Descarcă aplicația
educalingo
pelnoletniosc

Înțelesul "pelnoletniosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PELNOLETNIOSC ÎN POLONEZĂ

pelnoletniosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PELNOLETNIOSC

bezposredniosc · dlugoletniosc · dodatniosc · dostatniosc · dozywotniosc · elektrododatniosc · letniosc · maloletniosc · nastoletniosc · nieletniosc · nieodpowiedniosc · niepelnoletniosc · niepowszedniosc · nieprzechodniosc · odpowiedniosc · posledniosc · posredniosc · powszedniosc · przechodniosc · przedniosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PELNOLETNIOSC

pelnoekranowy · pelnoetatowy · pelnoglos · pelnogloska · pelnogloskowy · pelnokaloryczny · pelnokrwisty · pelnokwiatowy · pelnolecie · pelnoletni · pelnoletnosc · pelnometrazowy · pelnomocnictwo · pelnomocnictwo procesowe · pelnomocnik · pelnomocnosc · pelnomocny · pelnomorski · pelnoplastyczny · pelnoplatny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELNOLETNIOSC

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · adaptabilnosc · adaptacyjnosc · addytywnosc · adekwatnosc · adresowalnosc · aeroelastycznosc · aerosprezystosc · afabularnosc · afleksyjnosc · aforystycznosc · agitacyjnosc · agresywnosc · olbrzymiosc · taniosc · uprzedniosc

Sinonimele și antonimele pelnoletniosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pelnoletniosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PELNOLETNIOSC

Găsește traducerea pelnoletniosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pelnoletniosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelnoletniosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

时代来了
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

la mayoría de edad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

come of age
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लायक हो जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سن الرشد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

достичь совершеннолетия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

veio de idade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সাবালক হত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

venu de l´âge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

cukup umur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kommen im Alter von
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

成年に達します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

나이 의 올
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

teka umur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đến tuổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வயது வந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वयात येणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

reşit olmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

raggiunto la maggiore età
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pelnoletniosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

досягти повноліття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

atinge majoratul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενηλικιώνομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mondig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kommer av ålder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kommet av alder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelnoletniosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELNOLETNIOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelnoletniosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelnoletniosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pelnoletniosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELNOLETNIOSC»

Descoperă întrebuințarea pelnoletniosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelnoletniosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
naznaczył mężczyznie łat ośmnaście, kobiecie lat trzynaście”) do pełnoletności : - - • • **) Rożważmy 1mo. pełnoletność jaki ma związek z obowiązkami obywatela w prawach wspólnych nam narodów, i jak teraz ten wiek jest uważany; 2do. z ...
Tadeusz Czacki, 1844
2
O Litewskich i Pòlskich prawach o ich duchu, źródłach, zwiazku, i o ...
Z jakiego źródła uważa się pełnoletność kobiet; 3tio. Jak skraca się małoletność przez łaskę panujacego; 4to. Jak w sprawie kryminalnej czyniono prędsząi pełnoletność dla możności ściągniema kary. I. Cassiodor w księdze 1, liście 38 ...
Tadeusz Czacki, 1861
3
O Litewskich i Polskich Prawach - Strona 59
Z jakiego źródła uważa się pełnoletność kobiet; 3tio. Jak skraca się małoletność przez łaskę panującego; 4to. Jak w sprawie kryminalnej czyniono prędszą pełnoletność dla możności ściągnienia kary. I. Cassiodor w księdze 1, liście 38 ...
Tadeusza Czackiego, 1861
4
Rozprawy i sprawozdania z posiedzeń Wydziału ... - Tom 2 - Strona 251
Pełnoletność nadaje pewien stopień zdolności pod względem prawa, kto zatém jest małoletnim, ten tego stopnia zdolności nie posiada. Odkąd poczyna się pełnoletność? – na to pytanie może dać odpowiedź tylko prawodawca. Kto nabył ...
Akademie der Wissenschaften (Krakau) Historisch-Philosophische Klasse, 1874
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 122
Pełnoletni uczeń, student. • Pełnoletni przestępca, zabójca, złodziej. Bliskoznaczne: dojrzały, dorosły^ Antonimy: małoletni,, młodociany,, niedorosły, niepełnoletni,. Pochodne: zob. pełnoletni2, pełnoletność ll pełnoletniość. pełnoletni2 poch.
Halina Zgółkowa, 2000
6
O duchu praw - Strona clxxiii
pełnoletności. królów. frankońskich. Ludy. barbarzyńskie, które nie uprawiają ziemi, nie mają właściwie terytorium i, jak rzekliśmy, bardziej rządzą się prawem narodów niż prawem cywilnym. Są tedy prawie zawsze uzbrojone. Toteż Tacyt ...
Charles de Montesquieu, 2016
7
Poradnik językowy - Strona 11
utworzony od przymiotnika pełnoletni został zapisany we wszystkich dużych słownikach jako pełnoletność, przy czym oba wydane przez PWN słowniki poprawnej polszczyzny przestrzegają przed używaniem formy zakończonej na -mość.
Roman Zawliński, 1999
8
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źrzódłach, związku i o ...
(1266) Toż famo w Statucie drugim, i trzecim Art; I, (1267) W Artykule 1. (1268) W Artykule 1. (1269) Rozważmy imo. pełnoletność iaki ma związek z obowiązkami obywatela w prawach wfpolnych nam Narodów, i isk teraz ten wiek ieft uważany; ...
Tadeusz Czacki, 1801
9
Prace prawnicze - Tom 75 - Strona 98
W toku prac nad projektem konwencji zwrócono uwagę tylko na jeden z przymiotów osobistych wymaganych od świadków testamentu, a mianowicie pełnoletność. Zagadnienie prawa właściwego dla oceny, czy osoba fizyczna jest pełnoletnia, ...
Uniwersytet Jagielloński, 1976
10
Książęta górnośląscy z dynastii Piastów: uwagi i uzupełnienia ...
Uważał bowiem, iż „w naszej strefie w średniowieczu dla mężczyzny wiek sprawny to lat 14, najwcześniejsze ojcostwo to lat 15, zaś pełnoletność władców czy możno władco w zależała od faktycznej dojrzałości lub potrzeby publicznej ...
Jerzy Horwat, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelnoletniosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pelnoletniosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO