyz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Paradyz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Paradyz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Paradyz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Paradyz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Paradyz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

PARADYZ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Paradyz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Paradyz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Paradyz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Paradyz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Paradyz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Paradyz
65 milioane de vorbitori

Poloneză

paradyz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

облицювальні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Paradyż
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Paradyż
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Paradyz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Paradyż
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Paradyż
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paradyz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARADYZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paradyz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre paradyz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARADYZ»

Descoperă întrebuințarea paradyz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paradyz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kiddush Hashem: Jewish Religious and Cultural Life in Poland During ...
We decided to head toward a village named Paradyz, where a few Jews lived. My mother-in-law was barely able to stand on her legs, with a ten-kilometer journey ahead of us. The time was ten o'clock at night, but the road was still brightly lit ...
Shimon Huberband, ‎Jeffrey S. Gurock, ‎Robert S. Hirt, 1987
2
“A Pearl of Powerful Learning”: The University of Cracow in the ...
200 There is a good overview of these issues touching the Devotio moderna by Oźóg, The Role of Poland in the Intellectual Development of Europe, 131–132, with special emphasis upon the mysticism of James of Paradyż. The strongest ...
Paul Knoll, 2016
3
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Kilku opatów klasztoru Ks. Cystersów Paradyżskich było gorliwych o rozkrzewienie światła w kraju naszym między nimi Jakób z Paradyża który zasiadał na głównym Soborze Bazylejskim 1436; Mikołaj Roszkowski który zaopatrzył klasztor w ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
4
Preliminary References to the European Court of Justice - Strona 151
... main case giving rise to the preliminary questions all relate to a period prior to the accession of a Member State to the EU.163 In Ceramika Paradyz, a Polish court referred a question on the interpretation of the First and Sixth VAT Directives.
Morten Broberg, ‎Niels Fenger, 2014
5
Historja literatury polskiej w wiekach średnich: od przyjęcia ...
134 — 63: Biedne mniemanie o Jakóbie z Paradyża. Krytyka hi- •torjografji niemieckiej; s. 165 — 334: Bibljografja pism i ważniejsze z nich wyjątki. [I. Wydania dziel. II. Najważniejsze rękopisy. III. Pisma kaznodziejskie. IV. O życiu zakonnem i ...
Roman Pilat, ‎Stanisław Kossowski, 1926
6
The Polish lands versus the West: studies on the development of ...
Uniwersytet Krakowski ukształtował intelektualnie i duchowo Jakuba z Paradyża, jednego z najwybitniejszych teologów XV w. Ponad 20 lat (1420-1441) przebywał w tym środowisku najpierw jako student, a potem profesor teologii (doktorat ...
Roman Czaja, ‎Sławomir Gawlas, 2006
7
Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...
... znalazło zatrudnienie w kancelarii królewskiej w charakterze sekretarzy, dwóch zostało podkanclerzami, a pięciu z nich dwór królewski powierzał ważne misje dyplomatyczne. Z ciekawostek – trzech opatów: Marek Łętowski (Paradyż), ...
Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014
8
Listy Jana Kazimierza do Maryi Ludwiki z lat 1663-1665 - Strona 34
Otóż autor artykułu o „Paradyżu” w „Słown. geogr. pol.” zapisuje, że w r. 1664 opatem Paradyżu został Zygmunt Czyżowski i był nim do r. 1666. Zapewne więc o nim tutaj mowa. [przypis autorski] 35. le Prince Boguslaus — Bogusław ks.
Wiktor Czermak, 2016
9
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 188
Materiał ten przygotował bp Ignacy Jeż. Odbyły się także konferencje rejonowe55 i Konferencja Episkopatu Polski w Paradyżu – pierwsza po wojnie na tych ziemiach56. Obrady 126. Konferencji Plenarnej Episkopatu Polski w dniach 23–24 VI ...
Wojciech Kucharski, 2013
10
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
jeograficznym i statystycznym Michał Baliński. IP. Pabianice • • • Pacanów Paganów Pajęczno Pakość Paniowce . . . . Paradyz . . Parczów " . . . Paryszew . . . : Tom. I. II. II. I. I. II. I. II. I Str. 211 364 1180 232 330 Tom. Str. Płock . . . . I. 362 Płońsk .
Michał Baliński, 1846

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paradyz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/paradyz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż