Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "peonia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PEONIA ÎN POLONEZĂ

peonia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PEONIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «peonia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
peonia

Bujor (plante)

Piwonia (roślina)

Bujor - singurul care aparține familiei bujorului. Există aproximativ 33 de specii. Acestea sunt în principal din Europa temperată și din Asia, cu doar două specii provenind de pe coasta de vest a Americii de Nord. Specia tipică este Paeonia officinalis L. Piwonia – jedyny rodzaj należący do rodziny piwoniowatych. Należą do niego ok. 33 gatunki. Pochodzą głównie z obszarów Europy i Azji o umiarkowanym klimacie, jedynie 2 gatunki pochodzą z zachodniego wybrzeża Ameryki Północnej. Gatunkiem typowym jest Paeonia officinalis L..

Apasă pentru a vedea definiția originală «peonia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEONIA


afonia
afonia
agonia
agonia
alghedonia
alghedonia
amazonia
amazonia
ambiofonia
ambiofonia
amfigonia
amfigonia
amfiktionia
amfiktionia
anhedonia
anhedonia
antonia
antonia
apofonia
apofonia
apolonia
apolonia
aragonia
aragonia
archidiakonia
archidiakonia
archigonia
archigonia
aronia
aronia
asynchronia
asynchronia
atonia
atonia
autogonia
autogonia
autoironia
autoironia
leonia
leonia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PEONIA

pentoza
pentozany
pentozowy
pentra
pentrolit
pentryt
pentuer
penza
peon
peonaz
peowiacki
peowiak
peowiec
pep
pepanc
pepawa
pepec
pepeer
pepeerowiec
pepeerowski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEONIA

babilonia
baronia
baskonia
begonia
blonia
bolonia
bonia
bononia
bronchopneumonia
bronia
cekow kolonia
ceratonia
ceremonia
chirotonia
chylonia
cydonia
cyrkonia
darlingtonia
diachronia
diafonia

Sinonimele și antonimele peonia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «peonia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEONIA

Găsește traducerea peonia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile peonia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peonia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

peonia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

peonia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

peonia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Peonia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

peonia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Peonia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

peonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Peony
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

peonia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Peony
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

peonia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

peonia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

peonia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

peony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

peonia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பியோனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

peony
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şakayık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

peonia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

peonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Peonia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Peonia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Παιονίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

peonia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Peonia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Peonia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a peonia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEONIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «peonia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre peonia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEONIA»

Descoperă întrebuințarea peonia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peonia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Peony Manual: Giving Up-to-date Information Regarding These ...
Peonia Corsica, S1eber. Closely related to, if not the same as, the last. Peonia Decora, Anders. From Southern Europe. A close species to Peonia Arietina, with peculiar horizontal foliage diminishing toward top of the stems, which are two to ...
Charles Simmons Harrison, 1907
2
Rosso peonia
Vincent W. Mallory. Vincent W. Mallory '\( )SS() l>ll( )NIA Vincent W. Mallory Rosso peonia Lampi di stampa. Front Cover.
Vincent W. Mallory, 2006
3
Bulletin - Wydania 1-5 - Strona 21
PEONIA LUTEA AS A BASIS FOR CROSS-FERTILIZATION By Winthrop H. Thurlow We believe that great possibilities lie in hybridizing the single yellow Peonia lutea with a Chinese double and raising a new race of peonies which will be ...
American Peony Society, 1915
4
The American Peony Society Bulletin - Wydania 261-280 - Strona 32
Peonia Arietina, Andkks. A tall South European species, distinct in the stems, being hairy toward the top; the foliage quite gin ncns and downy beneath. The Howers are large, dark red and solitary, and the seed pods are prominently covered ...
American Peony Society, 1987
5
The Roman Catholic Diocese of Owensboro, Kentucky - Strona 126
According to all information presently available the fourth Catholic church established in Grayson County was that of one under the patronage of St. Paul at Peonia. The first church built was erected in 1 822 and was located at the site of the ...
Turner Publishing, 1994
6
A Manual; Giving Complete Directions for the Proagation and ...
rowni, DOUGL. A Northwest American dwarf species, with glaucus foliage and dull, brown-red flowers, borne on recurved stems. Peonia Broteri, BOISS AND REUT. An early-blooming, European species, similar in foliage and habit to ...
Charles Simmons Harrison, 1907
7
Treasury Decisions Under Customs and Other Laws
(T. D. 33270.) Nursery stock — Peonia moutan — Peonia arborea. Peonia moutan, which was formerly known as Peonia arborea, properly dutiable as nursery stock at the rate of 25 per cent ad valorem under paragraph 264, tariff act of 1909.
United States. Dept. of the Treasury, 1913
8
The Peony: A Manual Giving Complete Directions for the Propagation ...
modi, WALL. A Himalayan species, two to three feet high, closely related to Peonia Anomala, with smooth, finely cut foliage, pale beneath. Flowers pure white, borne in clusters of four or more. Peonia Humilis, RETZ. A French species ...
Charles Simmons Harrison, 1914
9
Cases and Materials on the Carriage of Goods by Sea - Strona 332
But paragraph (d) has been criticised and said not to be settled law: Hyundai Merchant Marine Co Ltd v Gesuri Chartering Co Ltd, The Peonia [1991] 1 Lloyd's Rep 100, CA. In that case it was said, obiter, that 'if charterers send a vessel on a ...
Martin Dockray, ‎Katherine Reece Thomas, 2004
10
Curtis's Botanical Magazine, Or, Flower-garden Displayed: In which ...
Flores ampli albi aut purpurascentes. D. C. Specific Character. PEoNIA officinalis; herbacea, carpellis tomentosis rectiusculis, foliorum segmentis inaequaliter laciniatis glabris, laciniis ovato-lanceolatis. D. C. PAEoNIA officinalis (vid. t. 1784).
John Sims, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peonia în contextul următoarelor știri.
1
Peonia named GSC's Volleyball Defensive Player of the Week
Susanna Peonia was named GSC's Volleyball Defensive Player of the Week for outstanding effort that totaled to a number of 15 blocks and an average of 1.07 ... «V Spectator, Nov 15»
2
Puglia, prostituzione: operazione “Peonia Rossa”
È di due giorni fa la notizia di un giro di prostituzione in un centro benessere in Puglia. E tra gli indagati ci sarebbe anche un docente. Una vera e propria ... «Lineadiretta24, Sep 15»
3
"Peonia rossa": tutti i nomi delle persone coinvolte
Dopo due anni di investigazioni, le indagini coordinate dal dirigente della squadra mobile Alberto Somma, all'alba di ieri è scattata l'operazione "Peonia rossa" ... «Quotidiano di Puglia, Sep 15»
4
Il lancio di Maria Bianca Peonia. Amputata, ma non del coraggio
Una prova di coraggio straordinaria quella compiuta nei giorni scorsi dalla 17enne Maria Bianca Peonia, residente a Gradara, che si è gettata (in tandem ... «Il Resto del Carlino, Aug 15»
5
Rosa peonia e blu indaco per i nuovi orologi Interlocking di Gucci
Colorati e divertenti, questi orologi rosa peonia e blu indaco, si sposano perfettamente con gli accessori della Maison per l'estate 2015. Piccoli capolavori di ... «Sfilate, Iul 15»
6
Sul Generoso riapre La Peonia
Tra questi il ristorante Bellavista presso la fermata della Ferrovia Monte Generoso, chiuso per riattazione e l'Osteria La Peonia, che appartiene alla Fondazione ... «Ticino News, Iun 15»
7
Per Kendall Jenner un abito color peonia di Calvin Klein Collection
Kendall Jenner, alla 69° Edizione Annuale dei Tony Awards, che si è svolta ieri, presso il Radio City Music Hall, a New York, ha scelto di indossare un abito a ... «Sfilate, Iun 15»
8
Dal 16 quattromila peonie in fiore a Carmagnola
La peonia torna ad essere protagonista da sabato 16 a lunedì 18 (ore 10-19) ai Vivai delle Commande, in frazione Tuninetti a Carmagnola, dove oltre 4 mila ... «La Stampa, Mai 15»
9
Yamamay spot Peonia | testimonial Mathilde Gohler | foto |
Yamamay presenta sui tre canali RAI un nuovo spot che racconta una delle più eleganti linee della sua Collezione Basic: Peonia, testimonial Mathilde Gohler. «Blogosfere, Apr 15»
10
Le regole degli amori imperfetti e il tè Peonia Bianca
Il tè Peonia Bianca Ha un gusto molto particolare, leggermente pungente. L'infuso è color arancione, il sapore ha un retrogusto fruttato che ricorda il miele. «GraphoMania, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Peonia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/peonia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż