Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pierrot" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIERROT ÎN POLONEZĂ

pierrot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PIERROT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pierrot» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pierrot

Pierrot

Pierrot

Pierrot - o figură trista și romantică, caracterizată printr-o față albă. Îmbrăcat într-o rochie albă. Pierrot pe fața lui a fost pictat mari lacrimi negre, iar pe rochia albă uriașe butoane negre. Una dintre personajele comediei italiene dell'arte. alături de Arlekina și Scapino, care au făcut faimoasa pantomima franceză. Pierrot – postać smutna i romantyczna, charakteryzująca się twarzą wybieloną mąką. Ubrany w biały strój. Pierrot na twarzy miał namalowane duże, czarne łzy, a na białym stroju ogromne, czarne guziki. Jedna z postaci włoskiej commedii dell’arte m.in. obok Arlekina i Scapino, którą rozsławiła pantomima francuska.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pierrot» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIERROT


asztarot
asztarot
atarot
atarot
corot
corot
damrot
damrot
diderot
diderot
fokstrot
fokstrot
grot
grot
kolowrot
kolowrot
livarot
livarot
mamrot
mamrot
na odwrot
na odwrot
na powrot
na powrot
na wywrot
na wywrot
nadobrot
nadobrot
nawrot
nawrot
niepowrot
niepowrot
obrot
obrot
odwrot
odwrot
olbrot
olbrot
poirot
poirot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIERROT

piernikowy
pierog
pierogowy
pieron
pieronek
pieronem
pieronowac
pieronski
pieronsko
pierozek
piers
pierscien
pierscien dyszowy
pierscien przyrostowy
pierscien szotowy
pierscieniasty
pierscienic
pierscienica
pierscienica jabloniowa
pierscieniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIERROT

akwarobot
alikwot
anamorfot
anatot
antrykot
polobrot
polzwrot
powrot
prot
przewrot
samoobrot
skrot
szprot
szrot
tarot
uwrot
wykrot
wywrot
zawrot
zwrot

Sinonimele și antonimele pierrot în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pierrot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIERROT

Găsește traducerea pierrot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pierrot din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pierrot» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

皮埃罗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Pierrot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pierrot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पिएर्रोत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مهرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Пьеро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pierrot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঢিলা আলখিল্লা-পরিহিত শ্বেতমুখ ভাঁড়বিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Pierrot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Pierrot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pierrot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ピエロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

피에로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pierrot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Pierrot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பையிரெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pierrot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

piyero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pierrot
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pierrot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

П´єро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Pierrot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Πιερότος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Pierrot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pierrot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pierrot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pierrot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIERROT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pierrot» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pierrot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIERROT»

Descoperă întrebuințarea pierrot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pierrot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pierrot: A Critical History of a Mask
Unlike previous studies of commedia dell'arte characters; this book focuses as much on Pierrot as a literary metaphor and mask as on the roles and dimensions of his stage character. Originally published in 1978.
Robert F. Storey, 2014
2
Pierrot in Petrograd: Commedia dell'Arte/ Balagan in ... - Strona 36
69 In the scenario, Pierrot murders a clothes merchant in order to have the finery necessary to pursue the object of his heart, a duchess. He is haunted by the ghost of the merchant and finds death when the latter strangles him in a death-hug ...
Douglas Clayton, 1994
3
Beyond Dodge Road: Fighting the Odds and Finding Success
When Jim Pierrot dropped out of high school and joined the navy at seventeen, it did not look to outsiders like he could possibly be destined to succeed. He quickly learned to make the most of his situation though.
James R. Pierrot, 2011
4
Schoenberg
Pierrot lunaire (1912) is one of the most important music theater works ever written. This is the first guide in English to a work that continues to be performed, broadcast, and recorded worldwide.
Jonathan Dunsby, 1992
5
Jean-Luc Godard's Pierrot Le Fou
This volume brings together essays by five prominent scholars of French film. They approach Pierrot le fou from the perspectives of image-and-word-play, aesthetics and politics, history, and high- and popular culture.
David Wills, 2000
6
Bernard Lonergan: His Life and Leading Ideas
Recounts the startling reach of Bernard Lonergan (1904-1984) in areas as diverse as pragmatic self-knowledge, mathematical logic and metalogic, economics, and systematic theology.
Pierrot Lambert, 2010
7
"Appelle-moi Pierrot":
The present study uses modern Molière criticism as a way of understanding Mme de Sévigné.
Jo Ann Marie Recker, 1986
8
Vodou Things: The Art of Pierrot Barra and Marie Cassaise
Pierrot Barra and his wife Marie Cassaise are the most astonishing artists that the author of this fascinating book has encountered in more than a decade of researching Vodou in Haiti.
Donald Cosentino, 1998
9
Pierrot, Dog of Belgium
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Walter Alden Dyer, 2009
10
Pierrot-Watteau: A Nineteenth Century Myth - Strona 27
Sentimentality was his mode; in his collected pantomimes, Pierrot appears either as a benevolent spirit helping worthy lovers to fulfillment - himself always alone - or as a family man and hence, in that day and age, already 43 something of a ...
Louisa E. Jones, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIERROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pierrot în contextul următoarelor știri.
1
Pierrot de Lille fête un demi-siècle en cuisine : «Je voudrais faire …
Pierre Coucke, plus connu sous le sobriquet de Pierrot de Lille, fête cinquante années de sa vie en cuisine. Il a passé les douze dernières à la Marmite de ... «La Voix du Nord, Aug 15»
2
New search for fresh WA faces
New search for fresh WA faces Pierrot's owner Julie Jeffery with Mia Poklepovich and Chiara Fragomeni. Picture: Mogens Johansen/ The West Australian. «The West Australian, Aug 15»
3
Flights of fancy
If you see a small striking red, white and black butterfly flitting around the plants in your garden, then you are looking at the Red Pierrot also known as Talicada ... «The Hindu, Iul 15»
4
Pierrot Football Cup
Découvrez qui a remporté la Pierrot Football Cup, organisée mercredi dernier pour fêter mon millionième follower. Au passage, merci aux participants et à ceux ... «Canal Plus, Iun 15»
5
SOLUNA'S and Nasher Soundings' Pierrot Lunaire Did Not Disappoint
If you were to choose but one musical work to test this phenomenon –– to put it generally, music's unique ability to challenge, to upset –– Schoenberg's Pierrot ... «Dallas Observer, Mai 15»
6
Fort Resolution's Donald Pierrot sentenced to 3 months in jail
Donald Pierrot, of Fort Resolution, N.W.T., has been sentenced to three months in prison and 12 months probation on charges of assault and illegally ... «CBC.ca, Mai 15»
7
Being an Animator in Japan Is Brutal
Animator Henry Thurlow hails from New York. Now, he's in Tokyo, working as an animator for Studio Pierrot. Sounds like something you might want to do, no? «Kotaku, Mar 15»
8
A Dal: Tóth Vera keményen visszaszólt Pierrot-nak
A Dal szombati középdöntője nagy visszhangot váltott ki. Pierrot éles kritikát fogalmazott meg Tóth Vera produkciójával kapcsolatban, amire még az énekesnő is ... «Nők Lapja Café, Feb 15»
9
Pierrot keményen fogalmazott - Zola reagált
Pierrot keményen fogalmazott - Zola reagált. Pierrot 4 pontot és egy kemény véleményt adott a New Level Empire-nek A Dal 2015 középdöntőjében. (…) A New ... «Zene.hu, Feb 15»
10
Tatár Csilla a legdögösebb, Pierrot a legkritikusabb
Könnyű dolguk van a Dal kritikusainak idén, Pierrot ugyanis elvégzi helyettünk a munkát: nyíltan elmondja mindenkinek, hogy mit baltázott el. Zeneileg szerinte ... «hvg.hu, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pierrot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pierrot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż