Înțelesul "pilarzowate" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PILARZOWATE ÎN POLONEZĂ

pilarzowate

CE ÎNSEAMNĂ PILARZOWATE ÎN POLONEZĂ?

mimenopterelor

Pilarzowate

Pilarzowate - familie de insecte din ordinul de hymenoptera. Insectele din ordinul himeoptic sunt în principal insecte sociale, în general utile. Cu toate acestea, insectele și insecticidele sunt prezente și în insectele vegetale. Familia este de aproximativ 5 mii. În Polonia există aproximativ 400 de specii. Sunt dăunători de viță de vie, coacăze, coacăze, copaci de piatră, măr și altele.

Pilarzowate – rodzina owadów z rzędu błonkoskrzydłych. Owady z rzędu błonkówek to głównie owady społeczne, na ogół pożyteczne. Jednak zarówno w podrzędach rośliniarek jak i owadziarek występują również owady-szkodniki roślin uprawnych. Rodzina pilarzowate to ok. 5 tys. gatunków, w tym w Polsce występuje około 400 gatunków. Są szkodnikami winorośli, porzeczek, agrestu, drzew pestkowych, jabłoni i innych.

TRADUCEREA PILARZOWATE

Găsește traducerea pilarzowate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pilarzowate din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilarzowate» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 叶蜂
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: moscas de sierra
• Traducător din Poloneză - Engleză: sawflies
• Traducător din Poloneză - Hindi: sawflies
• Traducător din Poloneză - Arabă: sawflies
• Traducător din Poloneză - Rusă: пилильщиков
• Traducător din Poloneză - Portugheză: sawflies
• Traducător din Poloneză - Bengali: sawflies
• Traducător din Poloneză - Franceză: tenthrèdes
• Traducător din Poloneză - Malaeză: sawflies
• Traducător din Poloneză - Germană: Blattwespen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ハバチ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 잎벌
• Traducător din Poloneză - Javaneză: sawflies
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: ong cắn lá
• Traducător din Poloneză - Tamilă: sawflies
• Traducător din Poloneză - Marathi: sawflies
• Traducător din Poloneză - Turcă: yaprakarıları
• Traducător din Poloneză - Italiană: sawflies
• Poloneză: pilarzowate
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: пілільщиков
• Traducător din Poloneză - Română: muște
• Traducător din Poloneză - Greacă: sawflies
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Zaag Wespen
• Traducător din Poloneză - Suedeză: sawflies
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: sawflies

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILARZOWATE»

Descoperă întrebuințarea pilarzowate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilarzowate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 382

pilarzowate pilaw nieni w tartaku. • Praca pilarza. Bliskoznaczne: drwal. 2. zoologiczny „rodzina owadów z rzędu blonkówek z podrzędu rośliniarek. występujących w postaci ponad 5 tysięcy gatunków, w Polsce 400, o długości 2-10 mm; ich ...

Halina Zgółkowa, 2000

Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju

Pilarzowate. Tenthredininae , Tenthredinini. Sciapteryx Stepb. Sc. consobrina KI. — (Środk. i półn Eur.). QQ K. 17. IV. i 19. IV. 1902 Leb.; Q druga pol VI. 1912 Leb. Tentbredella Rohwer. (Tenthredo aut.) — Pilarz. 1. atra L. — (Cała Eur.).

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1922

Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...

Linneusz całą tę familią uważał za jeden rodzaj pod nazwiskiem: Tenthredo, z czego powstało nazwisko familii Tenthredinae, a co my tłumaczymy pilarzowate, ponieważ Tenthredo nazwaliśmy pilarz, od kolca piłowatego, od czego i Francuzi ...

Marceli Jawornicki, 1864

Zoologia dla szkol nizszych gimnazyalnych i realnych. (Zoologie für ...

Pilarzowate. Tenthredlnidae. Trąd sosnowiec (Lophyrus pini) jest 3 do 4" długi, ma kałdun rozpłaszczony i całą nasadą przyrosły do zatułowia, rożki krótkie, wieloczłonkowe, boki przedplecza wyciągnięte ku nasadzie skrzydeł, zaplecze ...

Maksymilian Nowicki-Sila, 1873

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 640

... na blonkówek obejmujaca kilka tysiecy gatunków; lar- wy tych owadów zerujq na lisciach lub lodygach roslin badz tez wewnqtrz tkanek roslinnych, powodujac szko- dy gospodareze; pilarzowate» pilarzowaty, zool. pilarzowate p. pilarz w zn.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Szkodniki drzew owocowych - Strona 98

ang. dock sawfly Systematyka: rząd - błonkówki (Hymenoptera), rodzina - pilarzowate (Tenthredinidae) Opis Fioletowoczarna błonkówka, długości 7 mm, z dwoma pasami na błoniastych skrzydłach. Jaja białawe, nerko- watego kształtu.

Kazimierz Wiech, 1999

Tajemniczy las - Strona 130

Specyficzne wzory zostawiają też owady liściożerne. Jedne gatunki, np. stonkowate, ogryzająjedynie fragmenty blaszek, jeszcze inne, np. pilarzowate, pozostawiająjedynie nerwy liści. Gatunki pająków można z kolei rozpoznawać po sieciach, ...

Wojciech Gil, 2010

Prace naukowe - Tomy 16-17 - Strona 14

Aktywację i regulację morfogenezy w metamorfozie u Athalia colibri i innych pilarzowatych wywołuje mechanizm hormonalny złożony z hormonu aktywującego (neurosekretu) wydzielanego przez mózg i hormonu linienia, który jest czynny w ...

Instytut Ochrony Roślin, 1974

Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 229

Bryzgun wierzbowiec - Cimbex lutea L. Btonkówka z rodziny pilarzowatych ( Tenthredinidae) i podrodziny bryzgunów (Cimbi- cinae), Larwa dtugosci okoto 40,0 mm. Larwy zerujg od czerwca do wrzesnia na lisciach wierzb i topól, poczatkowo ...

Jacek Stocki, 2001

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 135

... owocolistka, znana pod tac. nazwą perykarp. owocnica, Hoplocampa, rodzaj owadów z rodziny -» pilarzowatych; ok. 40 gat. błonkówek, larwy żerują gł. w zawiązkach owoców krzewów i drzew z rodziny różowatych, np. o. jabłkowa, ...

Jan Wojnowski, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PILARZOWATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pilarzowate în contextul următoarelor știri.

Pożyteczne owady w walce ze szkodnikami

W obrębie grupy znajdują się m.in. pszczoły, osy, mrówki, pilarzowate. Do błonkówek pożytecznych zaliczamy niewielkich rozmiarów: oścowate, mszycarzowate ... «Farmer.pl, Mai 14»