Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "per pedes" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PER PEDES ÎN POLONEZĂ

per pedes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PER PEDES


archimedes
archimedes
diomedes
diomedes
ganimedes
ganimedes
keftedes
keftedes
mercedes
mercedes
sedes
sedes

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PER PEDES

per
per analogiam
per annum
per anum
per aspera ad astra
per capita
per consensum
per procura
per saldo
per se
per stirpes
per ultimo
perboraks
perc
percepcja
percepcyjny
percepta
perceptor
perceptron
perceptywnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PER PEDES

alcybiades
alkibiades
anglosaxon attitudes
arystydes
asklepiades
bona fides
des
do ut des
empire de facades
epimenides
euklides
eurypides
fides
fronti nulla fides
hades
ironsides
laudes
lourdes
mala fides
mendes

Sinonimele și antonimele per pedes în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «per pedes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PER PEDES

Găsește traducerea per pedes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile per pedes din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «per pedes» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

每德斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

por pedes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

per pedes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pedes प्रति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

في سيسبيديس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

за pedes
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

por pedes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতি প্যাড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

par pedes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

setiap Pedes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

per pedes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pesの複数形あたり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pedes 당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

saben Pedes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mỗi pedes
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pedes ஒன்றுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pedes प्रति
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pediyatri başına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

per pedes
65 milioane de vorbitori

Poloneză

per pedes
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

за pedes
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pe pedes
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανά παίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

voet onderweg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

per Pedes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

per pedes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a per pedes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PER PEDES»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «per pedes» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre per pedes

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PER PEDES»

Descoperă întrebuințarea per pedes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu per pedes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Homilies - Strona 330
dum, quod sicut narrantibus Matthæo et Marco didicimus, non solum pedes Domini Maria, sed et caput nardo perfudit. ... Per caput autem Domini quod unxit Maria, sublimitas divinitatis ejus, per pedes humilitas incarnationis exprimitur.
Saint Bede (the Venerable), ‎John Allen Giles, 1843
2
PONS Phraseologisches Wörterbuch Polnisch: Deutsch - Polnisch
per. pedes. pot. per pedes pot. Das Auto ist in der Werkstatt, wir werden uns heute per pedes ins Theater begeben müssen. Person. ich für meine Person... Ich für meine Person würde lieber ins Konzert gehen als in die Oper. in (eigener) ...
Horst Ziebart, ‎Alina Wójcik, 2010
3
The Complete Works of Venerable Bede: Homilies - Strona 330
dum, quod sicut narrantibus Matthæo et Marco didicimus, non solum pedes Domini Maria, sed et caput nardo perfudit. ... Per caput autem Domini quod unxit Maria, sublimitas divinitatis ejus, per pedes humilitas incarnationis exprimitur.
Saint Bede (the Venerable), ‎John Allen Giles, 1843
4
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, Bibliotheca ...
Per pedes prædicatores. ut in lsaia z a quam speeiosi pedes evangelizantium pacem 1t i quod per sanctitatem decori sunt prædicatores. qui annuntiant populo pænitentiam Per pedes prædia catores. ut in livangelio z c lixcutite pulverem de ...
Jacques-Paul Migne, 1852
5
Patrologiae latina cursus completus ... series secunda
Per pedes prsedicatorcs, ut in Isaia : f Quani speciosi pedes evangelizantiuro pacem 1 ! i quod per sanctitatem decori sunt prsedicatores, qui annuntiant populo pcenitentiam. Per pedes prsedi- calores, ut in Evangelio : < Exculile pulverein de ...
Jacques-Paul Migne, 1852
6
The Complete Works of Venerable Bede: Commentaries on the Scriptures
Lacrymis mulier pedes rigat, quod nos quoque veraciter agimus, si quibuslibet ultimis membris Domini per compassionis affectum inclinemur, si sanctis ejus in tribulatione compatimur, si eorum tristitiam nostram putamus. Capillis mulier pedes ...
Saint Bede (the Venerable), 1844
7
Infirmity in Antiquity and the Middle Ages: Social and Cultural ...
Quo dicto exiit demon per os demoniaci quasi serpens magnus et horribilis et post pauca factus ut hircus cum magno ... arripuit unum per pedes et collidebateum ad glaciem, alterum vero percussit in dentes cum instrumento, quo minabat ...
Christian Krötzl, ‎Katariina Mustakallio, ‎Jenni Kuuliala, 2016
8
Reading Romans with St. Thomas Aquinas - Strona 62
Vii, 1: quam pulchri suntgressus tui in calceamentis,filiaprincipis. alio modo possunt intelligi per pedes affectus qui rectitudinem habent, dum non intentione laudis aut lucri verbum Dei annuntiant, sed propter hominum salutem et Dei gloriam.
Matthew Levering, ‎Michael Dauphinais, 2012
9
R.D. Iacobi Marchantii Vitis florigera in qua doctrina et veritas ...
Omnia mem-bra vegetat § per oeulos videt, per Aures audit, per Linguam loquitur , per Manua operatur, per Pedes ambulat : omnibusßmul ade# membris , ut vivant , vitam dat omnibus officium ßngulis. An non hoc ipfum fuitSpiritus fàhàusiâ ...
Jacobus MARCHANTIUS (of Liége, Theologian.), 1661
10
J. Laurentii ... Amalthea onomastica, in qua voces universæ, ...
Colum. Incalocchiamento. Pedato, repente ; Di fùbito. Pedátum,pedatò, repetito acceffu , impetu, ingreffü : tertio pedato,tertiò acceffù. Pedatum, podiGmus, dimenfio, aut dimenfum ipfum Per pedes.Veget. Pcdatura,ratio mietendi pedibus, Lex.
Josephus LAURENTIUS, 1664

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PER PEDES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul per pedes în contextul următoarelor știri.
1
Von Eberstadt nach Götzingen: Per pedes entlang der Konfessionen
Eberstadt/Götzingen. (tra) Luthers Lehre fand im 16. Jahrhundert vor allem beim Adel Anklang. Auch die Rüdt von Bödigheim zu Eberstadt wurden evangelisch ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 15»
2
Radler per pedes auf den Haidstein
Roding.Auch wenn am vergangenen Sonntag nicht ideales Wanderwetter herrschte, kamen dennoch insgesamt 36 Mitglieder der Mitterdorfer ... «Mittelbayerische, Oct 15»
3
Per pedes und per Schiff
Die Sorpetalsperre gehört zu den größten im Sauerland, dem entsprechend ist auch der Ausflugsverkehr dort. In der Saison fährt regelmäßig ein Ausflugsschiff, ... «Derwesten.de, Oct 15»
4
Im Sattel und per pedes
Glück mit dem Wetter hatte der MTV Lübberstedt. Bei herrlichem Herbstwetter konnte der geplante Wandertag durchgeführt werden. Schon früh am Morgen ... «WESER-KURIER online, Oct 15»
5
6. Rhöner WandertagDas Mittelgebirge per pedes neu entdecken …
Rhöner WandertagDas Mittelgebirge per pedes neu entdecken - Fortsetzung 2017 in Hammelburg. Unter dem Motto "Grenzenlos Natur erleben" stand am ... «Osthessen News, Oct 15»
6
Den Rheinsteig per pedes erkunden
Kreis Kleve. Der KSB Kleve bietet am Sonntag, 25. Oktober, eine Tagewanderung auf dem Rheinsteig von Königswinter nach Bad Honnef an. Interessenten ... «Derwesten.de, Oct 15»
7
„MyZiegelei“: Am besten per pedes kommen!
Er bittet alle Krifteler, möglichst zu Fuß oder per Fahrrad in den Ziegeleipark zu kommen, und alle Auswärtigen, auf öffentliche Verkehrsmittel umzusteigen. «Höchster Kreisblatt, Sep 15»
8
Krefeld: VLN bietet Ausflüge per Rad und per Pedes
Krefeld. Der VLN Krefeld lädt für den morgigen Dienstag, 7. Juli, zu einer Radwanderung zu Schloss Wickrath ein. Wanderführer Ralf Hesse (Telefon 02151 ... «RP ONLINE, Iul 15»
9
Jerzy Gasiul: Co kraj, to obyczaj
Trzeba wejść na rower albo krainę obdarowaną przez Opatrzność w sposób wręcz niewiarygodny w zieleń i wodę, przemierzać per pedes apostolorum. Wbrew ... «Temat.net, Iun 15»
10
Zu lodernden Feuern oder per pedes durch die Natur
Zu lodernden Feuern oder per pedes durch die Natur. Die Meteorologen versprechen am verlängerten Pfingstwochenende Ausflugswetter: In der Region bieten ... «inSüdthüringen.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Per pedes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/per-pedes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż