Înțelesul "paragraf" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PARAGRAF ÎN POLONEZĂ

paragraf

CE ÎNSEAMNĂ PARAGRAF ÎN POLONEZĂ?

articol

Paragraf

Paragraf - unitatea juridică de bază a textului legal, notată în text cu simbolul §. În Windows, îl puteți introduce utilizând Alt + 21 cu tastatura numerică. Paragrafele pot fi împărțite în paragrafe, paragrafe pentru puncte, puncte pentru litere și litere pentru liniuțe. În legea menționată în Cod, paragrafele apar în loc de paragrafe și se împart ca paragrafe. Dacă paragrafii funcționează ca o unitate editorială de bază, ele sunt numerotate continuu pe tot parcursul actului juridic. Utilizarea paragrafelor și a articolelor este folosită uneori pentru a semnala ce fel de act avem de-a face. De exemplu, în Polonia paragraful servește ca unitate editorială primară în fișele executive. Pe de altă parte, în cultura juridică germană, paragraful se află în acte autonome, iar articolele sunt folosite în modificarea, textele introductive, etc. Cuvântul paragraf denotă și semnul §. În sistemele informatice care utilizează clauza Unicode în paragraf este în versiunea ...

Paragraf – podstawowa jednostka redakcyjna tekstu prawnego, oznaczana w tekście symbolem §. W systemie Windows można go wprowadzić za pomocą kombinacji klawiszy Alt+21 z klawiatury numerycznej. Paragrafy można dzielić na ustępy, ustępy na punkty, punkty na litery, a litery na tiret. W ustawie określanej jako kodeks paragrafy występują zamiast ustępów i dzielą się tak jak ustępy. Jeśli w danym akcie prawnym paragrafy pełnią funkcję podstawowej jednostki redakcyjnej, są numerowane w sposób ciągły w całym akcie prawnym. Stosowanie paragrafów i artykułów jest czasami wykorzystywane do sygnalizowania, z jakim rodzajem aktu mamy do czynienia. Przykładowo, w Polsce paragraf pełni funkcję podstawowej jednostki redakcyjnej w aktach wykonawczych. Z kolei w niemieckiej kulturze prawnej paragraf występuje w aktach samodzielnych, a artykuły stosuje się w aktach zmieniających, wprowadzających itp. Słowo paragraf oznacza również sam znak §. W systemach komputerowych, które stosują Unikod znak paragrafu występuje w wersji...

TRADUCEREA PARAGRAF

Găsește traducerea paragraf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile paragraf din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paragraf» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 部分
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: sección
• Traducător din Poloneză - Engleză: section
• Traducător din Poloneză - Hindi: अनुभाग
• Traducător din Poloneză - Arabă: قسم
• Traducător din Poloneză - Rusă: раздел
• Traducător din Poloneză - Portugheză: seção
• Traducător din Poloneză - Bengali: প্রবন্ধ
• Traducător din Poloneză - Franceză: section
• Traducător din Poloneză - Malaeză: artikel
• Traducător din Poloneză - Germană: Abschnitt
• Traducător din Poloneză - Japoneză: セクション
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 섹션
• Traducător din Poloneză - Javaneză: artikel
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: tiết diện
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கட்டுரை
• Traducător din Poloneză - Marathi: लेख
• Traducător din Poloneză - Turcă: makale
• Traducător din Poloneză - Italiană: sezione
• Poloneză: paragraf
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: розділ
• Traducător din Poloneză - Română: secțiune
• Traducător din Poloneză - Greacă: τμήμα
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: artikel
• Traducător din Poloneză - Suedeză: sektion
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: seksjon

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAGRAF»

Descoperă întrebuințarea paragraf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paragraf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Numerus clausus, getto ławkowe, numerus nullus, "paragraf aryjski": ...

Pisząc o przyczynach napadu nie można zapomnieć o trwającej wówczas kampanii wyborczej prowadzonej pod hasłem przywrócenia w statucie Bratniej Pomocy SUW „paragrafu aryjskiego", za którego skreśleniem opowiedział się - jako ...

Monika Natkowska, 1999

Elusive Equality: Gender, Citizenship, and the Limits of Democracy ...

For example, the otherwise very detailed reports given at the 1925 lawyer's congress in Brno only mention Landová-Štychová's 1920 bill, not her 1922 revision of it. 23. “Paragraf 144 (Anketa),” Právo Lidu, March 16, 1930. 24. “Paragraf 144 ...

Melissa Feinberg, 2006

Studia z historii społecznej: - Strona 320

winny być aktyfikowane w „urzędach miejskich" (paragraf 10) i służyć mogły przez pół roku. Kto by po tym terminie „bez pewnego stanu i służby zostawał", uznawany miał być za włóczęgę z wszystkimi tego konsekwencjami ...

Cezary Kuklo, ‎Piotr Guzowski, 2004

Bhs Ind Mt Kulh Pngemb Kepri DiPT (Rev) - Strona 190

Keruntutan paragraf (8-6) dilakukan dengan: ikatan makna (pendidikan berkualitas mahal, standar kualitas, penggunaan biaya), penalaran deduktif, dan kesejajaran struktur kalimat. Latihan dan Tugas Mandiri 3 1. Buatlah paragraf narasi ...

Widjono Hs, 2007

Kształtowanie kompetencji menedżerskich personelu medycznego w ...

(paragraf 25 ust. 2), a w paragrafie 26 wyznacza kierownikowi specjalizacji szereg obowiązków dotyczących całości przebiegu specjalizacji. Odpowiedzialność za szkolenie lekarza specjalizującego się ponosi w całości kierownik specjalizacji ...

Marcin Kęsy, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARAGRAF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paragraf în contextul următoarelor știri.

Paragraf 64 - Mój Anioł Stróż - płyta nagrana przez więźniów …

Paragraf 64 to zespół założony przez więźniów Zakładu Karnego. Panowie nagrali album zatytułowany Mój Anioł Stróż, który niebawem trafi do sprzedaży. «EskaRock, Nov 15»

Sąd w Koszalinie znalazł paragraf za handel dopalaczami

O precedensowym wyroku sądu w Koszalinie głośno w Polsce. Za handel dopalaczami skazano na podstawie kodeksu karnego ... «gk24.pl, Sep 15»

Podręcznik dla uczniów: Szarik pomagał żołnierzom, Paragraf …

Z początkiem września do szkół trafi 60 tys. egzemplarzy podręcznika „Przychodzi uczeń do prawnika”, który w prosty i przystępny sposób porusza najbardziej ... «GazetaPrawna.pl, Aug 15»

Krakowska prokuratura: znaleźliśmy paragraf na handlarzy dopalaczy

Krakowscy prokuratorzy znaleźli sposób na oskarżenie handlarzy dopalaczy. Wykorzystali art. 165 kodeksu karnego dotyczący narażenia życia i zdrowia wielu ... «TVN24, Iul 15»

Paragraf 64, czyli jak to się stało, że Święty, Ryjek, Kiler...

Nazwali go Paragraf 64 - który w kodeksie karnym oznacza recydywę. Chcą udowodnić, że są w stanie osiągnąć sukces, nawet będąc po drugiej stronie muru. «Nowa Trybuna Opolska, Iul 15»

Więźniowie nagrali teledysk. Zobacz wideo!

Zespół "Paragraf 64", który tworzą skazani ze Strzelec Opolskich, wydał też własną płytę i już jeździ z koncertami po kraju. Wkrótce może być o nich głośno. «Nowa Trybuna Opolska, Iun 15»

Koszty konserwacji i drobnych napraw to paragraf 427

W związku z tym powstała wątpliwość, do jakich paragrafów klasyfikacji budżetowej zaliczyć wydatki ponoszone na podstawie porozumienia. reklama ... «GazetaPrawna.pl, Mai 15»

Muzyka zza krat podbija Polskę. Święty, Ryjek, Kiler, Dziki i Żyleta …

Paragraf 64 to najlepsza kapela więzienna w Polsce. Właśnie wydaje pierwszą płytę. - Mamy ogromną szansę zmienić dotychczasowe życie. Bardzo bym chciał ... «Gazeta.pl, Mai 15»

Grupa Paragraf 64 powstała w... więzieniu. Teraz zespół zbiera …

Zespół Paragraf 64 zbiera pieniądze na wydanie debiutanckiego albumu. Niezwykła jest jednak historia stojąca za grupą. Formację tworzą... więźniowie ... «Onet.pl, Mai 15»

Paragraf 64 nagrał płytę. Więźniowie chcą ruszyć w trasę [wideo]

"Paragraf 64" ze Strzelec Opolskich ma szansę stać się pierwszym więziennym zespołem, który osiągnie sukces na wolności. «Nowa Trybuna Opolska, Mai 15»