Înțelesul "agonia" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA AGONIA ÎN POLONEZĂ

agonia

CE ÎNSEAMNĂ AGONIA ÎN POLONEZĂ?

agonie

Agonia

Agonia - este procesul de moarte care precede moartea, perioada care precede încetarea funcțiilor vitale ale organismului. Este o dispariție treptată a funcțiilor vitale, care duce la moartea clinică și apoi biologică. Agonia nu se termină întotdeauna cu moartea. Utilizarea resuscitării poate inversa procesul. Agonia este în primul rând caracterizată prin afectarea funcțiilor respiratorii și circulatorii și a sistemului nervos central și prin urmare, pierderea conștienței și a paraliziei musculare. În etapa următoare, circulația și respirația pot să rămână la un nivel minim sau să dispară complet, ceea ce duce la moartea clinică și moartea ulterioară a sistemului biologic.

Agonia – to proces umierania poprzedzający śmierć, czyli okres poprzedzający ustanie funkcji życiowych organizmu. Polega na stopniowym zanikaniu czynności życiowych, prowadzący do śmierci klinicznej, a następnie biologicznej. Agonia nie zawsze kończy się zgonem. Zastosowanie reanimacji może odwrócić jej proces. Agonia charakteryzuje się przede wszystkim upośledzeniem czynności układu oddechowego i krążenia oraz ośrodkowego układu nerwowego, a co za tym idzie utratą świadomości i porażeniem mięśniowym. W kolejnym stadium krążenie i oddychanie może utrzymywać się na minimalnym poziomie lub zaniknąć zupełnie, doprowadzając do śmierci klinicznej, a następnie śmierci biologicznej ustroju.

TRADUCEREA AGONIA

Găsește traducerea agonia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile agonia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agonia» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 痛苦
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: agonía
• Traducător din Poloneză - Engleză: agony
• Traducător din Poloneză - Hindi: व्यथा
• Traducător din Poloneză - Arabă: سكرة الموت
• Traducător din Poloneză - Rusă: агония
• Traducător din Poloneză - Portugheză: agonia
• Traducător din Poloneză - Bengali: নিদারূণ যন্ত্রণা
• Traducător din Poloneză - Franceză: agonie
• Traducător din Poloneză - Malaeză: kesakitan
• Traducător din Poloneză - Germană: Qual
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 苦しみ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 고뇌
• Traducător din Poloneză - Javaneză: kasangsaran banget
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: sự đau đớn
• Traducător din Poloneză - Tamilă: தாங்கொணாத்துயர்
• Traducător din Poloneză - Marathi: वेदना
• Traducător din Poloneză - Turcă: ızdırap
• Traducător din Poloneză - Italiană: agonia
• Poloneză: agonia
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: агонія
• Traducător din Poloneză - Română: agonie
• Traducător din Poloneză - Greacă: αγωνία
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: foltering
• Traducător din Poloneză - Suedeză: vånda
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: dødskamp

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGONIA»

Descoperă întrebuințarea agonia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agonia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Agonia erosului şi alte eseuri:

ByungChul Han Müdigkeitsgesellschaft © MSBMatthes&Seitz Berlin 2010 Transparenzgesellschaft © MSBMatthes&Seitz Berlin 2012 Agonie des Eros © MSB Matthes & Seitz Berlin 2012 All rights reserved byand controlled through MSB ...

Byung-Chul Han, 2014

Dolce Agonia: A Novel

Take a drop of existential angst, mix with a group of old friends, stir in the sweet agony of midlife nostalgia, and you have the recipe for the Thanksgiving dinner from hell - especially when it's narrated in part by a mischievous God who ...

Nancy Huston, 2002

The Passion According to Luke: A Redaction Study of Luke's ...

AGONIA As VICTORIOUS STRUGGLE Beyond Luke's tidying of the confused Markan portrait of Jesus at prayer, there are further redactional suggestions in the text that Jesus is presented positively combatting “grief” and other assailants.

Jerome H. Neyrey, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agonia în contextul următoarelor știri.

„Skończył się odruch antypisowski”. „Dokonuje się agonia formacji …

PiS ma dużo większą zdolność kolacyjną niż PO, co grzebie Platformę; dokonuje się agonia formacji Ryszarda Petru (.Nowoczesna); agresywna, mocno ... «TVP Info, Oct 15»

Theresa Agonia Named 2016 Miss RI USA

At RWU Agonia was vice president of the schools chapter of the Public Relations Student Society America. Agonia studied media communications with a focus ... «GoLocalProv, Aug 15»

Agonia rosyjskiej konsumpcji i ucieczka wielkich koncernów …

Sytuacja rosyjskich konsumentów pogarsza się coraz bardziej, a międzynarodowe koncerny stawiają krzyżyk na Moskwie. Ekonomiści widzą tylko jeden sposób ... «Forsal.pl, Aug 15»

Kogo kręci wielogodzinna agonia zwierzęcia? Kłusownicy bez …

Trafione zwierzę ginie mu z oczu. Odnajduje je po 20 min już martwe. Z łukiem trzeba podejść blisko i być gotowym na własne oczy obejrzeć agonię zwierzęcia. «Gazeta Wyborcza, Aug 15»

Na Twitterze o dymisjach w rządzie. "Agonia PO"

... trudno dopatrzyć się entuzjazmu dla gwałtownych poczynań Ewy Kopacz. Obserwatorzy, niekoniecznie kojarzeni z prawicą, piszą nawet o "agonii PO". «Interia, Iun 15»

Agonia dostępna

Na swoim blogu Szymon 'Noobirus' Piecha zamieścił kompletne zasady gry fabularnej Agonia, która – jak pisze – jest grą dark fantasy wzorowaną na polskiej ... «POLTERGEIST, Mai 15»

Powolna agonia Dumy Warmii

Powolna agonia Dumy Warmii. Tagi: I liga , Stomil Olsztyn , Zagłebie Lubin. Stomil Olsztyn. / fot. Tomasz Folta / źródło: Pressfocus. 06-04-2015 | 19:32. «Przegląd Sportowy, Apr 15»

Blaze of Perdition wyda album w Agonia Records

Blackmetalowa formacja Blaze of Perdition podpisała kontrakt wydawniczy z polską wytwórnią Agonia Records. Pod jej egidą w czerwcu 2015 ukaże się trzeci ... «rockmetal.pl, Mar 15»

Szybsza agonia OFE, młodzi nie chcą się zapisywać

Tylko co setny młody człowiek wchodzący na rynek pracy zapisuje się do OFE - pisze wtorkowa „Rzeczpospolita”. Efektem będzie szybsza likwidacja funduszy. «rmf24.pl, Mar 15»

Zbigniew Brzeziński o tym, jak umierało imperium. Książka "Agonia …

„Z chęcią skorzystam z miłego zaproszenia na łamy »Kultury «” - odpisał 28-letni doktorant z Harvardu na list redaktora z Maisons-Laffitte. Dziś Zbigniew ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»