Descarcă aplicația
educalingo
paszkwilancki

Înțelesul "paszkwilancki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PASZKWILANCKI ÎN POLONEZĂ

paszkwilancki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASZKWILANCKI

adiutancki · aliancki · antypartyzancki · aplikancki · aresztancki · arogancki · asekurancki · aspirancki · atlancki · azylancki · bachancki · bajerancki · birbancki · bizancki · brabancki · debiutancki · defraudancki · doktorancki · dyletancki · egzulancki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PASZKWILANCKI

paszcz · paszcza · paszczak · paszczeka · paszenie · paszka · paszkoslaw · paszkot · paszkowski · paszkwil · paszkwilant · paszkwilista · paszkwilowac · paszkwilowy · paszkwilus · pasznisty · paszny · paszochlonny · paszociag · paszol won

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASZKWILANCKI

ekstrawagancki · eksulancki · elegancki · emigrancki · esperancki · fabrykancki · furfancki · ignorancki · inflancki · intrygancki · kapitulancki · kolaborancki · kombatancki · komediancki · konstancki · korporancki · krytykancki · kwadrygancki · laborancki · lewancki

Sinonimele și antonimele paszkwilancki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «paszkwilancki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASZKWILANCKI

Găsește traducerea paszkwilancki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile paszkwilancki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paszkwilancki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

中伤
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

difamatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

libelous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

झूठ के सहारे बदनाम करने का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تشهيري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

клеветнический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

difamatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মানহানিকর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

calomnieux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

memfitnah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verleumderisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

中傷的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

비방하는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

libelous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm hại danh dự
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அவதூறாகத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अब्रुनुकसानीकारक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

karalayıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

diffamatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

paszkwilancki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

наклепницький
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

calomniator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δυσφημιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lasterlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ärekränkande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

injurier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paszkwilancki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASZKWILANCKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paszkwilancki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paszkwilancki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre paszkwilancki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASZKWILANCKI»

Descoperă întrebuințarea paszkwilancki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paszkwilancki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 39
paszkwilant paszoznawstwo „taki, który dotyczy paszkwilu, mający cechy charakterystyczne dla złośliwego, obraźliwe- go i napastliwego utworu satyrycznego albo paszkwilanta - osoby piszącej paszkwile": Do redakcji dotarł paszkwilancki list ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Kultura elit w XVIII w - Strona 87
wilancki z okazji odsłonięcia pomnika Jana 111 Sobieskiego w Łazienkach, „Przegląd Humanistyczny" 1962, R. VI, nr 1, s. 123; idem, Turniej paszkwilancki z okazji odsłonięcia pomnika króla Jana III Sobieskiego w Łazienkach, ...
Andrzej Banasiak, ‎Wacław Piotrowski, 1985
3
Najsłynniejsze miłości królów polskich - Strona 252
Te paszkwilanckie wysiłki stronnictwa austriackiego na niewiele się zdały; dzięki stanowczości Sobieskiego 2 lutego 1675 r. na Wawelu Marysieńka z rozpuszczonymi włosami została poprowadzona przez elekta do katedry i ukoronowana ...
Jerzy Besala, 2009
4
W świecie powieści Henryka Rzewuskiego: - Strona 31
... poglądów pisarza jako zdrady narodowej, a jedynie jako konstatację faktów?35 Czytelników rozemocjonowanych paszkwilanckim tonem całości wcale nie musiały razić słowa o „wtopieniu” ziem polskich do wielkiego Rosyjskiego Imperium, ...
Iwona Węgrzyn, 2012
5
Bruliony Profesora T.:
Gorki nie poddaje się – będzie Odpowiedź S. Budionnemu: „Jestem uważnym czytelnikiem – nie widzę w książce Babla nic «karykaturalnego» ani «paszkwilanckiego», przeciwnie, książka ta wzbudza we mnie miłość i szacunek dla żołnierzy ...
Józef Hen, 2016
6
Czuły weredyk: Twórczość poetycka Juliana Ursyna Niemcewicza
i serdeczny” mógł być on wtajemniczony w szczegóły „pracy paszkwilanckiej” puławskiego kolegi po piórze200. Respektując efekty filologicznego dochodzenia przeprowadzonego przez autora Oświeconych i sentymentalnych, skłonni ...
Grzegorz Zając, 2015
7
Jak ryba w wodzie
W przeciwie"stwie do czterech pierwszych osób, za których lojalno9ć nie wiem jak mam dziękować, ostatnia z wymienionych postaci, kiedy tylko przegrali9my wybory, pospieszy a ze stworzeniem paszkwilanckiego pisemka, które mia ostaćsię ...
Mario Vargas Llosa, 2012
8
Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...
A jeśli sakralnej, to której – protestanckiej czy katolickiej, a gdy chodzi o literaturę, to tę już po części narodową i elitarną oraz w pełni autorską czy ludową, ludyczną, satyryczną i paszkwilancką, najczęściej anonimową? Konflikt ...
Marian Grzybowski, ‎Grzegorz Kuca, 2013
9
Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności
Jak pisał dalej generał MSW, Lipski prowadzi wraz z innymi osobami działalność polegającą „w szczególności na zbieraniu informacji w Polsce, sporządzaniu opracowań paszkwilanckich, które następnie są przekazywane do wymienionych ...
Andrzej Friszke, 2011
10
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
Dla ludzi o pewnej klasie ten bezceremonialny atak, o cechach paszkwilanckich, był już nazbyt niesmaczny. Najbardziej zaskakujący (i chyba najmilszy) musiał być list profesora Ignacego Chrzanowskiego, niedawnego oponenta (teraz też ...
Józef Hen, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASZKWILANCKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul paszkwilancki în contextul următoarelor știri.
1
Ks. Piotr Ściegienny - kapłan, który chciał rewolucji
... nakazywał wręcz, prasie podległej kontroli carskiej cenzury, zwłaszcza "Kurierowi Warszawskiemu", pisać o nim w sposób paszkwilancki, w sposób straszny, ... «Polskie Radio, Nov 15»
2
Radek Sikorski i Związek Ukraińców w Polsce atakują Marysię Pyż …
Paszkwilancki post został powielony m.in. przez Związek Ukraińców w Polsce: Udostępnił go również na Twitterze były marszałek Sejmu Radek Sikorski:. «Wirtualna Polonia, Iul 15»
3
Literacki obraz odsieczy wiedeńskiej i jej wodza w poezji …
14 R. Kaleta, Turniej paszkwilancki z okazji odsłonięcia pomnika króla Jana III Sobieskiego w łazienkach, [w:] tegoż, Oświeceni i sentymentalni. Studia nad ... «Histmag.org, Iul 14»
4
Męczennik wśród zbolałych serc
W „Expressie Wieczornym” ukazał się paszkwilancki artykuł Garsoniera obywatela Popiełuszki, w którym sugerowano, że ks. Jerzy prowadzi podwójne życie. «Opoka, Oct 13»
5
Alarmujące dane: Polacy masowo opuszczają kraj
W 1953 r. publikuje swą najohydniejszą pracę, faktycznie paszkwilancki atak na ... Ze względu na powszechne oburzenie jadowicie paszkwilancką formą pracy ... «Wirtualna Polonia, Feb 13»
6
Awantura o Dziulę, czyli o sprawie Wandy Zieleńczyk
Powstaje paszkwilancki list autorstwa ONR i Młodzieży Wszechpolskiej, który bez zająknięcia publikują łódzkie gazety. Nikt nie fatyguje się, żeby wcześniej ... «Krytyka Polityczna, Sep 12»
7
Dlaczego Gross do Polaków nie dotarł
Zawodowi historycy uznali jego tekst za słaby warsztatowo, a inni - za kłamliwy i paszkwilancki. W pewnym sensie była to swoista zapowiedź reakcji, których ... «Gazeta Wyborcza, Iul 11»
8
Demiurg Czarzasty i hieny
Stasiński w internetowym wydaniu „GW" napisał: „Paszkwilancki tekst o dziennikarce „Gazety Wyborczej" Agnieszce Kublik ogłosił Piotr Gursztyn (...)". Gazeta ta ... «Rzeczpospolita, Mar 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paszkwilancki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/paszkwilancki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO